精华好帖回顾
· 对孩子学琴的几点看法（坑已填） (2007-5-11) DancingKeys	· St Patrick's Cathedral 清晨 (2009-10-18) yeu008
· 国内和日本的美食报道（现场实录）——604 美丽的回味，唐朝未来店。 (2010-3-29) 老陶	· 参加征文活动 - 一个蓝领工作在澳洲 (2008-4-30) patrickzhu

1 23 / 3 页

楼主:tina50

今天占到便宜了 [复制链接]

大连银在墨尔本

钻石靴族

发表于 2024-3-10 20:23 来自手机 |显示全部楼层

此文章由大连银在墨尔本原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大连银在墨尔本所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yang5637 发表于 2024-3-9 23:48
我能帮你吗，mm?俺猜的对不对？介伦敦郊区口音太重啦！

爱客瑟叻嗯特，色！????????????????

工农兵学商，全玩过

大连银在墨尔本

钻石靴族

发表于 2024-3-10 20:27 来自手机 |显示全部楼层

此文章由大连银在墨尔本原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大连银在墨尔本所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

tina50 发表于 2024-3-10 10:13
谁帮助翻译一下？真没猜到这说的是啥？

你这水平比“仰望仰明”大侠差远了 ...

Can I help you Madam?

哈哈哈????

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
tina50	+ 2	感谢分享

查看全部评分

工农兵学商，全玩过

tina50

版主

发表于 2024-3-10 20:53 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大连银在墨尔本发表于 2024-3-10 20:27
Can I help you Madam?

哈哈哈????

让“阿姨”给绕糊涂了

leben

银靴族

发表于 2024-3-10 21:19 |显示全部楼层

此文章由 leben 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leben 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

恭喜。继续努力。口语和移民英语班教的大不一样。首先听力就不行。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
tina50	+ 2	感谢分享

查看全部评分

yang5637

水晶靴族

发表于 2024-3-11 00:26 |显示全部楼层

此文章由 yang5637 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 yang5637 于 2024-3-11 00:29 编辑

大连银在墨尔本发表于 2024-3-10 20:23
爱客瑟叻嗯特，色！????????????????

俺滴天呀！介是嘛？Madam

老老实实做人，老老实实做事。

niuwa

银靴族

发表于 2024-3-11 01:15 |显示全部楼层

此文章由 niuwa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 niuwa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 niuwa 于 2024-3-11 01:19 编辑

有人漏夜赶考场，有人辞官归故里
以前努力学英语，还能对付一般的英语，退休以后天天在家刷微信看国内的影视。完全脱离了英语的环境。原来遇到问题需要打电话的时候，先跟跟接电话的声明我英语不好，然后慢慢的讲。现在不用英语后觉的更困难了，干脆就让孩子帮忙打，省事多了。所以感觉忘了就忘了，反正悉尼这里华人多。到处都有会中文的人帮忙，在说政府有免费的传译服务，就是你打电话可以找一个第三方翻译同时帮你说。预约看医生，也可以要求要翻译。所以在悉尼的话是可以不用英文的。在其他省份会麻烦点。只能用电话传译。好在都是去旅游也用不上。再说现在手机上可以用谷歌翻译。
我们去俄罗斯自由行就是用的手机翻译和身体语言，比划。

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
tina50	+ 5	感谢分享

查看全部评分

Live everyday as if it were your last, because one day it will be.

tina50

版主

发表于 2024-3-12 10:44 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wmwbull 发表于 2024-3-10 10:34
积极上进。。。

学英语和办事受憋，我还是选择学吧

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
yang5637	+ 5	我很赞同

查看全部评分

tina50

版主

发表于 2024-3-12 10:46 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

leben 发表于 2024-3-10 21:19
恭喜。继续努力。口语和移民英语班教的大不一样。首先听力就不行。

对，我也对移民英语版的课程设计感到困惑，不适合我，比较适合那些有基础的吧，快速过度一下就去找工作。

tina50

版主

发表于 2024-3-12 10:51 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

niuwa 发表于 2024-3-11 01:15
有人漏夜赶考场，有人辞官归故里
以前努力学英语，还能对付一般的英语，退休以后天天在家刷微信看国内的影 ...

希望科技人员努力发展手机翻译，和同声翻译软件，真的很有市场价值的。

小水牛

铜靴族

发表于 2024-3-19 14:36 来自手机 |显示全部楼层

此文章由小水牛原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小水牛所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主，我为了学英语，去读了个大学学位，目前马上要毕业了，也PT工作了一段时间，感觉语言关过了60-70%了。

听力进步最大，这些年，都在熏ABC radio。听新闻，比较舒服了。

阅读本来就还可以，目前也就那样。

写作进步也很大，目前写东西能察觉出来词的位置别扭，并纠正，自己感觉会好些，那种挤牙膏的感觉越来越少了。词汇量比较大了。

口语，我的软肋，随着上班，才快速进步。因为有了前三方面的基础，感觉越来越多的能朝比较清楚利索的表达自己努力着！

痛苦并快乐着！与你共勉！