无语啊，有个白人的女儿16岁做母亲

nicolematthew

偶已经放弃介够贴啦，不敢回来说话了。请版主关门吧。介里的爹妈好尖锐。

patrickzhu

nicolematthew 发表于 2013-9-11 18:45
偶已经放弃介够贴啦，不敢回来说话了。请版主关门吧。介里的爹妈好尖锐。 ...

你放心吧，不用回来看的，肯定没事，我替你看着好勒。

boxoz

有什么好羞耻的，社会家庭能给予年轻孩子一个宽容的环境，不好吗？真的要象天塌下来一样吗？世界要多一点宽容理解才会更美好

nicolematthew

三个女人一个墟

can09

宁静而致远

我是中国人，多少有点传统观念，如果这是我的女儿，绝对感到羞耻，耻辱有点重。可能老了，OUT了。

flyingcat

换个角度想，既然事情发生了，小姑娘要决定生下孩子，做父母的也只能从精神上物质上尽可能的支持她，帮她走过这段岁月。
作为四个女儿的妈妈，我也希望孩子们长大后能少走弯路，可是真的遇上，我还是想做离孩子的心最近的人，管得了别人的嘴，管不住别人的心，爱咋想咋想吧。

jinluo

bulaohu 发表于 2013-9-11 17:56
谁来规定什么时期什么事情最适当？

小、中、大学时期以学习为主哈 过了求学最佳时期，虽说活到老学到老，但受尘世扰心，不易静心下来学习，而且记忆力也没小时候好。

二，三十岁成家立业，过了就怕剩下了

mittag

别人家的事，跟自己无关。
我儿子要16岁当爸爸，有一天他会后悔的，等后悔的时候自己就会明白不对了。

love2010

有啥希奇 西方世界很正常

audi

16岁在任何人的眼里都是太早了，只能是个例

sarahbing

每个家庭都有一些”特色“。 但是，所有家庭都不希望别人对自己指指点点吧。。。lz想想你的一些别人接受不了的东西，，难道别人发帖子说你是个耻辱你内心高兴么？
她是谁的耻辱？你的么？和你又没有关系。
言论自由但是不能侮辱别人。

alee79

大家说的不错，就是不知道如果发生在自己孩子身上会有什么感觉

nicolematthew

上纲上线了，关贴吧

anthonyty

真热闹

melinana

我以前的小组长18岁生孩子，36岁时女儿以及在墨尔本大学读书了。她比我大不了几岁，我的娃才一岁多，哎〜〜
说内心话，我还挺羡慕她的，跟耻辱真的打不着关系啊。
当然16岁生娃是 有点太早了，她说当时又要带孩子又要读书，好像为此还休学了一年吧，太累了。

IvyBurger

twan13 发表于 2013-9-11 10:45
lz言重了。。。
相对于堕胎的大学生来说，有担当多了。。。

缓缓

楼主最近很活跃，应该对论坛的玩法也熟悉了些

论坛就是大家打嘴仗的地方，找个字眼就扔砖

所以发帖的措辞一定要严密

你要是说，某某早生子，大家怎么看。。。就没啥砖头了，最多跟贴的吵起来，跟你无关

patrickzhu

楼主已经挡不住勒，反正已经声明放弃此帖，那么我就来随便说说勒，呵呵。

我原来翻译过几个teenager mum的新闻的，找一个出来给大家看看哈。

============================================================

Helen Dean自己还是一个孩子，13岁的时候生下了她的女儿Layla，这是一种有些苦涩的甜蜜经历：他爱自己的女儿但是她自己也失去了其孩童时代。

Helen说：“我自己还是一个小孩，而我已经有了我自己的孩子。我当然无所适从没有一丁点准备，这是我得应付的最困难的事情了。当我所有的学校同学们还在教室里上课的时候，我却得在这里给孩子喂奶，并为了成为一名家长而读那些如何养育孩子的书。”

来自于黄金海岸的Helena则正在为她所失去的青少年生活而痛哭。

Helena告诉New Idea杂志说：“我爱Layla，但是我已经失去了我的孩童时代。当Layla开始上学的时候，我却还是一名teenager。这是我的现实情况。”她描述说当时她看到试孕棒上的“中队长”（两条线）的那天是她人生中最令人惊恐的一天。

报社媒体了解到，Layla的父亲也是一名学校上学的男孩，比Helena高一年级。这对小鸳鸯现在已经分手了，但是男孩的家里从经济上在支持Helena和Layla母女俩。

儿童心理学家们警告说，在青少年怀孕事件中没有赢家。儿童和青少年心理学家Michael-Cregg博士说：“当一个小孩自己生了个小孩（ babies having babies）时，这才是真正的问题。”

“13岁实在是太年轻了，在这个年龄段没有人在情感和理智上已经发育成熟足够来抚养一个孩子，因此这样的事情一旦发生其责任就不可避免地会落到当事人父母家庭上去。”“这是非常非常可悲的。”

青少年精神病医生Louise Newman说，有些人在他们/她们很年轻的年纪在保持两性关系方面很欠思考。他说：“青少年怀孕的数字实际上在澳洲一直在上升，我们需要加强性教育，让这些信息能够被真正理解和接受，目前显然效果还很不好。”

Helena说她大胆地说出来自己的故事来引起大家对青少年怀孕的重视，确保别的年轻人不要再犯她的错误。她说：“一旦知道他们的孩子在很小的年龄就有了性经验的时候，成年人（家长们）都会很震惊。因此，家长们需要时时知道你的孩子在干啥，和他们多沟通，并要有现实的态度 - 让孩子们知道性安全避免怀孕的重要性。”

nicolematthew

D妈妈 发表于 2013-9-11 20:11
楼主最近很活跃，应该对论坛的玩法也熟悉了些

论坛就是大家打嘴仗的地方，找个字眼就扔砖

姜还是老的辣

patrickzhu

这是蓝领报纸The Sunday Telegraph某一天的头条。
新闻里可以看到，记者可没有认为这是什么很好的文化。

新足迹父母好开放，很民主，很尊重本地文化，无论是好的还是不好的，反正我们融入勒，嘻嘻。

(悉尼）吹哥

吹哥说的：

有棋＂盘＂，必有棋子。         哈哈        ....      

nicolematthew

版主一说话就堵住大家的嘴啦

melinana

patrickzhu 发表于 2013-9-11 21:22
楼主已经挡不住勒，反正已经声明放弃此帖，那么我就来随便说说勒，呵呵。

我原来翻译过几个teenager mum的 ...

我觉得通常来说大部分人都赞成16岁生娃太早，更不用说13岁了。只是lz＂ 耻辱＂ 二字用得过了，犯了错误勇于承担已经不错，就不要用难听的词落井下石了。
谁没有年少轻狂少不经事的时候呢？自己对自己所选择的人生负责吧，哪怕是被动的。

Speechless

性教育要早教导，这是必须的。

zjrlisa

好奇澳洲有没有规定 结婚年龄?

nicolematthew

挺好滴，制作话题，偶又多了两分。很快就可以换小鱼小虾了的说。

(悉尼）吹哥

patrickzhu 发表于 2013-9-11 12:01
我来勒

挺楼主

吹哥 我亦来啦：

顶＂朱版＂：

华人父母： 想一套，说一套，做一套，show 一套

                   一转身，还有＂另一套＂。


说到底，自己也不知道是＂那一套＂。

nsourire

文化差异。。。。。。

patrickzhu

当时读者来信有一个和这里民主宽容的各位是一个调调，我当时看了也很感动，典型的澳洲文化！！！
这位读者说：Why is everyone so negative towards someone who has made a mistake but is clearly copping the consequences of her actions! She looks like a loving mother, no matter how old you are, you can still be a good mum and that's all that matters. I'm 23 and about to have a baby, my partner is 26 and i still get evil looks from stuck-up old women thinking about what a disgrace i am. people have no life!
最后她赞扬那位13岁的妈妈说，good on you helena!! 多么的positive thinking，很aussie。

但是，她可能不知道teenager pregnancy发生在穷人家庭和受教育程度低的家庭比例比较高，这些年轻妈妈们再翻身的机会概率变得很低，重新无忧无虑的再有正常的生活接近不可能。。。当然特例反例也不少，各位就说了很多了。
这是一种恶性循环，新闻里有过数据的，澳洲的年轻妈妈的妈妈平均第一胎也是早过average很多。这种现象有啥好称赞和尊重的，恕我直言。
你孩子学校同学里这样的人多了，估计大家又要”孟母三迁“了。


下面是数据，说明了为啥西区是烂区的一条理由。

澳洲MEDICARE的数据显示，所有怀孕的青少年女性里有一半比例的人没有预料到会怀孕，而那些生下宝宝的青少年女性里有高达60%的比例当时并没有一个男性伴侣。新州卫生部的数据显示，青少年怀孕事件大都聚集在悉尼的乡村和低SES的地区。

Greater Western地区有着最高比例的青少年母亲，占新州青少年生育比例的8.1%。
Hunter and New England地区和North Coast地区并列第二，都是6.7%。
接下来是：
Greater Southern 6.6%
Sydney West 3.8%
Sydney South West 3.1%
South Eastern Sydney & Illawarra 2%
North Sydney & Central Coast 1.8%