奇怪的中国同事

GaryMan

原帖由 lanlan0713 于 2008-11-4 21:01 发表
典型的老华人，自己是中国人，但是就是看不起中国人，你把她当同胞，她可没把你当自己人。这种人多了，lz不用太放在心上。

这些人可能还用10多年前的思维来看人，不知道中国现在到底是什么情况，呵呵。刻意与你划清界限，那就少理。

lawrencelu

树立民族自豪感、增强个人的自信心、自然大方的面对和尊重自己的同胞。。。才能被鬼子瞧得起，才能融入主流。

s_x_j_z

这种人你就不要理她拉。是，我承认有时候在公司搞小团体不好，可是只是私下的时间用中文交谈，我就觉得无所谓，干吗装的好像大家都不知道一样。如果有别人在场，是绝对应该用英文交谈的，这是一种尊重。但是你的同事也太那个了，算了，就当她不存在就好。

马里卧槽

子不嫌母丑
狗不嫌家贫

这些人，费尽心思不惜出卖自己灵魂只求混入所谓的“主流社会”
却不知道永远被别人低视，真是很鄙视这种人

只有民族的，才是世界的

qqyang

没必要搞那么多民族啊国家的，很简单，人前说人话，鬼前说鬼话，互相尊重，不卑不亢。

gooddong

这个应该分人的，她就是在中国和你是老乡，估计也不会说话，和国家民族扯一起就有点远了

白露为霜

怎么一个语言的问题，和名族都扯上去了，有意思的很

再说了，也许楼主的同事就不是很喜欢和楼主交朋友呢？  马上就说她不喜欢和中国人打交道，这也打击面太广了吧，交朋友要有缘分的，人家不喜欢你，少和你说两句，也很正常吧
再说，有些人也许思想比较西化，可能更愿意和当地人交朋友，这也无可厚非吧


我们刚移民过来的人说英文，嘴皮总是不溜，多说说英文练习练习，应该鼓励吧，这个和忘本没有什么必要联系吧
我发现英文底子好的人，中英文切换的很快，像我这样英文不太好的人，说完中文后，说英文就会很打结。。

还有我们公司里的德国人，南美人，在公司一般都说英文来着，我问过他们这个问题，他们说，比较可以尊重其他人。
我是不是应该告诉他们，他们这些人也太出卖自己的灵魂了，为了进入澳洲的这个主流社会，怎么能够这么没有骨气呢，怎么能够忘本呢？

[ 本帖最后由 白露为霜 于 2008-11-6 21:11 编辑 ]

lovemiracle

原帖由 白露为霜 于 2008-11-6 21:07 发表
怎么一个语言的问题，和名族都扯上去了，有意思的很

再说了，也许楼主的同事就不是很喜欢和楼主交朋友呢？  马上就说她不喜欢和中国人打交道，这也打击面太广了吧，交朋友要有缘分的，人家不喜欢你，少和你说两句 ...

楼上说的在理

doublezz

我觉得其实公司里讲什么话都没有关系，关键是只要不打扰到其他人就好。

zhengtao

公司里面哪有可能不搞小团体的。中国人不帮自己人难道还帮阿三们？？？我强烈呼吁全澳洲，同公司的中国人团结起来，交流经验以及工作机会，大家一起与时俱进。
我们公司，但凡来了中国人（或者亚裔），我就会拉着他们搞小团体，逮着机会就说中文。自己人亲切么，不但交流起来方便，办事情也痛快很多。不像很多老外，不干不脆，瞻前顾后。
如果有同事过来了。我们就教他们说普通话，多半是教他们骂人（这个东西他们最喜欢学）。管他们真学还是假学，反正最后大家一起哈哈大笑。可好玩儿了。记得教过一个老外说我们的国骂就是英语里面的 Hello，结果以后他天天那么跟我打招呼。持续了有一个月。。。

当然，很多时候还是要看场合。根据环境，自由调节好了。

[ 本帖最后由 zhengtao 于 2008-11-7 00:26 编辑 ]

kevin2005

原帖由 zhengtao 于 2008-11-7 00:16 发表
公司里面哪有可能不搞小团体的。中国人不帮自己人难道还帮阿三们？？？我强烈呼吁全澳洲，同公司的中国人团结起来，交流经验以及工作机会，大家一起与时俱进。
我们公司，但凡来了中国人（或者亚裔），我就会拉着他 ...

是啊，除了白人不搞小团体（他们搞大团体），剩下的那个不搞小团体？做人还是BH一点吧，别老瞻前顾后的。

likespring

白人不搞小团体? 我看也搞的, 完全不逊于中国来的,其他国家来的.

不搞小团体, 没有两肋插刀的XDJM, 有了事情看谁帮啊? 一个好汉还三个帮呢.

cara

我在公司也有其它一起聊天大笑的同事，不是说因此就没有socialization了。只是同作为中国人，我觉得有些遗憾。

楼上有不少人在解释这个问题时，认为在公司prefessional的状态就该这样，好象和谁都不亲不近不卑不亢是最office的。认为我的华人同事很可能出于这个原因和我疏远。我不认同。大家在公司从没聊过天？就是正式开会多半都要开几个小玩笑轻松一下吧。我没有说要在公司里交什么朋友，友情和socialization社交活动不是一回事。但只要有人在就会有社交。

我也不认为这种疏远是针对我个人的personality,因为还没有机会了解啊。

大家同一个祖国，同在异乡，同在一个公司，不说什么朋友，亲切感总有吧。Prefessional attitude不代表不近人情吧。我也认为这种疏远恰恰是一种不自信的表现。

abe

ls的很大一部分人其实在讨论用什么语言的问题，跟lz的方向有点不一样；我觉得lz这么想有点主观了，其实你也不知道人家是怎么想的，没必要非要去上赶着，自不自信的是你自己这么看而已，也许以前这个人就是被一些自己主动交往的中国同事伤过现在小心谨慎了也不好说，所以别以己度人，做人还是要厚道的，时间长了才能都看清楚。:si50

kingsford

小团体要搞，但要私下里搞，叫人看出来你们是一伙的，到用到的时候就不好用了。
帮人的时候要先要营造中立气氛，甚至欲扬先抑。

babino

要我是楼主，我就对她说一句：zhuangbility! 你看她用英文回答还是用中文回答，哈哈

马里卧槽

支持，中国人应该团结
说说中文又不犯法，怕什么

cara

原帖由 abe 于 2008-11-7 16:37 发表
ls的很大一部分人其实在讨论用什么语言的问题，跟lz的方向有点不一样；我觉得lz这么想有点主观了，其实你也不知道人家是怎么想的，没必要非要去上赶着，自不自信的是你自己这么看而已，也许以前这个人就是被一些自己 ...

我这个同事人还是挺好的，找她帮过一次忙，她也没拒绝。

而且工作中和她打过两次交道，是很细心耐心的人。

这里只是谈我对这种刻意疏远的态度的看法。而且这种疏远是比较于对其他同事而言。所以我说“刻意”。

因为对某些人的回复不认同，好像专业人士在公司就不该有任何个人行为和态度，我认为是不合情理的，才说“刻意”回避非但不是专业人士的态度，而恰恰是不自信。

cara

如果是国内，遇到个什么人“刻意”疏远，也不会太在意，少交往就是了。

可是在国外，遇到同胞，说实在的，我心里开始是挺热的。我还很难象楼上许多人对中国人和其他人完全一种感情, 或至少要求自己在公司对待中国人和其他人一样。

老实说，我见着中国人就有亲切感。

所以我才会发这个帖子来问。

bigkan

原帖由 cara 于 2008-11-7 18:04 发表
如果是国内，遇到个什么人“刻意”疏远，也不会太在意，少交往就是了。

可是在国外，遇到同胞，说实在的，我心里开始是挺热的。我还很难象楼上许多人对中国人和其他人完全一种感情, 或至少要求自己在公司对待中国 ...

People are different.
You can't expect everyone think the same way as you do.

ericlgq

我看见公司里的中国人也感觉亲切，但是我在公司里边一般不怎么找他们说话，因为我英语很烂，跟中国人还说英语我总感觉很怪异 。但是在公司里说别人不懂的语言好像也不好。我下了班才和他们交流比较多。
当然，最大的原因还有一条是因为他们都和我不是一个TEAM的，坐的比较远。

xzlzxzlz

俺也很郁闷，公司里面有个香港的英文和粤语，俺会英文和普通话。所以说所有的交流都是英语，偶尔俺会听懂几个粤语的词，可是也没有什么用处。午饭一起看澳洲新报，讨论用英语，一起听粤语歌，讨论还是英语。。。(monkey08) (monkey08) (monkey08) (monkey32) (monkey32)

loushenghong

为什么我们公司的马来西亚人，还老是喜欢跟我牛头不对马嘴地说中文。我觉得好可爱哦。

每次误解了对方的意思，就自然回到英文了。

psveind

很正常，大学里有些ABC中国人，或是小时候移民过来的中国人根本不肯讲中文，一直都说英文。有些是不肯说，有些是没人先开口说中文所以他也不说。。。。

不过我跟他们关系还处理得不错，没事一起玩玩实况

还有一个BANANA很BS亚洲文化。。。

yans

可能还是分人吧
我刚进单位的第一个月, 隔壁部门的一华人同事就主动邀请我饭后一起上街散步,关照我一些事. 她来这也十几年了,是澳门人, 普通话说得不好, 很多时候我们说英文. 但用她的话是, 咱们都是中国人, 应该的

韬光养晦

原帖由 psveind 于 2008-11-7 18:30 发表
很正常，大学里有些ABC中国人，或是小时候移民过来的中国人根本不肯讲中文，一直都说英文。有些是不肯说，有些是没人先开口说中文所以他也不说。。。。

不过我跟他们关系还处理得不错，没事一起玩玩实况

...

晕倒，有个“香蕉”BS亚洲文化？ （四大文明古国都在亚洲啊）

psveind

原帖由 ★阳光小帅★ 于 2008-11-7 18:35 发表


晕倒，有个“香蕉”BS亚洲文化？ （四大文明古国都在亚洲啊）

所以说是香蕉啊，外面黄里面白

我们小组14个人打算一起去吃亚洲菜，那个人一听就不愿意去了。其他人有中国人，ABC，澳洲人，英国人，泰国华裔等。。。

fangfang1

原帖由 loushenghong 于 2008-11-7 18:30 发表
为什么我们公司的马来西亚人，还老是喜欢跟我牛头不对马嘴地说中文。我觉得好可爱哦。

每次误解了对方的意思，就自然回到英文了。

马来西亚的华人素质比较高,遇到过的几个都很NICE.

fangfang1

原帖由 xzlzxzlz 于 2008-11-7 18:28 发表
俺也很郁闷，公司里面有个香港的英文和粤语，俺会英文和普通话。所以说所有的交流都是英语，偶尔俺会听懂几个粤语的词，可是也没有什么用处。午饭一起看澳洲新报，讨论用英语，一起听粤语歌，讨论还是英语。。。(mon ...

很多香港人挺不错的,我原来公司有个香港老头,我刚去就请我喝茶,还教我赌马.

zhengtao

原帖由 ★阳光小帅★ 于 2008-11-7 18:35 发表


晕倒，有个“香蕉”BS亚洲文化？ （四大文明古国都在亚洲啊）

小帅，你这么说，古埃及人会很郁闷的。