哪吒2票房创收入纪录

kawara

melonwater 发表于 2025-2-10 15:17
澳洲放的是英语配音吗？还是只有英语字幕。

国产电影一般是国语配音，双语字幕

melonwater

kawara 发表于 2025-2-10 16:18
国产电影一般是国语配音，双语字幕

谢谢，我看的哪吒1是英语配音的

yybsn

gavinavailable 发表于 2025-2-7 16:17
在国内过年。

怎么你是没家人没朋友没工作没生活？整个过年就看你24小时在网上，用力敲打着键盘。

无

e-top

再接再厉

争取提前十一个月锁定年度世界第一

xiaozaocha

假期期间电影票房的跃升突显了政府通过补贴促使消费者花钱的方式
部分票房热潮是由政府作为经济刺激计划一部分发放的补贴推动的。

路透社有证据吗？反正我在北京票价都是贵极了，没看到补贴

小雨点1234

melonwater 发表于 2025-2-10 16:21
谢谢，我看的哪吒1是英语配音的

YouTube有免费的

小雨点1234

影院一直在加排片，本来还后悔没预定，结果在3D厅放了.哈哈哈哈

dominos

澳洲这地方真落后，影院放个3d都搞不明白。哪吒让电影院搞砸了

e-top

dominos 发表于 2025-2-12 12:57
澳洲这地方真落后，影院放个3d都搞不明白。哪吒让电影院搞砸了

什么影院这么差，得搬去非洲得了

sora

就喜欢看吒儿出来收拾这些个妖魔鬼怪

e-top

魔童哪吒，原来是个印度人

我们都爱宋朝
2019-07-25 13:34

对于中国而言，在很长一段时间内，印度一直充当着文化输出国的角色，我们熟悉的佛教、瑜珈、阿拉伯数字，都来自印度。印度对中国文化的影响其实远不止于此，按梁启超的研究，在音乐、建筑、绘画、雕刻、戏曲、诗歌和小说、天文历算、医学、字母、著述体裁、教育方法、团体组织等领域，都有来自印度文化的影响。

下面这些你耳熟能详的神话人物，他们的故乡都是在遥远的印度，只不过你可能不知道而已，因为印度人不像韩国人，不太喜欢吹嘘什么都是他们发明的。

哪吒原来是印度人

哪吒是华夏文化圈中最为著名的福话人物之一，《西游记》与《封神演义》中都有哪吒的故事，许多人小时候也应该都听过“哪吒闹海”的故事。在我们熟知的传说中，哪吒是“托塔天王”李靖的三儿子，有两位哥哥：金吒、木吒。而李靖则是商朝时镇守陈塘关的大将。完全看不出李家是印度人嘛。

但是，“哪吒”这个名字到底还是泄露了一些秘密：按“金吒”、“木吒”的命名习惯，李靖生下第三子之后，应该为他取名“水吒”才对啊，怎么叫成了莫名其妙的“哪吒”呢？

其实，“哪吒”是一个翻译过来的名字，是对印度神话中“夜叉王子”Nalakuvara的音译。按以色列汉学家夏维明的研究，Nalakuvara便是哪吒的原型之一。

Nalakuvara为印度神话人物俱毗罗神的儿子，其故事记录在印度古老史诗《罗摩衍那》中。起源于印度的佛教自然吸纳了印度神话的一部分要素，包括人物与故事，俱毗罗即演变成佛教的多闻天王，他的儿子Nalakuvara，汉译佛经一般译为“那吒俱伐罗”，之后又简称为“那吒”。

佛教在汉传过程中，又与中国本土的道教发生微妙的相互渗透，许多出自佛经的神话人物逐渐被改造成道教人物，其中就包括多闻天王父子。多闻天王演变成“托塔天王”李靖，“那吒俱伐罗”则演变成哪吒三太子。


孙悟空也是印度人

在华人世界中，孙悟空的名头比哪吒更大。按《西游记》的记述，孙悟空无父无母，是从花果山一块仙石蹦出来的猴子。你知道，《西游记》讲述是的孙悟空保护唐僧前往西天（印度）取经的故事，但你未必知道，孙悟空本人很可能就是一位从印度来的外国人。

较早提出孙悟空是印度人的学者是胡适。他在《西游记考证》上说：“我总疑心这个神通广大的猴子不是国货，乃是一件从印度进口的。”果然让他从印度史诗《罗摩衍那》中找到“神猴哈奴曼”，说这就是孙悟空的原型了。

“哈奴曼”是印度神话中的英雄，毛色金黄，身躯高大，吼声如雷，力大无比，能移动山岳、捕捉行云，一伸手就将太阳挟在腋下。他又善恶分明，除妖捉怪，多次救罗摩王子于危难之际，是智慧和力量的化身。看来跟孙悟空倒是有几分相似。

不过，胡适的朋友与论敌鲁迅，却对“孙悟空来自印度”的说法颇不以为然，他认为孙悟空的原型是中国上古神话中的“无支祁”。相传“无支祁”貌似猿猴，白头青身，火眼金睛，常在淮水兴风作浪。大神禹治淮水时，擒了这“无支祁”，锁于淮阴龟山脚下。这一传说，跟孙悟空被压在五指山下的情节也颇为相似。

著名学者季羡林对胡适与鲁迅的说法作了综合与折中，说孙悟空就一混血儿，是印度的“哈奴曼”文化与中国的“无支祁”传说“杂交”出来的产物：“孙悟空这个人物形象基本上是从印度《罗摩衍那》中借来的，又与无支祁传说混合，沾染上一些无支祁的色彩。这样看恐怕比较接近事实。”

二郞神亦有印度基因

孙悟空的老朋友与对手“二郞神”，很可能也拥有印度人的基因。

一般认为，二郞神有多个原型：一是都江堰建造者李冰的次子李二郞，这个传说由来已久，南宋的朱熹说，“蜀中灌口二郎神，当时是李冰因开离堆有功立庙，今来现许多灵怪，乃是他第二儿子出来。”

二是道教神祇赵昱赵二郞，相传赵昱为隋朝人，曾入青城山学道，后因斩杀了兴风作浪的蛟龙而受州人崇拜，奉为神明。唐朝时，民众为赵昱立庙于四川灌江口，俗称“灌口二郎”。

三是流传最广的杨戬杨二郞。明清以来，许多流传于民间的小说与戏剧，如《二郎宝卷》、《封神演义》都将二郞神写成杨氏后人，现在人们说起二郞神，都认为他叫做杨戬。

二郞神的第四个原型，就是著名学者张政烺提出的印度神话人物：“二郎神源于佛教中毗沙门天王之二子独健， 与四川当地的土主信仰相结合， 传入川西后超越了对李冰的崇拜， 进而形成后世的二郎神崇拜。”

这个“毗沙门天王”，即前面我们提到的哪吒父亲多闻天王。多闻天王有很多儿子，除了三子哪吒之外，次子叫做“独健”，因排行第二，又称“独健二郎”，相传他神通广，身边又有一只神奇的金毛鼠相助，曾在唐玄宗时助唐军打败西域五国，当时五国围攻安西，朝廷请毗沙门天王发神兵救援，于是独健率兵来援，用金毛鼠将敌军的弩弦器械全部咬坏，迫使五国退兵。这只金毛鼠后来又演变成二郞神的标配——吠天犬。

这么说起来，二郞神与哪吒很可能还是亲兄弟。

Wall-E

e-top 发表于 2025-2-13 10:17
魔童哪吒，原来是个印度人

我们都爱宋朝

so what?

e-top

Wall-E 发表于 2025-2-13 10:49
so what?

印度人

hsmw

e-top 发表于 2025-2-13 10:17
魔童哪吒，原来是个印度人

我们都爱宋朝

这很正常啊。佛教是从印度来的，佛教中很多东西跟婆罗门教，印度教有渊源。
但是佛教进中国后本地化得很厉害，跟中国文化水乳交融并形成新的中国文化。中国传统文化本来就是儒释道三教合一。
你可以说哪吒惧华罗是印度神话人物，但是哪吒不是，哪吒就是一个中国神话人物。

philguo

美国IMDb网站上参与打分的国外观众也越来越多，从开分8.1，到现在已经涨到8.3分。（漫威的巅峰之作《复仇者联盟终局之战》在IMDb也就8.4分。）

清风不写字01

很多人自己本身就是中国人，却不相信或不接受中国人可以做出最牛的产品。
不知道这算什么心态。

melinana

清风不写字01 发表于 2025-2-13 15:33
很多人自己本身就是中国人，却不相信或不接受中国人可以做出最牛的产品。
不知道这算什么心态。 ...

没啥心态。
因为了解。

ninegumtrees

发现一个现象，只要一个行业，中国会做了，这个行业就开始卷，然后不赚钱了，如有反例，欢迎举出来。

空瓶子

马上百亿了，向120进发，说啥都没用

shellte

ninegumtrees 发表于 2025-2-13 19:12
发现一个现象，只要一个行业，中国会做了，这个行业就开始卷，然后不赚钱了，如有反例，欢迎举出来。 ...

复古模拟掌机，现在基本上都是中国人在做了，但赚钱那是花花的，老外都抢着给周割送钱啊。

天韵

哪吒在澳洲的电影级别是M。到底能带孩子们去看吗？

想见ufo

Rate M : 孩子好像就别看了吧，应该看PG的

苏姑娘

孩子看没问题，我看有小学一二年级样子的孩子去看。整部片子除了有些政治寓意的片段我持保留意见，剩下真的可以说是国漫之光，

美食杰

清风不写字01 发表于 2025-2-13 16:33
很多人自己本身就是中国人，却不相信或不接受中国人可以做出最牛的产品。
不知道这算什么心态。 ...

国籍和不接受不相信，有什么逻辑吗？
哪吒一和二都是很优秀的作品？
至于最牛的作品怎么定义的？

tina50

票房数据显示，从1月29日开始为期一周假期中的四天内，票房收入超过了57.4亿元人民币，

厉害，大热门了

ginginyingying

最厉害的是即使国内都上映这么久了，要买到好位置还是很难，上座率还是很夸张，没啥颓势

Flyingfly

清风不写字01 发表于 2025-2-13 16:33
很多人自己本身就是中国人，却不相信或不接受中国人可以做出最牛的产品。
不知道这算什么心态。 ...

ID们从来没把自己当中国人，怪了爹妈一辈子

Flyingfly

yanqishui32 发表于 2025-2-7 19:53
差不多得了，看个电影都要扯政治，你累不累？？？

工作需要，不然哪里来钱养家糊口

泥巴潭#2

昨天带娃去看了，挺好看的，情节合理，大型打斗场面非常精彩，有逼近好莱坞商业大片巅峰时期的水准了。
看完了，问娃好不好看，她毫不犹豫的说，我要看哪吒3。

娃儿是澳洲土生土长，从来没去过中文学校，就在家里胡乱跟我学了点中文，仅限听与说。但她完全看懂了并十分入迷。真正的好片子，打破文化界限毫无问题。

其实讲真的，好看是好看，也不至于是神作，我也没打算二刷，但作为商业片，完全值票价，视觉盛宴。
哪吒2的成功，有很多因素，同行衬托也是一个关键，这个同行，不止中国，也包括美国。目前上映的影片，毫无竞争对手可言。

limuc1

电影不错，动画制作漂亮