英语牛人专业免费答疑-实时更新--已更正为医学英语答疑

＂魸魸°

原帖由 deepdeepsea 于 2009-5-11 16:14 发表
请问“先天隐性脊椎裂”怎么说？谢谢！

omg~~这个貌似很专业

aladding

原帖由 azurechris 于 2009-4-21 13:37 发表
哈哈，挨砖了，还是修掉。。self-taught E maniac...

经验说来比较简单，就是中学基础扎牢，随后多年听歌看碟，撇掉课本，不钻语法，不看书报，打长线，时刻自省提高母语水平，大学牺牲它谈几个异性朋友的时间，把 ...

和李阳的学习方法一模一样，怪不得厉害。

fidcmu

LZ在澳洲做什么职业，介意的话就不用回答了，哈哈

deepdeepsea

原帖由 ＂魸魸° 于 2009-5-11 16:18 发表

omg~~这个貌似很专业

呵呵，不是更正为了“医学英语答疑”吗？我周五看医生，很想知道该怎么跟医生说呀！

blue-fish

My way or the highway翻译？

blue-fish

We have to cut our trip short! 我们不得不中断旅行，翻译的对么，澳洲有没有这个说法

blue-fish

冒鸡皮疙瘩，怎么说

azurechris

原帖由 benbendan 于 2009-5-11 13:39 发表
ergo啥意思，经过证明？

这个很不常用的表示 结果导致的意思。。可以解释为“因此，由此”

azurechris

原帖由 fidcmu 于 2009-5-11 13:42 发表
lz能否推荐一下最有效的口语提高方法，最近有时间练习读friends对白，

旁门有一种办法，就是自己和自己对练提高也很快，就是进入一种想象中的对白。。这样可以进行诘难问答，因为大多数情况真人对白倒是很simple的，对单词以及反应的要求不是很高。 但是要提高日常用语能力，多和native交流可以掌握很多idioms and slangs, 以及特殊的表达种种，例如咱们版主置顶的那个帖子就很好。。自己和自己练，有很多局限性，比如听不懂口音严重的英语，我就听不懂新加坡的Singlish,觉得很绕口。。。口语的关键，一定要锁定在流畅性和发音上，这两个基础做好了，再逐渐增加难度和专业性

azurechris

原帖由 deepdeepsea 于 2009-5-11 16:14 发表
请问“先天隐性脊椎裂”怎么说？谢谢！

很多医学词汇是由拉丁语衍生的，所以一般会有很多词表达同一个病。。。

专业的  congenital spina bifida/myelomeningocele occulta
普通意义上的 congenital hidden spina bifida
要注意这里咱们说隐性，就不用那个讲基因学的recessive啦。。。中文都是隐性

azurechris

原帖由 aladding 于 2009-5-11 16:58 发表

和李阳的学习方法一模一样，怪不得厉害。

说实话李阳什么方案我还真不清楚，记得大学时候他去学校有一次演讲，从商业意义上讲李阳很成功，很煽人，我不幸坐在最后一排，但见全场群情激奋，不停的起立起立，挥手干嘛的，但是他的很多理念我不能苟同，e.g. 学英语是体力活；总统一篇1小时的演讲他的门生一分钟可以背完 （当场见证奇迹，除了god bless america, 别的全部没听懂）；要大声喊英语，等等等等。。

我知道李阳是 从前买我喜欢的那个广州出版社出的《疯狂英语/CE》买不到，大家总给我往李阳的疯狂英语上扯，我才知道李阳的作品也叫疯狂英语。。我想要买的那个是中国最早的有声英语杂志，早期真的办得不错，可惜我只看过几期，可怜上学的时侯舍不得米。。。书非借不能读也，我在学习上很吝啬，到现在还没买一本合适的字典

[ 本帖最后由 azurechris 于 2009-5-12 23:30 编辑 ]

azurechris

原帖由 fidcmu 于 2009-5-11 18:59 发表
LZ在澳洲做什么职业，介意的话就不用回答了，哈哈

不介意，全职妈妈，出息太小了，呵呵

azurechris

原帖由 blue-fish 于 2009-5-12 14:52 发表
We have to cut our trip short! 我们不得不中断旅行，翻译的对么，澳洲有没有这个说法

暂时中断 our trip got interruptted/came to a halt +...原因
永久中断 we had to discontinue/terminate our trip +...原因  都是比较口语化

azurechris

原帖由 blue-fish 于 2009-5-12 14:52 发表
冒鸡皮疙瘩，怎么说

i got goosebumps, soneone/something gave me goosebumps..注意过去式用的多，说的时候就已经鸡皮了

azurechris

[quote]原帖由 azurechris 于 2009-5-12 22:59 发表

或者
put an end to our trip .....

benbendan

aladding

原帖由 azurechris 于 2009-5-12 22:54 发表


说实话李阳什么方案我还真不清楚，记得大学时候他去学校有一次演讲，从商业意义上讲李阳很成功，很煽人，我不幸坐在最后一排，但见全场群情激奋，不停的起立起立，挥手干嘛的，但是他的很多理念我不能苟同，e.g. ...

李阳的开始的学习方法和你一样的，都是靠背，你是有兴趣背歌和台词。他是四级不及格，然后把课本倒背如流，最后过四级的。也是背过好多东西后，水平比较高后回头总结方法的。他的方法对阅读和口语有帮助的，很多想法当时比较新颖，比如练国际口腔肌肉等等，但是对增大单词量好像没啥帮助，这也是很多学校老师质疑他的地方。
另外《疯狂英语》的创办者好像原来和他是搭档，后来大家理念不一样分家，一个搞杂志，一个继续搞演讲。

azurechris

这个还真不知道，对李阳了解不多。。不过背书应该是没错，古人说了，熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。。不管背什么，开始多没效果，慢慢量变就引起质变，质变就是对english变得敏感，别人需要强记的，你瞅到一眼就记住了。。比如我对NBA不敏感，看黑人长的又都相似，瞅球员就得靠背上的号码，敏感的人家老远撇一眼动作就知道谁是谁。。

蓝月亮

才发现mm发了这么一个牛帖子啊。佩服佩服。

azurechris

哎呀，是啊，当初把牛稍微吹大了点，完了才发现掉到九寨沟的犀牛海里了，现在不管看见谁问牙科的东西，都直接贴到你的帖子里去了，哈。。还有，我对你的签名早就五体投地!

蓝月亮

你学英语的方法的确挺牛的。  

签名阿，是刚好当时有感而发。。。。妇女地位要提高,还得靠自个儿.    

btw, how old is your baby now ?  you should post some of his/her pictures ..............

sarahbing

逛逛学习板块就是好，，，遇到高人了（本来想多灌水，挣分分，努力发扬我的大豆内衣广告来着(monkey09) ）。一直觉得在网上会没有心思学习，，这下还是小触动了一下，，，学了不少好东西。嘿嘿。

tower

lycans

原帖由 blue-fish 于 2009-5-12 14:49 发表
My way or the highway翻译？

一般是用来说老板专横的。 意思是想留下就按我说的办（my way） 不然就滚蛋（highway）

sarahbing

原帖由 lycans 于 2009-8-17 12:48 发表

一般是用来说老板专横的。 意思是想留下就按我说的办（my way） 不然就滚蛋（highway）

学习了。。嘿嘿。。这个适合和男朋友撒娇说。(monkey06)

lycans

原帖由 sarahbing 于 2009-8-17 21:27 发表

学习了。。嘿嘿。。这个适合和男朋友撒娇说。(monkey06)

哎， 又让一位男同学受累了。 罪过。

mr_hyn

LZ 确实是大牛。佩服。

benbendan

背了多少或者说念了多少英文电视电影剧本才会有效果呀

azurechris

原帖由 benbendan 于 2009-9-19 15:21 发表
背了多少或者说念了多少英文电视电影剧本才会有效果呀

主要是你要找自己喜欢的电影，哪怕溜熟一部都会有效果．．动作片，战争片，相对来说可学的东西少点，爱情片，伦理片，悬疑片等可圈点的台词和语言场景特多，，就是千万别找自己没兴趣的片子硬上，　煞了兴趣事大

iwhatwhat

楼主姐姐，不才今年25，英语也学了不少年了，基础应当算是还可以的。我的模仿能力较强，口音比较纯正，雅思口语8.5听力9，现在遇到瓶颈，希望楼主姐姐可以给我个比较翔实的推荐方法能帮助在半年左右的时间里有个比较大的飞跃可以吗？不才拜谢