精华好帖回顾
· 家乡的味道--玉米面搅团 (2009-2-17) bluesummer	· 人间 – 重述白蛇传 (2007-12-13) astina
· 家有小书虫 (2007-3-19) melsteps	· 粤菜系列（2）：萝卜糕 (2009-5-30) shangpin

1 23 / 3 页

楼主:duludulu

别人说Thank you的时候怎么回复？ [复制链接]

发表于 2014-5-10 12:35 |显示全部楼层

此文章由 au-bw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 au-bw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

邻居到我家来，我给她到一杯水，她说thank you,我说什么比较合适呢？邻居岁数比我年长，也不像朋友那种关系很亲密，就是见面说几句话。

发表于 2014-5-10 12:36 |显示全部楼层

此文章由 MU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

au-bw 发表于 2014-5-10 11:35
邻居到我家来，我给她到一杯水，她说thank you,我说什么比较合适呢？邻居岁数比我年长，也不像朋友那种关系 ...

在澳洲必须no worries.

发表于 2014-5-10 12:40 |显示全部楼层

此文章由 au-bw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 au-bw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我回答了you are welcome是太正式了么，我当时觉得到我家来表示欢迎，同时觉得no worry 有点随意了。

发表于 2014-5-10 12:45 |显示全部楼层

此文章由 twinkle_lz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 twinkle_lz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

红泥小火炉发表于 2014-2-10 11:54
日常的随口一句thank you的话，就no worries就够了。
如果你真的帮了对方很大忙，对方很正式表示thank you ...

说得很好顶这个

1 23 / 3 页

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾