法国一年

twitter2010

是人生中难忘的经历挺好的

gavin0505

写的真好。

dormimi

好看。。跟着追～～～

carolau

喜欢看，清新，平和。。。

cheersshan

28/10/2012

凌晨下雪了，同时改了冬令时，比中国慢七，澳洲慢十。女儿的午睡时间一下从三四点，变成两三点，听上去还可以接受。

早上全家人都穿上了最厚的衣服出门迎接小雪。尽管是北方长大，也已经很多年没经历过这么冷的冬天了，早就忘了棉帽子棉靴围脖手套全上阵是怎么个架势。听说格勒去年最低是零下二十度，心里想，再抗冻，这一身单衣恐怕也是扛不住了，秋裤必将卷土重来。地上没什么积雪，山风却冰冷，偶尔有晨练的跑过去，还都是短打扮。没走了一会儿，爸爸主动要求打道回府。女儿没有玩尽兴，给拎着回来的。

有一个默默崇拜了很久的新浪博客妈妈（http://blog.sina.com.cn/aizidandan），自己带三个儿子，正巧也住在格勒。和她取得了联系。我想我现在非常勇敢和陌生人说话，和刚到澳洲那会儿太不一样了，也许是因为有女儿吧。因为女儿出生的时候和她的女儿有类似的经历，更让我想见到她，谈谈心。不幸的是，她的女儿没有活下来。所以我想了又想，虽然很有诉说的愿望，还是让这成为一个秘密吧。

zjrlisa

dongtianle ...

zjrlisa

这个帖子应该是精华贴了吧...

喜欢, LZ继续.

sydney2

:)感谢分享

tiramisu0592

喜欢看这样真实的文字

虞宅与美丽

楼主淡淡的文笔却牵着我们每天进来看日记......

明河素月

冬天了，却还没有萧瑟之意，真好。
和我以前的印象不大一样呢。

cheersshan

30/10/2012

很惭愧的说我也上过两年法语课，但是现在能记得的就剩了法语外教描述他小时候如何去买面包的。每天起床第一件事，就是和他爸爸到面包店去，买四根长长的法棍，然后爸爸夹着法棍，他跟在后面，闻着香味回家。有时候会换他拿着面包，骑在爸爸的脖子上，这就是一天幸福的开始。讲到最后他从我身边走上讲台，宽厚的身材微侧着穿过狭窄的走道，深绿毛衣兴奋地在身上一耸一耸。

这段话是用流利的中文讲的。就像他说，法国是我的母亲，中国是我的爱人。他在海外孤身漂泊了四十多年，面包的香味应该是久未相遇，但长久留存的吧。

今天天气好晴朗，决定和女儿一起走到一站路以外的面包店去。买了一根法棍，一个谷物切片。一路上女儿非常高兴，连跑带跳。我们还看到了在草地上吃蚂蚁的啄木鸟，当然了，回来google了才认识的。借个图片看一下。

http://funkman.org/animal/bird/greenwoodpecker.html

寻思着搬家的时候租个车，网上看了半天，发现正好赶上公共假期，车源非常紧张，并且都是手动挡。一下子犹豫了，这不仅要换到右边开，还要开手动，真是没什么信心。好在发现家乐福有网上购物，赶紧的注册了会员卡和用户名，准备把大件的厕纸尿布米面油什么的一次买齐了送到新家去。

应付冷天的经验不足，回来女儿鼻涕就出来了。中饭，晚饭都没什么胃口，水都不想喝。晚上发烧，在床上叫妈妈。今晚要陪睡了。

cheersshan

30/10/2012

爸爸今天请了假。房东交钥匙，要求我们两人都要在场。中介陪着我们，房东也带着她儿子做翻译，把房间里大大小小的物品重新过了一遍，然后在新家等着电煤公司来抄表，一直等到了一点钟。女儿依旧烧的晕乎乎的，还从推车上仰下来一次，又不吃不喝，黏在妈妈身上一早上。

中午想找个地方来点热汤给女儿，就选了个“美珊餐馆”。第一次尝试格勒的亚洲餐厅，标榜精通中越柬，里面还有几个食客。点的越南河粉，十一欧，量少不说，可以算的上是我今生吃的最难吃的越南河粉了。三分之二是豆芽，三分之一好像是速冻的沙河粉，配上切得大小不一的生牛肉。薄荷，葱和香菜都已经切的粉碎，还浇上一勺香茅。为汤而来，最过分的是那个汤，好像是稀释了gravy, 但依然黑到不透明，还要有大约两勺盐的咸度。加上爸爸点的菜，这一餐算是到格勒后最贵的一次了。

饭后回新家睡的午觉。简单的被褥都有，可以临时用一下。女儿实在是累了，很快就睡着了。我仔细的看了看这个曾经冬天还需要烧煤的新家，看看哪些要收起来，那些要添置。从窗口望出去，前天的雪还挺大的，街角的公园还推起了雪人，不，是雪袋鼠。

tuliplove

楼主加油。

cheersshan

31/10/2012

早上和姥姥视频，然后进城取翻译的文件。拿了公寓钥匙，准备中午过去看看。

从翻译的地方出来，在门口的菜市场买了一点菜带到新家去。知道未来住在哪里，步伐一下子放慢了，路上还逛了两家商店。顺路到中介那里送翻译件。中介的办公室在一栋不知几百年的小楼上。楼里有过道，有院子，有高高的门槛，走马应该没问题，小推车比较难。说时迟那时快，一个年轻人从后面冲上来给挡住了门，又帮我把推车抬进去，一路送到电梯门口，然后自己走楼梯去了。

电梯是后来安的，停在三四楼的中间，我还得把推车留在这儿，抱着女儿走一段楼梯。下去一层，又碰见了那个年轻人，拿个螺丝刀站在下一层的电梯门口。哦，原来是修电梯的。

从中介那儿出来，赫然见电梯的玻璃门上被用锐器刻满了文字，下到一楼，也是这样。想起刚才年轻人友善的谈笑，身上不禁一阵冷。

到了新家门口，烦了愁。虽然有电梯，但是公寓门口还是有几级高高的台阶，虽然有残障人士用的斜坡，但是和地面基本成四十五度，不好推。一位留着白色山羊胡的长者正好下楼，见我犹豫，又见我初来乍到，直接甩开手帮我把推车搬了上去。后来又折回来，看我是不是找到了钥匙开门。有了刚才年轻人的事，心里难免设防，赶紧和老先生再见了。

进门没一会儿，门铃响了。老先生拿着纸站在门口，把他的名字和房间号写在纸上交给我。又让我把我的写下来，要帮着换到楼下信箱上。拿到后还用英文和我说谢谢。第一个邻居就这样认识了。

中午在新家做的午饭。女儿睡了后，开始打扫。一天做一点儿，到八号应该能住了吧。女儿醒了，就带她往回赶，交通高峰，路上多用了一倍的时间，又下起了雨，心里真是有点着急。和爸爸前后脚到家，衣服没有换先做晚饭，真的累了。女儿今天不烧了，但是还是不喜欢喝奶吃东西，大概是嗓子不舒服，晚上睡觉也咳得厉害。跟着我们一路流浪，辛苦了。

zjrlisa

让我想起三毛的日记文风了⋯

lulu2010

Lz 写的真好 继续关注

二月橙子

羡慕楼主能有这样一段人生经历，对女儿也是一段宝贵的经历 ！

虞宅与美丽

法国是我的母亲，中国是我的爱人。

说得真好。

虞宅与美丽

宝宝快好起来吧。

auschina

一直很喜欢法国，好吃的面包糕点，美丽的风景。楼主写得太好了，感谢分享让我们一起陪伴渡过在法国的时光。

cheersshan

01/11/2012

11月1日是法国的清明节，公众假期。难得有劳动力在家，决定一起去宜家给女儿买床。

准备工作做的不充分，奔着电车站就去了，下车才发现没有想象中的大广告牌。女儿已经开始咳嗽了，非常烦躁。问到第三拨路人，讲英文，告诉我们说宜家在高速路的另一侧，向前走，有红绿灯可以过高速路，然后有行人指示牌，顺着就能走到了。

既然已经走到这里，折回去也要误了午饭，就决定推着小病号继续前行。过了马路，真有了宜家的指示牌。顺着路标，居然走到了上次和中国妈妈约会的地方，可是再走下去，越来越荒凉。穿过了两片居民区和铁路线，终于在茫茫荒原中看到了希望。结论：这根本不是该走着来的地方。


进门想打印一张临时的ikea family卡，但是几个选项试了试，都不能用，就重新申请了一个。换成法语键盘，不会输@，还是需要热心人的帮忙。宜家餐厅依然经济实惠，味道比澳洲略精致一点。法国人午餐吃很多，看到几个妙龄女郎，也都前菜主菜甜点端上一大盘。女儿依然没胃口，但到了室内，精神好多了。爸爸和她在一边玩，我迅速把要买的记下。

取货的时候，女儿就在推车里睡着了，这下可以慢慢来。几个法国妈妈推着商店的推车，拿块宜家的羊皮铺在里面，孩子就躺在里面睡觉，真是羡慕啊！有了女儿，搬运工就只能爸爸一人来扮演了。都是零零碎碎的东西，没有大件，真舍不得拿60欧叫送货。爸爸厚着脸皮让客服帮着叫了辆出租车，特别要求大一点，能放开一个儿童床。

26块5，回到了新家，给了30欧，司机还要专门和我们每个人握手。看着小病号可怜人的样子，晚上没有再回Meylan。在新家简单地吃了晚饭很早就睡了。咳了一整夜。

cheersshan

02/11/2012

一早，门铃响了，今天有人来装新洗碗机。新的装上，旧的搬走，前前后后不到五分钟，真是高效啊。昨天就与台湾妈妈联系，要讲英语的医生的联系方式，也许是手机没电，一直没有回音。决定先到药房拿点儿童的非处方药吃吃看。

药房不讲英语，但是比划着告诉我要先看医生，并给了讲英文的医生的地址。顺着找过去，医生不上班，又给悦打电话看是不是一定要处方才行。悦也在看医生，儿子也病了，原来最近有病毒在流行。她建议换间药房试试看。索性带女儿回了meylan，今天哪也不去了。

Meylan的药房给开了咳嗽药水和洗鼻剂。台湾妈妈回了电话，原来也感冒了。拿到了医生的联系方式，星期一才能上班。也拿到了儿童医院的急诊地址，据说是实习医生，英文不太好。我想，休息一下，只要不往下发展，星期一应该能行了。

今天第一次到boucher那里卖肉。谨记朋友的叮嘱，进门先说bon jour问好。Boucher这里的牛排都是现切现卖。想女儿感冒，还是来点鸡汤比较好，就买了两个鸡腿。肉店主人问清楚不切，很仔细拿火枪把毛又燎了一遍，再用粉红色的纸包好，挺不一样的。

shulanmei

喜欢看lz对异乡生活的细腻的描述。

yxl72

可怜的宝宝。。希望早日康复。

楼主的日记我一直追来着。。

平淡朴实。。非常好看

hr6970

cheersshan 发表于 2012-11-3 01:43
02/11/2012

一早，门铃响了，今天有人来装新洗碗机。新的装上，旧的搬走，前前后后不到五分钟，真是高效啊 ...

鸡腿要用火枪把毛燎一遍 ，法国的鸡腿很多毛的吗？

虞宅与美丽

好心疼宝宝。
快点儿好起来吧。

天使之城

好看。

LILI6HE

宝宝快点好起来啊!

cheersshan

hr6970 发表于 2012-11-3 11:24
鸡腿要用火枪把毛燎一遍 ，法国的鸡腿很多毛的吗？

燎燎就是火鸡腿了