新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 小品2012韩剧:《想你》、《清潭洞爱丽丝》& 其他 (2012-11-24) 静好如初 · 更换X5空气悬挂(另一边,所以说要换两边应该一起换) (2016-8-1) Simonjo
· 深圳往事(0325更新) (2014-2-26) daniello · 找到工作,来交作业啦! (2010-9-5) nikyxin
Advertisement
Advertisement
楼主:虞宅与美丽

[全澳] 我有个问题想不通 [复制链接]

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2019-6-12 23:07 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
特例总是有,但要看大概率。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-6-12 23:10 |显示全部楼层
此文章由 Purplelight 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Purplelight 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2019-6-12 22:07
特例总是有,但要看大概率。

你家兔小D就是特例呀

abc土生土长好好学中文的role model
风吹麦浪

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2019-6-12 23:13 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 缓缓 于 2019-6-12 22:14 编辑
Purplelight 发表于 2019-6-12 22:10
你家兔小D就是特例呀

abc土生土长好好学中文的role model


不知道俺们家二代算不上特例,他也不会花很多时间去B站晃,足迹都不太愿意来了
我是想说大多数孩子都是在能听愿意说,读写艰难的水平。也可以接受吧

发表于 2019-6-12 23:22 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gyf1983 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gyf1983 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我纯粹贪中文学校便宜  把俩娃丢出去仨小时换自己耳根清净
有同款妈妈的吗?

发表于 2019-6-12 23:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sunnie205 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnie205 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Squawk 发表于 2019-6-12 22:02
不同意你说的第二种,我们就是第二种,孩子10个月就上五天 CC,他中文非常流利,这个年龄词语运用准确丰 ...

我们上学钱也说得很好,上学后退步得很厉害

发表于 2019-6-12 23:29 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jackliu2008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jackliu2008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 jackliu2008 于 2019-6-12 22:32 编辑

事实就是:孩子年龄越大 中文越差

小朋友的爱好 都是大人给的。

独立之后的爱好 才是自己的。

上大学之后 就更不会学中文了

精力和优先级 决定了中文 就是鸡肋



两岸猿声啼
Advertisement
Advertisement

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-6-12 23:34 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mushroomm 发表于 2019-6-12 19:55
我也来回答一下虞版的问题。
第一段,虞版说,学中文的比例非常低。这里的"学中文”三个字究竟指什么呢?校 ...

我真希望我的问题不成立,那就真是个好现象了

但是事实上要看大家对于掌握一门语言这个事情是怎么界定的?是简单会话说点儿吃喝拉撒,还是能用这种语言进行一定程度的深层思考,同时对于中文代表的文化有一定程度了解?

如果是以后者为目标的学习,我觉得学中文的比例相对于华语家庭的数目,确实是不高。

2018年度勋章

发表于 2019-6-12 23:39 |显示全部楼层
此文章由 奇思 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 奇思 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2019-6-12 22:06
能这么操作的土生ABC大概很少吧。

是少,但还是有的哈哈,我就给好几个我们HSC中文班上爱追星的姐妹安利了B站和微博,她们虽然肯定上的没我多但是也觉得挺好。不过看中文综艺和电视剧的其实挺多的,记得去年偶像练习生火的时候午休在学校里看到过不止一个学妹在看,还有延禧攻略。
The best way to predict the future is to create it.

发表于 2019-6-12 23:39 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jackliu2008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jackliu2008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
susue 发表于 2019-6-12 11:56
这个主题提得不错,我就一直希望我家孩子学好汉语,小学一年级开始送那种周六3小时的,不喜欢,进步也很慢 ...


在走你的路... 咬牙没取消中文 但是作业没时间做 考试 不及格 我没脸见老师 孩子学会考试 默写 小抄了
两岸猿声啼
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-6-12 23:46 |显示全部楼层
此文章由 nis5 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nis5 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
luby 发表于 2019-6-12 12:14
中文的流行文化输出不行,孩子对中文的影视,歌曲以及动漫等不感兴趣,没有主动学习的动力 ...

中文有什么文化可以输出?

发表于 2019-6-12 23:46 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 susue 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 susue 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
貌似好多家庭都是这样的轨迹
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-6-12 23:57 |显示全部楼层
此文章由 lord17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lord17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
文化输出的重点是年轻人,输出的一定得是流行文化。等到人家被你的流行文化吸引住,学中文的热情就会高涨。

相比较于其他国家的文化输出,比如:美国的美剧、好莱坞;日本的漫画、舰女人;韩国......当然是韩剧了,

中国?孔子学院、武术、老中医 当然了,还有我们的大熊猫。私以为:中国的文化输出就靠这货了

如果拿传统文化去开路(孔子儒学教做人),人家只会当你是奇葩。

发表于 2019-6-12 23:57 |显示全部楼层
此文章由 笨蛋Niki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨蛋Niki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不懂帮顶

发表于 2019-6-13 00:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Joereal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Joereal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pinkscooter 发表于 2019-6-12 21:34
借楼问一下大家,

1。大家经常看电视吗?

现在把家里饭厅的大电视接到网上非常容易,准备晚攴,吃饭的时候开着,中文电视内容很丰富,舌尖,旅游,诗歌,综艺,鉴宝,相声,相亲,体育,发财致富,电影,总能找到全家可以一起看的,慢慢就会学到很多。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
lala321 + 2 感谢分享

查看全部评分

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-6-13 00:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Joereal 发表于 2019-6-12 23:18
现在把家里饭厅的大电视接到网上非常容易,准备晚攴,吃饭的时候开着,中文电视内容很丰富,舌尖,旅游, ...

好主意,完全赞同。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-6-13 00:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lord17 发表于 2019-6-12 22:57
文化输出的重点是年轻人,输出的一定得是流行文化。等到人家被你的流行文化吸引住,学中文的热情就会高涨。 ...

赞同。
其实文化是有脉络的,先被花果吸引住,自然会有兴趣去追寻根在哪里。一上来就把须根亮出来,去讲中医和孔子,当然会把人吓走。

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
缓缓 + 5 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2019-6-13 00:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 kevin_lynny 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kevin_lynny 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mark,留着慢慢看

发表于 2019-6-13 01:31 |显示全部楼层
此文章由 猪胖胖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猪胖胖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虞宅与美丽 发表于 2019-6-12 22:34
我真希望我的问题不成立,那就真是个好现象了

但是事实上要看大家对于掌握一门语言这个事情是怎么 ...

你说的问题绝对存在的,我孩子的同学,观察了一下,几个小学来澳的几乎不太会说中文了,也不去中文学校,全靠学校必修的中文课认几个字。反而是我们家这样的土生ABC中文口语还流利些,周末还坚持上中文学校。

按照中国标准,会认读1500个字才不算文盲,我希望中学毕业时孩子能脱盲。这样他工作中如果有需要和中国沟通的地方也许能有帮助,去中国旅游也能认得路会读菜单看路牌,最重要的是能欣赏中国文化的美,和我们有共同语言。

发表于 2019-6-13 01:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 liyi29 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyi29 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中文学校老师太差了。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-6-13 02:48 |显示全部楼层
此文章由 Yuk_Oo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Yuk_Oo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主是在vic吗?我感觉这边学中文的孩子还是挺多的呀 毕竟Chinese sl考试scaling的分数可以算是数一数二高的了 这几年不知道了 前几年很多华裔99.9/99.95在vce都考了中文 普通学生考中文的也挺多的

发表于 2019-6-13 08:30 |显示全部楼层
此文章由 redrosebun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 redrosebun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让ABC学中文真是不容易,孩子四岁开始我自己在家教,从拼音开始,后来发现不行就改送中文学校用马立平那套教程。我一直认为如果孩子要学第二种语言肯定是中文,当时还很鄙视有人放着中文不学去学所谓的贵族语言啥的,孩子其实中文学得很好,但就是不喜欢,学得愁眉苦脸的,相反学钢琴小提琴唱歌啥的很喜欢,说简单不用动脑子,周末上了几年中文课我们也放弃了。孩子表示如果中学有中文课他一定会参加。因为他一直认为自己中文很好,听说都不是问题:)
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-6-13 08:42 |显示全部楼层
此文章由 黑眼圈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑眼圈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“前两天去听了一个关于中文教育的讲座,了解到华人孩子,尤其是高年级的孩子,学中文的比例非常低。我就有点儿好奇这背后的原因,”

如果这个高年级,指的是中学高年级,高考冲刺阶段,这也很好理解,毕竟HSC,这种考试是要争取高分的。如果孩子的强项不在语言方面,估计很难那高分,那么,暂时放弃中文也可以理解,现实是骨感的。其实在高考阶段,除了选择考音乐科目的,大多数孩子把音乐也都停了的。

“作为华人家长,为什么对于孩子学中文的态度这么不积极?”
这个就只能呵呵了,家里有大孩子的应该都有这种体会。家长的想法是很难强加到teenage 孩子身上的,大多是情况下,只能看孩子自己的想法,孩子喜欢,就多创造机会让他们接触,不喜欢的,除了偶尔旁敲侧击,基本就只能这样了。有时候不喜欢就是不喜欢,强求不来的。而且还有亲子关系这个大问题要顾及。

发表于 2019-6-13 08:54 |显示全部楼层
此文章由 黑眼圈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑眼圈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 黑眼圈 于 2019-6-13 08:11 编辑

“那么孩子对于补习和谈钢琴就很有兴趣吗?可是貌似家长们会逼着孩子上补习班,哭着喊着也要逼着练琴,对中文为啥就没有这个追求?”

大多数孩子对钢琴确实没多大的兴趣,所以弹到六级八级,很多都放弃了。少数有兴趣,也有天赋的,弹到九级十级也放下了。明智的家长一般不会逼得太厉害。高考阶段还坚持的,那个是对音乐有真爱的。而且,据我观察,选音乐科目的华人孩子少于选中文的。
只有小学阶段能有“逼”的方法,对中学生基本不可能。
补习就不一样了,中学生年龄大了,自己就懂事了,知道要在高考争取好成绩,所以中学生补习不用逼。

版主,你把中学生和小学生混在一起讨论,得不出结论的。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-6-13 08:59 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Yuk_Oo 发表于 2019-6-13 01:48
楼主是在vic吗?我感觉这边学中文的孩子还是挺多的呀 毕竟Chinese sl考试scaling的分数可以算是数一数二高 ...

哦,我在NSW。

VIC的情况那么好啊?其实NSW高考中文Heritage类别的,就是ABC考的那种,Scaling也不错,和化学物理这些科目差不多。

VIC那边中文教育有什么特点吗?

发表于 2019-6-13 09:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 leelingqing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leelingqing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学中文分听说读写,“听说”容易,“读写”很难,我们家的ABC去了两年中文学校,默写的字总是过不久就忘记了,毫无帮助,所以放弃了。目前听和说非常好,看中文电视无障碍。

发表于 2019-6-13 12:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Squawk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Squawk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
woodywup 发表于 2019-6-12 22:04
才三岁,我们家儿子三岁的时候也是一样。还能教其他孩子中文,国内来人还能翻译呢!
上了学后就。。。再 ...

你家肯定不止一个孩子
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-6-13 12:42 |显示全部楼层
此文章由 xinjiegu1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xinjiegu1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
语言就是一个tool啊,现在翻译软件这么发达。。。

发表于 2019-6-13 12:48 |显示全部楼层
此文章由 lord17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lord17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
昨天刚聊到 “文化输出”,聊到 “大熊猫”,今早就看到凤凰资讯的新闻:"首个中国大熊猫国际形象出炉"。

长这样



30 年过去了依然保持着盼盼的水准 唉.....怎么说你好呢,我的国

我的理解,既然是国际形象,至少要长这样吧,多少要有点萌不是

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2019-6-13 13:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Squawk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Squawk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sunnie205 发表于 2019-6-12 22:25
我们上学钱也说得很好,上学后退步得很厉害

上学前好,只要坚持,以后中文好还是希望的,对于那些有些上学前就不愿意说了的孩子,那这辈子中文好就几乎是一个不可逾越的鸿沟了。

发表于 2019-6-13 13:06 |显示全部楼层
此文章由 shgrt2007 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shgrt2007 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
对于在家说中文的家庭,让孩子说中文不难,但要记住那些字怎么写太难了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部