新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 征文(第二篇哦)-难忘一刻之伤心时分 (2005-1-28) DreamRedMansion · 发些ML350的照片 简单说些自己的感受 (2013-8-5) kevin_au
· 公立中学还是私立学校? (2006-9-29) villa · 儿子成长日记——小迈四岁 (2009-7-7) 风再起时
Advertisement
Advertisement
楼主:imac

[人生百味] 除Kevin Rudd外,会说中国话的澳洲人大家碰到过几个? [复制链接]

发表于 2012-8-4 22:41 |显示全部楼层
此文章由 love2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 love2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
认识某手机品牌中国地区老总的儿子,一个纯欧洲人,超级帅,说一口纯的不得了的京腔普通话。。。。更雷的是,他的朋友,一个纯欧洲女孩也有这个本事。两人都在北大学的中文。。。 能读唐诗。。。但是横着读的。。。

那时候俺单身,可惜对鬼佬不感冒。。不过长得好贵族。。很梦幻阿。。。。。尤其还能说中文
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-4 22:55 |显示全部楼层
此文章由 歌尽桃花扇底风 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 歌尽桃花扇底风 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
曾经在去lygon喝咖啡的路上, 等着绿灯过马路。 一白人(不知道是不是澳洲人)打量我一下,说了句 中文的你好,然后开始唱“小兔子乖乖,把门儿开开~” 。

绿灯了, 我也在人行道前石化了

发表于 2012-8-4 22:59 |显示全部楼层
此文章由 backup 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 backup 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学外语还是得找sleep dictionary呀。。。。。。。。。

发表于 2012-8-4 23:05 |显示全部楼层
此文章由 frency 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 frency 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
前年在图书馆碰到一个中年老外,好奇他竟然在看中文书,就上前打招呼,聊了二句,他说中文是自学的,二年不到的工夫,说得还挺好的,最让我吃惊的是,他竟然还会写汉字!

发表于 2012-8-4 23:08 |显示全部楼层
此文章由 lehcar 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lehcar 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以后在外面不能随便用中文评论老外了,用方言也要小心。用唇语算了,哈哈

发表于 2012-8-4 23:09 |显示全部楼层
此文章由 babahu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 babahu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
会说中国话的澳洲人现在多了去了,我俩同事,都是澳洲人,教七年级中文呢~
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-4 23:21 |显示全部楼层
此文章由 江北 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 江北 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 babahu 于 2012-8-4 22:09 发表
会说中国话的澳洲人现在多了去了,我俩同事,都是澳洲人,教七年级中文呢~


这个,实在是了得!
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-8-4 23:25 |显示全部楼层
此文章由 悉尼计程车 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 悉尼计程车 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
为什么我那么痛恨华女的一个原因就是, 会让中文让鬼佬学到了, 到时候, 我在外面痛骂鬼佬的话, 风险会增加

发表于 2012-8-4 23:27 |显示全部楼层
此文章由 江北 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 江北 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 悉尼计程车 于 2012-8-4 22:25 发表
为什么我那么痛恨华女的一个原因就是, 会让中文让鬼佬学到了, 到时候, 我在外面痛骂鬼佬的话, 风险会增加


难道你骂人还怕人听懂了?

发表于 2012-8-4 23:34 |显示全部楼层
此文章由 DARKICF 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 DARKICF 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我碰见最离奇的是一次坐电车.电车上一共就10个人,司机,我们同学一伙4个人,后面一个亚洲老人家,另外2组老外,1组1男1女白人,1组2男,1黑1白.
我们4个聊天兴奋了点,声音有点大,老人家就上来操着台湾国语说我们说话声太吵,丢了中国人脸什么的.我们赶紧道歉,老人家还是喋喋不休.几分钟后,1黑1白组合过来用国语帮我们打抱不平.老人家以一抵二不落下风,然后另外一对组合也用国语加入战团.我们在旁边彻底石化~_~!!!最后司机过来把老人家请下了电车,还好司机用的是英文.

发表于 2012-8-4 23:37 |显示全部楼层
此文章由 Goofy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Goofy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
摩门教的好多西人都说一口流利的中文
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-8-4 23:37 |显示全部楼层
此文章由 悉尼计程车 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 悉尼计程车 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 江北 于 2012-8-4 22:27 发表


难道你骂人还怕人听懂了?


难道你骂人想别人听到?

发表于 2012-8-4 23:40 |显示全部楼层
此文章由 EBright 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 EBright 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有胆做,没胆担。。。这种作风不大好
原帖由 悉尼计程车 于 2012-8-4 22:25 发表
为什么我那么痛恨华女的一个原因就是, 会让中文让鬼佬学到了, 到时候, 我在外面痛骂鬼佬的话, 风险会增加

发表于 2012-8-4 23:41 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有次和同事一起聊天。。身边过来一个鬼佬同事。直接问我们。中国人吧。。我俩彻底晕倒。。后面就改英文了。 再墨尔本自学的中文。。现在还一直坚持着。佩服的。
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-8-4 23:43 |显示全部楼层
此文章由 悉尼计程车 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 悉尼计程车 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 EBright 于 2012-8-4 22:40 发表
有胆做,没胆担。。。这种作风不大好


别装了,在鬼佬的世界里面能生存就很不错了, 还要到处骂人, 不要命了吗

发表于 2012-8-6 12:18 |显示全部楼层
此文章由 melon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 悉尼计程车 于 2012-8-4 22:25 发表
为什么我那么痛恨华女的一个原因就是, 会让中文让鬼佬学到了, 到时候, 我在外面痛骂鬼佬的话, 风险会增加


你骂人对方听懂了多痛快呀,不就没有白骂吗.
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-12-12 16:52 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
此帖要顶。。
买菜遇到过洋人模样的老人,居然用中文和我们对话。。后来知道,是在哈尔滨居住过的苏联人。。。

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2012-12-12 17:03 |显示全部楼层
此文章由 big_beast 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
带青蛙仔和江米团去indoor playground 玩,里面的收银员会讲中文
据那小孩说,他才学了一年,不过发音真是狠标准,找了个中国血统的女朋友……不过女朋友不会中文-_-b
P民一个,屌丝一枚,傻妈一只

记得给俺加分……

发表于 2012-12-12 17:12 |显示全部楼层
此文章由 NeoLife 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 NeoLife 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主老婆这句话可能不适用于 学开车吧

发表于 2012-12-12 17:13 |显示全部楼层
此文章由 smile0524 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 smile0524 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这贴太逗了

发表于 2012-12-12 17:54 |显示全部楼层
此文章由 richiz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 richiz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在塔州时,和老公合影,让一当地白人给照相,他拿起相机,对我们说:茄子
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-12-12 17:59 |显示全部楼层
此文章由 众禾土生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 众禾土生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在Healesville动物园迎面碰上一堆人,我把门给他们留开着,一个MM来了句  你好 ,我说你会说中文?她说就这一句啊

发表于 2012-12-12 18:04 |显示全部楼层
此文章由 咋地办哩 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 咋地办哩 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
众禾土生 发表于 2012-12-12 17:59
在Healesville动物园迎面碰上一堆人,我把门给他们留开着,一个MM来了句  你好 ,我说你会说中文?她说就这 ...

实际上她至少会三句

发表于 2012-12-12 20:12 |显示全部楼层
此文章由 XIAOTUDOU 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 XIAOTUDOU 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢各位分享,很有趣。

发表于 2012-12-12 20:28 |显示全部楼层
此文章由 kaixinbaobao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kaixinbaobao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前朋友的老公就很会说中文  但是很调皮  老是会在外面出其不意的说中文吓人

发表于 2012-12-12 21:35 |显示全部楼层
此文章由 两块老婆饼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 两块老婆饼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“想要会,先和师傅睡”,俺就是这样学会上海话地。(paopaobing(85))
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-12-12 21:50 |显示全部楼层
此文章由 mandysio 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mandysio 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“想要会,先和师傅睡”這句非常好

发表于 2012-12-14 01:11 |显示全部楼层
此文章由 silou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 silou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这贴好好玩!

我有个同事,同一个公司不同部门,中文说的也很好,还能用中文打字聊天!
在浙江大学学的中文。

经常来一句: 听起来很不错!  (sounds good的直译。。。)(monkey08)

发表于 2012-12-14 03:42 |显示全部楼层
此文章由 Elaine214 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Elaine214 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
想要会,先和师傅睡

发表于 2012-12-14 07:50 |显示全部楼层
此文章由 肥嘟嘟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肥嘟嘟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
之前学校有一个,中文巨溜,那几届的monash的估计都认识

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部