新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 很多原来支持联盟党的老人家转投一国党 ...

精华好帖回顾
· 困难，梦想 & 鼓励— 自己写的中英文诗；以及对中西文化的一点看法 (2007-1-31) purpleme	· 贝贝漫长的专业求职道路（全文完） (2007-10-4) 贝贝
· 最遥远的距离（原创分享） (2015-2-14) ahyu	· 关于小朋友阅读的各种关键字 #reading skills (2017-6-23) viviancn

1 23 / 3 页

楼主:dootbear

[澳洲资讯] 很多原来支持联盟党的老人家转投一国党 [复制链接]

uty

皮靴族

发表于 2017-4-10 17:26 |显示全部楼层

此文章由 uty 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 uty 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hehe

绿野仙踪

木屐族

发表于 2017-4-10 17:58 |显示全部楼层

此文章由绿野仙踪原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者绿野仙踪所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

the assertion by Leach (1969), who taught
history at the International School of Geneva, that ‘nationalism serves as the greatest
divider of human kind’ (p. 5).

tsou899

布鞋族

发表于 2017-4-11 09:29 |显示全部楼层

此文章由 tsou899 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tsou899 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

JEANNE1983 发表于 2017-4-10 09:34
不是好的趋势。自由党加油吧，把经济搞好，拒绝接受那么多船民/难民，就没有一国党的事啦。 ...

nis5

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-4-11 10:43 |显示全部楼层

此文章由 nis5 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nis5 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

pomer 发表于 2017-4-10 10:36
确实应该是翻译为一族党，记得以前华文媒体都是翻译成一族党的。澳大利亚本来就是一个国家，没有分裂势力， ...

同一种族是哪个种族？盎格鲁沙克逊人？高加索人？

nis5

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-4-11 10:45 |显示全部楼层

此文章由 nis5 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nis5 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

碧姐发表于 2017-4-10 14:30
我记得就在韩森组党不久，这里的中文媒体就提出这个翻译，我觉得有道理就记住了。但这其实不是中英文翻译 ...

是你的上下文吧？你说翻译成什么就是什么。

aff4200

皮靴族

发表于 2017-4-11 22:34 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 aff4200 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aff4200 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老年人肯定不如年轻人能接受新事物。

1 23 / 3 页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[澳洲资讯] 很多原来支持联盟党的老人家转投一国党 [复制链接]

发表回复

浏览过的版块