新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 今天在单位丢人了

精华好帖回顾
· my cleanser and toner (2005-1-20) 短腿小鳄鱼	· Outliers - 同一年级里大孩子比小孩子更容易脱颖而出？ (2010-3-23) patrickzhu
· [Karen‘s Kitchen Time] 橙香细腻，弹性十足海绵卷。 (2008-8-14) Tiger_Karen	· payroll的问题，请给看看 (2005-6-2) AgeanSea

1 2 345 / 5 页下一页

楼主:Sabrina0429

[会计] 今天在单位丢人了 [复制链接]

dylan97u

木屐族

发表于 2014-4-9 18:21 |显示全部楼层

此文章由 dylan97u 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dylan97u 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sifeifanren 发表于 2014-4-9 16:30
还有以前公司的 PL AL WFH

AL= ANNUAL LEAVE?

PL = PARENTAL LEAVE?

WFH = WORK AT HOME?

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
gorilla	+ 1	ｗｏｒｋ　ｆｒｏｍ　ｈｏｍｅ.

查看全部评分

dylan97u

木屐族

发表于 2014-4-9 18:23 |显示全部楼层

此文章由 dylan97u 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dylan97u 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

aileenzhang 发表于 2014-4-9 16:18
我也分享一个吧，刚来澳洲没几个月，在一个政府部门帮一个经理做助理，负责管理她的邮件， miss call 之类 ...

Actually 70% of them are good, just some brown faces, old bitches are rude n cranky

aileenzhang

铜靴族

发表于 2014-4-9 18:26 |显示全部楼层

此文章由 aileenzhang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aileenzhang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

amy214 发表于 2014-4-9 17:20
我要不要告诉大家我老公曾经买了一包狗粮回家，然后开心的说，今天的牛肉干好便宜啊~~~
第一代移民的痛啊啊 ...

我一个同学刚来澳洲的时候还吃过狗粮还是猫粮呢就是那种Can

andorians

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-4-9 18:27 |显示全部楼层

此文章由 andorians 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 andorians 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dylan97u 发表于 2014-4-9 17:21
AL= ANNUAL LEAVE?

PL = PARENTAL LEAVE?

PL是 Personal Carers Leave 所以一般叫PCL

AL Annual Leave
LS Long Service Leave
PH Public Holiday
CL Compassionate Leave
LW Leave Without Pay
ML Maternity Leave
PCL Sick Leave & Personal Carers Leave

签名被屏蔽

aileenzhang

铜靴族

发表于 2014-4-9 18:33 |显示全部楼层

这帖子太欢乐啦我在分享一个吧

第一份鬼佬工作，跑马节，老板PA发邮件说明天会Sweep office ，我还以为是大扫除呢，国内上学的时候不就经常趁空扫除嘛。其实就是赌马，第二天我就和同事说了，整个办公室快笑趴了，其中一半都是我们公司的大老板，他们没有歧视或笑话的意思，我也丝毫没觉得尴尬。

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
tina50	+ 5	感谢分享

查看全部评分

sifeifanren

铜靴族

发表于 2014-4-9 18:33 |显示全部楼层

此文章由 sifeifanren 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sifeifanren 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dylan97u 发表于 2014-4-9 17:21
AL= ANNUAL LEAVE?

PL = PARENTAL LEAVE?

啊对流弊！

Duckweed

银靴族

发表于 2014-4-9 18:33 |显示全部楼层

此文章由 Duckweed 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Duckweed 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

TGIF 第一次见想了很久，忘记咋琢磨出来的了，最近还看见这个：arvo, 看见两次后从上下语景给猜出来了

dylan97u

木屐族

发表于 2014-4-9 19:15 |显示全部楼层

此文章由 dylan97u 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dylan97u 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

andorians 发表于 2014-4-9 17:27
PL是 Personal Carers Leave 所以一般叫PCL

LW Leave Without Pay

Could be no pay leave NPL

nicole

木屐族

发表于 2014-4-9 22:36 |显示全部楼层

此文章由 nicole 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nicole 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了。

JOHNNY0914

布鞋族

发表于 2014-4-9 22:48 |显示全部楼层

此文章由 JOHNNY0914 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JOHNNY0914 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

太正常了，估计你同事觉得你在搞笑吧，没人在意的！

Brucehome

铜靴族

发表于 2014-4-9 23:45 |显示全部楼层

此文章由 Brucehome 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Brucehome 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ttinghappy

草鞋族

发表于 2014-4-9 23:46 |显示全部楼层

此文章由 ttinghappy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ttinghappy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这贴好欢乐~~~

csk123

银靴族

发表于 2014-4-10 00:04 |显示全部楼层

此文章由 csk123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 csk123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

”LMAO~~
看了这个，瞬间不困了。。。猜猜lmao啥意思？lol“

Laugh my ass off? 笑掉牙了
有谁知道OIC什么意思？

CenCenMa

皮靴族

发表于 2014-4-10 01:01 |显示全部楼层

此文章由 CenCenMa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 CenCenMa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大家都应该看到这么欢快的帖子。顶上去。

XIAOTUDOU

白金靴族

发表于 2014-4-10 01:20 |显示全部楼层

此文章由 XIAOTUDOU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 XIAOTUDOU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

进来学习。

yyyang99

金靴族

发表于 2014-4-10 01:55 |显示全部楼层

此文章由 yyyang99 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yyyang99 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我在欢乐地学习

eaglestaff

皮靴族

发表于 2014-4-10 02:07 |显示全部楼层

此文章由 eaglestaff 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 eaglestaff 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

amy214 发表于 2014-4-9 16:54
什么是cob

close of business

我有鼻子

皮靴族

发表于 2014-4-11 13:28 |显示全部楼层

此文章由我有鼻子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者我有鼻子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Duckweed 发表于 2014-4-9 17:33
TGIF 第一次见想了很久，忘记咋琢磨出来的了，最近还看见这个：arvo, 看见两次后从上下语景给猜出来了 ...

学习了

第二个词创造的时候怎么想的……

xpzha2

布鞋族

发表于 2014-4-11 16:15 |显示全部楼层

此文章由 xpzha2 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xpzha2 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

spa

青青岛

皮靴族

发表于 2014-4-11 21:56 |显示全部楼层

此文章由青青岛原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者青青岛所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个丢人不算大，刚来澳洲时我老婆参加单位聚餐，点餐时糊里糊涂，服务员上餐时问谁的菜啊，我老婆说我的，然后就把别人点的菜吃了，吃到一半发现不对，大家都用异样的眼光看着她，很佩服我老婆，勇敢地把剩下的半盘吃完了，抹抹嘴说挺好吃的，呵呵，也不知道这个笑话后来在单位里传了多久。

churchman

金靴族

发表于 2014-4-11 22:01 |显示全部楼层

此文章由 churchman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 churchman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还好了我老公刚来澳洲找工作的时候中介问期待的薪水我老公说 i dont know

korfi

皮靴族

发表于 2014-4-11 22:13 |显示全部楼层

此文章由 korfi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 korfi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这些缩写其实联系上下文都还好说。问题是有时候鬼佬写邮件标点乱用typo一堆，我晕啊。找老板来读完邮件，说没事，如果不是他事先跟发邮件的人通过电话他也差点没看懂。

喜欢安稳，但时不时的总要给自己找点麻烦。
生命，在于折腾。

洋子

木屐族

发表于 2014-4-11 22:13 |显示全部楼层

此文章由洋子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者洋子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

csk123 发表于 2014-4-9 23:04
”LMAO~~
看了这个，瞬间不困了。。。猜猜lmao啥意思？lol“

OIC=Oh I see

sukie0823

皮靴族

发表于 2014-4-11 22:21 |显示全部楼层

此文章由 sukie0823 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sukie0823 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

缩写是很麻烦但是工作中一定会常见的多GOOGLE就明白了
WFH=WORK FROM HOME 在家工作
OOO=OUT OF OFFICE 不在办公室
欢迎大家来总结

lovefenger

铜靴族

发表于 2014-4-11 22:23 |显示全部楼层

此文章由 lovefenger 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lovefenger 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

洋子

木屐族

发表于 2014-4-11 22:26 |显示全部楼层

此文章由洋子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者洋子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

普及几个：BRB-Be right back. BFN- Bye for now. LOL-Laughing out loud. ASAP-As soon as possible. BTW- By the way. FYI-For your information. JK- Just kidding. TTYL- Talk to you later