设为首页收藏本站
切换到简单版切换到宽版

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 艾伯特的亚洲战略为他赢得了尊重，几乎更胜于会说中文的 ...

精华好帖回顾

· 陈年旧事系列16 - 餐桌上的习俗礼仪 (2006-10-8) SuiYi · 我们所经历的状态； 人活着，就是一种心情，一种心态——三系列 (2007-1-16) purpleme
· 2024年秋冬 - 日本北陆的两家客栈、两顿法餐 (Eaufeu + Levo) (2024-12-28) violinlearner · 世界杯与我 – 五届世界杯，我的青春十六年 (2010-7-12) 老猫晒太阳
Advertisement
Advertisement
1234
返回列表 发新帖
楼主:wujjanet

[澳洲资讯] 艾伯特的亚洲战略为他赢得了尊重，几乎更胜于会说中文的陆克文 [复制链接]

iameagles

发表于 2014-6-12 16:41 |显示全部楼层
此文章由 iameagles 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iameagles 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Advertisement
Advertisement

举报

flyfish668

发表于 2014-6-12 17:52 |显示全部楼层
此文章由 flyfish668 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 flyfish668 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
同煤老板吃饭，肯定之前要吹吹

举报

zhulaoban

发表于 2014-6-12 18:11 |显示全部楼层
此文章由 zhulaoban 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhulaoban 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
axyou 发表于 2014-6-12 09:16
a contest between an Anglophile and an Asianist
被楼主活活翻译成了白人至上与亚洲主义的斗争。
明明是 ...

google translate 都能把这句话译为：一个亲英派和亚洲主义之间的较量

举报

luftcao

发表于 2014-6-12 19:29 |显示全部楼层
此文章由 luftcao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luftcao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Georgie 发表于 2014-6-12 11:42
你认识部长

这里的政客没什么好牛气的。今天下午我去机场还遇见前总理Bob Hawke，上去打个招呼。人家一个陪同都没有。

举报

大海之韵

发表于 2014-6-12 20:03 |显示全部楼层
此文章由 大海之韵 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 大海之韵 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
没看懂

举报

qq888

发表于 2014-6-12 21:30 |显示全部楼层
此文章由 qq888 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qq888 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
axyou 发表于 2014-6-12 10:29
偷换命题有意思吗？ 翻译与原文严重不一致，难道不能提出来？
至于总理是不是白人至上主义者，我不知道。 ...

你就一个“傻”！
Advertisement
Advertisement

举报

Paul5005

发表于 2014-6-12 21:51 |显示全部楼层
此文章由 Paul5005 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Paul5005 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

举报

悉尼小波霸

发表于 2014-6-12 22:00 |显示全部楼层
此文章由 悉尼小波霸 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 悉尼小波霸 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 悉尼小波霸 于 2014-6-12 21:07 编辑
axyou 发表于 2014-6-12 13:54
捉鸡


狗头就会乱咬，不必理睬。

举报

宁静而致远

发表于 2014-6-12 22:22 |显示全部楼层
此文章由 宁静而致远 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 宁静而致远 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
陆克文在2009年间的哥本哈根气候大会曾经这样说道：“那些中国（不雅词）正在试图（不雅词）对付我们。”

这厮说什么来着? 中国（Fxxking)? .......

举报

Venator
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2014-6-12 22:49 |显示全部楼层
此文章由 Venator 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Venator 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
宁静而致远 发表于 2014-6-12 21:22
陆克文在2009年间的哥本哈根气候大会曾经这样说道：“那些中国（不雅词）正在试图（不雅词）对付我们。”

...

是啊，私下的粗口被爆了，又不是公开场合说

举报

fufeng

发表于 2014-6-12 23:34 |显示全部楼层
此文章由 fufeng 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fufeng 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
从阿宝上台到现在的表现及其内阁的总体表现基本可以认定是先前白澳主义的转基因式的复活，是一种更具有抗性的白澳主义的延续，其主要抗性表现在基本不要脸，什么预算都做的出来，什么翻脸的话都说的出来，他的司法部长一上台不说去修改和完善澳洲一些几近不可思议的法律规定反而要去修改反种族歧视法，要让澳大利亚这个移民社会倒退一百年，一个种族主义者做了这个国家内阁的司法部长，不能不说非常邪门！这是这个国家及其国民的一个重大耻辱。他的教育部长一上台，不说去加强国民教育体系完善教育产业作为国家经济支柱之一的地位，反倒跟喝了鸡血一样要让孩子们付出翻倍的学费，至于财政部长，那就更邪门了，邪门到不用说了，外交部长简直是外交史上的第一个大生瓜蛋子，国防部长要去买武器，打谁啊？谁打啊？移民部长废除了八个亲属移民，谁都知道只有亚洲文化精确些说只有中国文化是家庭观念最强，家庭团聚最多的群体，直接针对的就是华人。看看陆克文把大家害的，正因为这个肉货的无能把这么凶恶的具有白澳主义民族歧视底子的自由党弄到了台上，正如老霍华德这个歌老党棍形容司法部长建议时所说的那样，这些部长所做的都是自由党人的价值观，是符合自由党人历史价值的，这么赤裸裸的白澳主义可见选这些人上位的选民心理都是如何想的。只能说，澳洲人太不关心政治，时不时的胡求乱搞，最后反算了亲亲性命把自己给搞了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
Sara991 + 2 有共鸣

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

举报

WEIB

发表于 2014-6-13 00:05 |显示全部楼层
此文章由 WEIB 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WEIB 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
翻译夹带私货完全是论坛长期支持纵容的结果。

对翻译内容提出质疑已经有很多很多次，没有看到论坛相关人员的任何反馈，都是躲在后面不出声。

支持纵容翻译夹带私货的目的是为了引起大家的争论和争吵，以繁荣论坛。


论坛这样做的

举报

大球球

退役斑竹 2008年度奖章获得者

发表于 2014-6-13 00:08 |显示全部楼层
此文章由 大球球 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 大球球 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
qq888 发表于 2014-6-11 19:49
西媒的宣传好好地比中国厉害多了。

太小看中宣部了

举报

不会游泳的鱼

发表于 2014-6-13 00:15 |显示全部楼层
此文章由 不会游泳的鱼 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 不会游泳的鱼 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
大球球 发表于 2014-6-12 23:08
太小看中宣部了

就是，中宣部：今天子出巡美夷，奥黑两腿哆嗦下跪恭迎呢。
最简单的下载Youtube视频方法：在视频页面地址栏的“youtube”和“.com”之间输入“-saver”，就可以直接把视频下载到硬盘里。

举报

chuliuxiang

发表于 2014-6-13 00:25 |显示全部楼层
此文章由 chuliuxiang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chuliuxiang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Clovelly12 发表于 2014-6-11 19:44
我看了以后，发现西人的宣传比天朝有过之而不及！

真会吹啊！

唯恐天下人不知道。估计吹牛皮是舶来语

举报

qq888

发表于 2014-6-13 00:45 |显示全部楼层
此文章由 qq888 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qq888 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
大球球 发表于 2014-6-12 23:08
太小看中宣部了

你是太抬高中宣部了。
你知中宣部下属有多少个通讯社吗？你知西媒有多少个通讯社吗？
你知中宣部下属通讯社每天发多少件新闻稿？多少张新闻照片？
你知西媒通讯社每天发多少件新闻稿？多少张新闻图片？
比较一下就知中宣部差远了。
Advertisement
Advertisement

举报

Frostmourne

发表于 2014-6-13 08:27 |显示全部楼层
此文章由 Frostmourne 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Frostmourne 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
fufeng 发表于 2014-6-12 22:34
从阿宝上台到现在的表现及其内阁的总体表现基本可以认定是先前白澳主义的转基因式的复活，是一种更具有抗性 ...

搓华人的火？篱笆嫩人现在在澳洲几代同堂的传统都保持着，出来一个把其他人都带出来的传统是东亚人传承着。
绿

举报

steelau

发表于 2014-6-13 10:43 |显示全部楼层
此文章由 steelau 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steelau 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
pomer 发表于 2014-6-11 19:31
阿宝一下成专家了啊，他有什么亚洲政策呢？无非是美国的亚洲政策的执行者而已。就他上台以来加强和日本的政 ...

事实胜过雄辩
澳

举报

上书房行走

发表于 2014-6-13 10:45 |显示全部楼层
此文章由 上书房行走 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 上书房行走 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
不会游泳的鱼 发表于 2014-6-12 23:15
就是，中宣部：今天子出巡美夷，奥黑两腿哆嗦下跪恭迎呢。

哈哈哈
如如不动，是动中求静，如如不静，是静中求动，不可求大，不可求小，折中可生

举报

1234
返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部