新足迹 › 论坛 › 时尚休闲区 › 华人社区 › 老爸老妈 › 婆婆开始学英文了~记录一下

精华好帖回顾
· 柠檬一家登陆墨尔本全程记录（第2页24楼、28更新至11月19日） (2008-1-1) 柠檬飘香	· 王思涵在墨尔本——2岁5个月小朋友的生活日记 (2006-1-9) poloand
· 墨尔本的川菜故事 (2008-10-19) cl2007	· DIY雨水桶的水泥地 (2008-3-23) 花生

1 234 / 4 页下一页

楼主:Candice妈

婆婆开始学英文了~记录一下 [复制链接]

自游自在

水晶靴族

发表于 2011-10-20 21:11 |显示全部楼层

此文章由自游自在原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自游自在所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们区一个上海阿姨可厉害了，70岁了，来澳洲一年多,用英文词典愣是和TAFE的老师,同学交流得有来有去的,她为人很热心,大家都很喜欢她.

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
tina50	+ 2	感谢分享

查看全部评分

tina50

版主

发表于 2011-10-20 21:23 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 自游自在 于 2011-10-20 21:11 发表
我们区一个上海阿姨可厉害了，70岁了，来澳洲一年多,用英文词典愣是和TAFE的老师,同学交流得有来有去的,她为人很热心,大家都很喜欢她.

这个确实很厉害，佩服！

gl56

光脚族

发表于 2011-10-20 23:09 |显示全部楼层

此文章由 gl56 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gl56 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

加油！加油！加油！

piao

铜靴族

发表于 2011-10-20 23:35 |显示全部楼层

此文章由 piao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 piao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

支持
加油~

guguji

白金靴族

发表于 2011-10-21 00:26 |显示全部楼层

此文章由 guguji 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 guguji 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

candice媽~你婆婆是什麼個性呀~感覺外向的性格學的比較快~~

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-21 10:49 |显示全部楼层

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 自游自在 于 2011-10-20 21:11 发表
我们区一个上海阿姨可厉害了，70岁了，来澳洲一年多,用英文词典愣是和TAFE的老师,同学交流得有来有去的,她为人很热心,大家都很喜欢她.

70多岁。。厉害~
我婆婆也想通过一年的学习达到与人基本对话交流水平
我也希望她能成功，大家拭目以待

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
tina50	+ 2	祝成功！

查看全部评分

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-21 10:55 |显示全部楼层

回复 guguji 65# 帖子

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我婆婆算是超级外向吧，哈哈~
最近我陪她出去银行存钱也好去Dorevitch验血也好，在shopping centre人家兴致勃勃的试着自己读出那些店名啊单词之类的，让我想起了当年读语言班时的情景。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
tina50	+ 2	老人家好可爱啊！

查看全部评分

tina50

版主

发表于 2011-10-21 11:02 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Candice妈 于 2011-10-21 10:49 发表

70多岁。。厉害~
我婆婆也想通过一年的学习达到与人基本对话交流水平
我也希望她能成功，大家拭目以待

一年就能达到基本对话水平，比我强多了，我当年学的那叫一个艰辛，呵呵。。。

tina50

版主

发表于 2011-10-21 11:04 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Candice妈 于 2011-10-21 10:55 发表
我婆婆算是超级外向吧，哈哈~
最近我陪她出去银行存钱也好去Dorevitch验血也好，在shopping centre人家兴致勃勃的试着自己读出那些店名啊单词之类的，让我想起了当年读语言班时的情景。

老人家好可爱啊，学习积极性真高.

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-21 18:19 |显示全部楼层

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 tina50 于 2011-10-21 11:02 发表

一年就能达到基本对话水平，比我强多了，我当年学的那叫一个艰辛，呵呵。。。

TINA阿姨介绍一下你的学习经历给老人家们参考一下~

tina50

版主

发表于 2011-10-21 18:25 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

无语呀，我在这方面太没有灵气了，一点不夸张的说，学了10多年才达到小学水平，能有今天，全靠坚持。

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-21 22:41 |显示全部楼层

回复 tina50 71# 帖子

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

阿姨您太谦虚啦~
能够坚持下来已经很厉害了

tina50

版主

发表于 2011-10-21 23:23 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Candice妈 于 2011-10-21 22:41 发表
阿姨您太谦虚啦~
能够坚持下来已经很厉害了

啥厉害呀，就是靠时间往上堆了。(monkey13)

lydia0220

布鞋族

发表于 2011-10-23 18:12 |显示全部楼层

此文章由 lydia0220 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lydia0220 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为楼主pp加油哦~~~

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-24 09:01 |显示全部楼层

回复 tina50 73# 帖子

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵我婆婆也是想通过时间慢慢积累
她这几天没复习，已经忘了很多了哈哈
明天要去上课，所以今晚要帮她补课呢
她是希望1年达到基本对话水平，到时候才能见分晓哈

tina50

版主

发表于 2011-10-24 10:13 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Candice妈 于 2011-10-24 09:01 发表
呵呵我婆婆也是想通过时间慢慢积累
她这几天没复习，已经忘了很多了哈哈
明天要去上课，所以今晚要帮她补课呢
她是希望1年达到基本对话水平，到时候才能见分晓哈

有你的帮助，绝对没有问题的

tongku

皮靴族

发表于 2011-10-24 13:58 |显示全部楼层

此文章由 tongku 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tongku 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Candice妈 于 2011-10-24 09:01 发表
呵呵我婆婆也是想通过时间慢慢积累
她这几天没复习，已经忘了很多了哈哈
明天要去上课，所以今晚要帮她补课呢
她是希望1年达到基本对话水平，到时候才能见分晓哈

好啊!目标明确,信心爆棚.

公主

铜靴族

发表于 2011-10-24 15:03 |显示全部楼层

此文章由公主原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者公主所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哇
这个婆婆了不起

Thousand

布鞋族

发表于 2011-10-25 09:49 |显示全部楼层

回复 tongku 77# 帖子

此文章由 Thousand 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Thousand 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这位TX也是广冬省的？

guguji

白金靴族

发表于 2011-10-25 12:03 |显示全部楼层

此文章由 guguji 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 guguji 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

弱弱地問一下,婆婆學英文會用中文的發音來記麼?

芊芊

布鞋族

发表于 2011-10-25 18:01 |显示全部楼层

此文章由芊芊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芊芊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

支持你婆婆老人家真好学

猴子

皮靴族

发表于 2011-10-25 18:11 |显示全部楼层

此文章由猴子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者猴子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你婆婆真挚的鼓励！！！真希望我妈也这么好学！！(monkey06)

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
G_P	+ 3	会的会的

查看全部评分

zliybyc1

皮靴族

发表于 2011-10-25 19:41 |显示全部楼层

此文章由 zliybyc1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zliybyc1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

外地媳妇本地婆教材很好。

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-26 09:48 |显示全部楼层

回复 guguji 80# 帖子

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

会的，他们的那个老师是马来华人，会说广东话但不懂汉字，但为了他们，提前查了几个小时的字典帮他们翻译成中文，在课上也会跟他们一起想，应该用哪个中文音去代替。

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-26 09:49 |显示全部楼层

回复猴子 82# 帖子

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老人家好学起来，咱们年轻人都比不了的，哈哈~
我婆婆外向，出去也敢说，所以学的很起劲儿。

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-26 09:51 |显示全部楼层

回复 zliybyc1 83# 帖子

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

挺TINA阿姨提过这个电视剧，我没看过
我猜这个是用来学广东话的教材吧。

Candice妈

金靴族

发表于 2011-10-26 09:57 |显示全部楼层

更新一下~这2个星期的成绩

此文章由 Candice妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Candice妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

婆婆学会了怎样说地址，生日等个人资料
学会了说星期一到星期日，一月到十二月。
虽然发音不是很准，但是能在我们的提示下一点点说出来已经很棒了~
通过几个星期的上课，她现在坐火车或BUS都不怕了
会用几句英文加肢体语言再加上她丰富的想象力跟司机沟通。哈哈
他们平时下课，还一班同学约去某一个同学家做做聊聊，
昨天她回到家津津有味的跟我们说起上课情景，很开心(monkey35)

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
tina50	+ 5	鼓励婆婆！

查看全部评分

james的猫

钻石靴族

发表于 2011-10-26 10:01 |显示全部楼层

此文章由 james的猫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 james的猫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Candice妈 于 2011-10-26 09:57 发表
婆婆学会了怎样说地址，生日等个人资料
学会了说星期一到星期日，一月到十二月。
虽然发音不是很准，但是能在我们的提示下一点点说出来已经很棒了~
通过几个星期的上课，她现在坐火车或BUS都不怕了
会用几句英文加肢体语言再加上她丰富的想象力跟司机沟通。哈哈
他们平时下课，还一班同学约去某一个同学家做做聊聊，
昨天她回到家津津有味的跟我们说起上课情景，很开心(monkey35)

+10