|
|
此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
这篇悼念文字写得很长，但是我觉得很精彩，而且非常精准地分析了为什么悼念Steve Job的人那么多，而悼念Dennis Ritchie的人这么少。强烈建议大家坚持看完，这种文章不多见，用“开卷有益”来形容最合适，你总能学到点什么的 
https://plus.google.com/u/0/1122 ... 4/posts/dfydM2Cnepe
Dizzying but invisible depth
You just went to the Google home page.
Simple, isn't it?
What just actually happened?
Well, when you know a bit of about how browsers work, it's not quite that simple. You've just put into play HTTP, HTML, CSS, ECMAscript, and more. Those are actually such incredibly complex technologies that they'll make any engineer dizzy if they think about them too much, and such that no single company can deal with that entire complexity.
Let's simplify.
You just connected your computer to www.google.com.
Simple, isn't it?
What just actually happened?
Well, when you know a bit about how networks work, it's not quite that simple. You've just put into play DNS, TCP, UDP, IP, Wifi, Ethernet, DOCSIS, OC, SONET, and more. Those are actually such incredibly complex technologies that they'll make any engineer dizzy if they think about them too much, and such that no single company can deal with that entire complexity.
Let's simplify.
You just typed www.google.com in the location bar of your browser.
Simple, isn't it?
What just actually happened?
Well, when you know a bit about how operating systems work, it's not quite that simple. You've just put into play a kernel, a USB host stack, an input dispatcher, an event handler, a font hinter, a sub-pixel rasterizer, a windowing system, a graphics driver, and more, all of those written in high-level languages that get processed by compilers, linkers, optimizers, interpreters, and more. Those are actually such incredibly complex technologies that they'll make any engineer dizzy if they think about them too much, and such that no single company can deal with that entire complexity.
Let's simplify.
You just pressed a key on your keyboard.
Simple, isn't it?
What just actually happened?
Well, when you know about bit about how input peripherals work, it's not quite that simple. You've just put into play a power regulator, a debouncer, an input multiplexer, a USB device stack, a USB hub stack, all of that implemented in a single chip. That chip is built around thinly sliced wafers of highly purified single-crystal silicon ingot, doped with minute quantities of other atoms that are blasted into the crystal structure, interconnected with multiple layers of aluminum or copper, that are deposited according to patterns of high-energy ultraviolet light that are focused to a precision of a fraction of a micron, connected to the outside world via thin gold wires, all inside a packaging made of a dimensionally and thermally stable resin. The doping patterns and the interconnects implement transistors, which are grouped together to create logic gates. In some parts of the chip, logic gates are combined to create arithmetic and bitwise functions, which are combined to create an ALU. In another part of the chip, logic gates are combined into bistable loops, which are lined up into rows, which are combined with selectors to create a register bank. In another part of the chip, logic gates are combined into bus controllers and instruction decoders and microcode to create an execution scheduler. In another part of the chip, they're combined into address and data multiplexers and timing circuitry to create a memory controller. There's even more. Those are actually such incredibly complex technologies that they'll make any engineer dizzy if they think about them too much, and such that no single company can deal with that entire complexity.
Can we simplify further?
In fact, very scarily, no, we can't. We can barely comprehend the complexity of a single chip in a computer keyboard, and yet there's no simpler level. The next step takes us to the software that is used to design the chip's logic, and that software itself has a level of complexity that requires to go back to the top of the loop.
Today's computers are so complex that they can only be designed and manufactured with slightly less complex computers. In turn the computers used for the design and manufacture are so complex that they themselves can only be designed and manufactured with slightly less complex computers. You'd have to go through many such loops to get back to a level that could possibly be re-built from scratch.
Once you start to understand how our modern devices work and how they're created, it's impossible to not be dizzy about the depth of everything that's involved, and to not be in awe about the fact that they work at all, when Murphy's law says that they simply shouldn't possibly work.
For non-technologists, this is all a black box. That is a great success of technology: all those layers of complexity are entirely hidden and people can use them without even knowing that they exist at all. That is the reason why many people can find computers so frustrating to use: there are so many things that can possibly go wrong that some of them inevitably will, but the complexity goes so deep that it's impossible for most users to be able to do anything about any error.
That is also why it's so hard for technologists and non-technologists to communicate together: technologists know too much about too many layers and non-technologists know too little about too few layers to be able to establish effective direct communication. The gap is so large that it's not even possible any more to have a single person be an intermediate between those two groups, and that's why e.g. we end up with those convoluted technical support call centers and their multiple tiers. Without such deep support structures, you end up with the frustrating situation that we see when end users have access to a bug database that is directly used by engineers: neither the end users nor the engineers get the information that they need to accomplish their goals.
That is why the mainstream press and the general population has talked so much about Steve Jobs' death and comparatively so little about Dennis Ritchie's: Steve's influence was at a layer that most people could see, while Dennis' was much deeper. On the one hand, I can imagine where the computing world would be without the work that Jobs did and the people he inspired: probably a bit less shiny, a bit more beige, a bit more square. Deep inside, though, our devices would still work the same way and do the same things. On the other hand, I literally can't imagine where the computing world would be without the work that Ritchie did and the people he inspired. By the mid 80s, Ritchie's influence had taken over, and even back then very little remained of the pre-Ritchie world.
Finally, last but not least, that is why our patent system is broken: technology has done such an amazing job at hiding its complexity that the people regulating and running the patent system are barely even aware of the complexity of what they're regulating and running. That's the ultimate bikeshedding: just like the proverbial discussions in the town hall about a nuclear power plant end up being about the paint color for the plant's bike shed, the patent discussions about modern computing systems end up being about screen sizes and icon ordering, because in both cases those are the only aspect that the people involved in the discussion are capable of discussing, even though they are irrelevant to the actual function of the overall system being discussed. |
评分
-
查看全部评分
|
粽子糖 (2005-2-3) chris2002 
楼主:bulaohu
发表于 2011-10-16 22:54
