新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 在印度的十四天 (2013-5-4) lucindaaus · 带着丫狗去旅行 - Byron Bay (1#晕车狗狗,2#行程准备,3#电梯,111#新床收到) (2013-1-26) peanut
· 再说说小生意的生意贷款 (2011-2-26) yuxuanlin · 参加征文: 澳洲工作历程回往(全部更新完毕) (2009-9-10) miss99
Advertisement
Advertisement
楼主:thecatinthehat

[原创作品] 秋思故乡 一首 雪 一首 全是平水韵 以两首诗献给在异乡得大家 [复制链接]

发表于 2015-5-10 23:29 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 thecatinthehat 于 2015-5-10 22:31 编辑
飞雪满楼 发表于 2015-4-28 08:57
所以写人有写人的写法,咏史有咏史的写法,抒情有抒情的写法,咏物有咏物的写法。。。。

我自己除了抒情 ...


兄台,这几天有写诗一首。

因这几天明月当空,有感而发。

还请不吝赐教。




秋月思乡

皎皎晶盘照晚楼,寒风瑟瑟淡云浮。
张生但念鲈鱼美,素女应知玉兔惆。
似忆江南明月夜,曾随故道彩灯游。
岂能忘却乡关事,独伫思归泪自流。


评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
虞宅与美丽 + 8 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-5-11 14:57 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-10 22:29
兄台,这几天有写诗一首。

因这几天明月当空,有感而发。

张生但念鲈鱼美

张生和鲈鱼跟月亮有什么关系???另外张生爱吃鲈鱼???西厢记里有说?
^_^

发表于 2015-5-11 15:06 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
飞雪满楼 发表于 2015-5-11 13:57
张生但念鲈鱼美

张生和鲈鱼跟月亮有什么关系???另外张生爱吃鲈鱼???西厢记里有说? ...

兄台,

这里说得是张翰。因秋风起,而思念家乡得鲈鱼。

发表于 2015-5-11 15:09 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-11 14:06
兄台,

这里说得是张翰。因秋风起,而思念家乡得鲈鱼。

哈哈哈哈哈,想差了。

主要是莼鲈之思也和月亮没关系啊,所以就没往那边想。
^_^

发表于 2015-5-11 15:34 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-10 22:29
兄台,这几天有写诗一首。

因这几天明月当空,有感而发。

你这首诗是因月而思乡,不是因秋而思乡(秋月也还是月,而不是秋),所以在颔联里提到秋风莼鲈之思就不太妥当啦。

一般来说,起承转合的布局是首句铺垫,引出主要意象(这里就是月了);承句描写该主要意象,引入待升华的感情;转句升华之前隐含的感情,并发表议论;结句强调总结,造境完毕,点睛一笔。

用这个套路去套你的秋月思乡,就应该是:
第一联:写环境和月。
第二联:写月,暗扣离思的那种萧索感情。(因为写月也可以写得很欢乐,但这里要挑适合的写)
第三联:由此引出家山之思。
第四联:总结,这里可以自由发挥,只要和前文有关就行。

以上种种,大部分都是以"月"为主体的,尤其是前两联。所以张翰那个典故放在承联就显得脱离,因为它和月无关。按理这个典故应该放在颈联的,因为它是思乡。

另外说回诗的话,颈联夜游不工,不过也不算什么大问题。倒是似忆一词,谁忆?是你自己吧?那你自己还搞不清是不是在忆?为何还要用"似"去修饰呢?
结句"岂能"句用力过猛。之前你已经说了忆江南月夜和随彩灯游了,读者都知道你没忘却,这里再用反问句来强调,有点多此一举了,着相了啊。还不如直接陈述乡关旧事无可忘呢。这样的话,句子重点就落在第八句上,有力一收就好。而不是现在这样句子重心落在第七句上,显得本来应该引起读者共鸣,引发悠长回味的第八句反而虚浮无力了。
除此外第八句本身的问题是太直白了。说尽了说破了,就少了让读者回味的余境。这种一眼就能看到底的感觉一点都没有诗词的含蓄美。我个人是觉得诗词的境界之一就是"说愁不见愁,言悲不闻悲"。
^_^

发表于 2015-5-11 17:01 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 thecatinthehat 于 2015-5-11 16:03 编辑
飞雪满楼 发表于 2015-5-11 14:34
你这首诗是因月而思乡,不是因秋而思乡(秋月也还是月,而不是秋),所以在颔联里提到秋风莼鲈之思就不太 ...


多谢解释,很有道理。


有一点还是需要请教,张翰得典故是不容于这首诗?还是只是题目不恰当?


另外,“似忆”2句说得是玉兔。“仿佛玉兔在回忆得意思”。

“明月夜”是指元宵节,这里将玉兔想象成,回忆曾经在人间是一只在彩灯游行中的兔子灯。以热闹得节日反衬蟾宫之冷清。

兔子灯也是起源于江南,所以用了“江南”,这也能呼应了来自江南得张翰。

因为描写了张翰与玉兔,所以才有了反问自己(或者他人)的第7,8句。


这样是不是可以说得通?
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-5-11 17:53 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-11 16:01
多谢解释,很有道理。

这么说吧,中文写作里有个规则,就是省略主语的句子,除非前文有特别指明,不然一般都是第一人称主视角。而在写作里,如果没有出现表示视角转换的文字,主语都是依前面最近的那个而定的。

你的诗里,如果说"似忆"句的主语如果不是自己的话,往前溯最近的是素女。。。也算不到月头上。当然你的意思可能是指玉兔,但是在素女句里,玉兔是宾语。前一句的宾语,怎么变成下一句话里被省略的主语?这在现代文写作里也是病句。

举例来说:小红看着小明在难过。似乎想起了以前发生过的事。

这样的句子,会被语文老师消灭掉的吧。。。。。首先第一个句号就不对,其次第二句话主语不明。

诗词里分句是固定的,所以只可能是写法不对,而不是符号错。

当然,你写的时候或许是想从玉兔视角写的。那么出现这种情况,就是写的时候没注意主语和视角的关系。

然后再一点。如果说第三联其实是说月亮(玉兔)的话,第四联的主语又是谁呢?是谁岂能忘记故乡事,又是谁迎风洒泪呢?第四联没有主语,那么就得跟着第三联来,是月亮。可是这样通么?月亮(玉兔)或许能虚写它思乡,但没法写到洒泪这种实实在在的地方。所以只能理解为思乡洒泪的是作者。可是这样在主语上又矛盾冲突了。

所以我觉得你这里还是没处理好。
^_^

发表于 2015-5-11 17:56 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-11 16:01
多谢解释,很有道理。

至于张翰,我个人是觉得他和这首诗没太大关系。毕竟你要抒发的是"因月思乡"而不是单纯"思乡",它那个典故和月亮没什么关联,实在不算什么好选择。

诗的内容、写法和题目有很大的关系。咏月,因月有感就是两种不一样的情况。思乡,闻风雨而思乡,又是两种不一样的写法。所以我挺强调要找个合适的题目的。
^_^

发表于 2015-5-11 20:56 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
飞雪满楼 发表于 2015-5-11 16:56
至于张翰,我个人是觉得他和这首诗没太大关系。毕竟你要抒发的是"因月思乡"而不是单纯"思乡",它那个 ...

OK,

非常有道理,学习了。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-5-11 21:54 |显示全部楼层
此文章由 aimili424 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aimili424 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有意思
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-5-11 21:57 |显示全部楼层
此文章由 aimili424 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aimili424 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一首看起来好像是被强迫到澳洲
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-5-11 21:59 |显示全部楼层
此文章由 aimili424 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aimili424 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
飞雪满楼 发表于 2015-5-11 13:57
张生但念鲈鱼美

张生和鲈鱼跟月亮有什么关系???另外张生爱吃鲈鱼???西厢记里有说? ...

看得我笑出声了

发表于 2015-5-11 22:25 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
aimili424 发表于 2015-5-11 20:57
第一首看起来好像是被强迫到澳洲

在澳洲还蛮愉快得,只是为了练习写诗。

不过,我想在这论坛上得,大多数皆是背井离乡,远隔重洋,多年梗泛之人吧。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2015-5-12 12:09 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-11 21:25
在澳洲还蛮愉快得,只是为了练习写诗。

不过,我想在这论坛上得,大多数皆是背井离乡,远隔重洋,多年梗 ...

说穿了也就是这样。距离不仅产生美,也产生诗意

发表于 2015-5-12 12:53 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虞宅与美丽 发表于 2015-5-12 11:09
说穿了也就是这样。距离不仅产生美,也产生诗意

版座真是高见,一语中的。

在国内时是不会想到学习写诗得,连看书得时间也是越来越少。

澳洲得环境非常好,确实让人心情放松。

发表于 2015-5-12 14:00 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
所以说不识愁滋味,才会为赋新词强说愁。
而识尽愁滋味的时候,也就只会说天凉好个秋了。

评分

参与人数 2积分 +5 收起 理由
aimili424 + 2 欲说还休
thecatinthehat + 3 所言甚是

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-5-15 13:03 |显示全部楼层
此文章由 world_dustpan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 world_dustpan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
别拍砖,
梦内林改为树内林,可行?

发表于 2015-5-15 21:38 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
world_dustpan 发表于 2015-5-15 12:03
别拍砖,
梦内林改为树内林,可行?

兄台,

请问,能说说理由吗?

发表于 2015-5-18 17:36 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
飞雪满楼 发表于 2015-5-12 13:00
所以说不识愁滋味,才会为赋新词强说愁。
而识尽愁滋味的时候,也就只会说天凉好个秋了。 ...


兄台,

这几天有练习了一首诗,还请指点。另外,能否浅谈一下,写怀古诗得思路?

      

怀延平王

遍地胡沙绝汉旌,归乡孺子挽天倾。
陈侯克洛凭玄策,谢傅收淮仗府兵。
若未钟山留愤恨,何能海岛显峥嵘。
孤忠不改填波志,欲散乌云待月明。



用了2个典故皆是反抗北方少数民族得例子。

第5句,用了一点转折,不知道好不好?

最后,借用了康熙得评价,其赞赏延平王有“孤忠”。

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
虞宅与美丽 + 8 感谢分享

查看全部评分

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-5-18 19:59 |显示全部楼层
此文章由 malou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 malou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2015-5-18 20:12 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thecatinthehat 发表于 2015-5-18 16:36
兄台,

这几天有练习了一首诗,还请指点。另外,能否浅谈一下,写怀古诗得思路?

典故不熟,感觉整体架构不错
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-5-18 22:03 |显示全部楼层
此文章由 thecatinthehat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thecatinthehat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 thecatinthehat 于 2015-5-18 21:05 编辑
虞宅与美丽 发表于 2015-5-18 19:12
典故不熟,感觉整体架构不错


多谢鼓励。

一开始想加入“反清复明”以及“天地会”等这些字来呼应,后来实在加不进去,只能作罢。

发表于 2015-5-19 21:45 |显示全部楼层
此文章由 jeff117888 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jeff117888 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不错,谢谢
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-5-19 22:04 |显示全部楼层
此文章由 aimili424 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aimili424 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个板块发言很斯文,

发表于 2015-5-20 00:53 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本大侠 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本大侠 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
诗词格律,海外再现,学习了

发表于 2015-5-20 15:57 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 飞雪满楼 于 2015-5-20 15:38 编辑
thecatinthehat 发表于 2015-5-18 16:36
兄台,

这几天有练习了一首诗,还请指点。另外,能否浅谈一下,写怀古诗得思路?


觉得颔联有点脱,其他几联都不错。

可能是因为典故用得有点重心偏移吧。。。。。看起来和其本人的关系有点远。

这么说吧,你的原诗是:
遍地胡沙绝汉旌,归乡孺子挽天倾。
陈侯克洛凭玄策,谢傅收淮仗府兵。
若未钟山留愤恨,何能海岛显峥嵘。
孤忠不改填波志,欲散乌云待月明。

我略改一下:
遍地胡沙绝汉旌,归乡孺子挽天倾。
岂无克洛陈侯策,复仗收淮谢傅兵。
仄仄钟山留愤恨,平平海岛显峥嵘。
孤忠不改填波志,欲散乌云待月明。

(仄仄和平平是凑字用的,表示这里字还没想妥,先用诗律填个空)

其中第二联的区别,现在能读出来了吧?你原来写的,感觉上首联写郑,颔联分写另外两人。(虽然明白你是用同样类型的典故来暗喻郑,但是读起来感觉上还是比较脱离。有种"这首诗的题目改为'读抗虏史有感'就贴切了"的感觉)

我改过之后,颔联同样用了那两个典,但是很清晰地"承"了首联写的人。起承转合,这是承的真正作用体现。

另外颈联我这里的改动是随便改的,原句字面上并没有问题。只不过我改了颌联后,发现这样一来中两联开头都是虚词,很没有美感,所以才凑合动了下颈联。

还有就是改完后发现这样显得结句无力。。。。。。在原诗里这点不是很明显,但是仔细读也会发现第八句在感情和力度上都不如第七句,有点败了。

最后就是很容易被人忽视但是又很重要的问题:节奏上的美感。

原诗八句里有七句的节奏是2/2/1/2。。。缺乏变化,读起来很灾难。希望多注意这个问题。

对了,改诗的缺点是没转好,这个。。。。反正我也是随便改下做示例用,就别强求了。。。。

评分

参与人数 3积分 +16 收起 理由
thecatinthehat + 3 我很赞同
虞宅与美丽 + 11 感谢分享
石堡 + 2 你太有才了

查看全部评分

^_^
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-5-20 16:22 |显示全部楼层
此文章由 石堡 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 石堡 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他的钟山可能是指郑成功北伐失败。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2015-5-20 16:29 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
飞雪满楼 发表于 2015-5-20 14:57
觉得颔联有点脱,其他几联都不错。

可能是因为典故用得有点重心偏移吧。。。。。看起来和其本人的关系有 ...

同学习中.....
飞雪这样一示范,对于颔联的"承",更有体会了

发表于 2015-5-20 16:32 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 飞雪满楼 于 2015-5-20 15:34 编辑
thecatinthehat 发表于 2015-5-18 16:36
兄台,

这几天有练习了一首诗,还请指点。另外,能否浅谈一下,写怀古诗得思路?


写怀古诗的思路啊。。。。我没系统整理过,就随便聊聊吧,写到哪算哪

怀古诗大概分三种:至某地怀古,因某事怀古,咏古时某人。

前两者大概套路基本相似(其实说穿了两个是一回事),就是先说啊今天发生了什么/到了哪里,事情是怎么样的/风景是怎么样的,想当年曾经如何如何/想当年这里如何如何,引起了我如何如何的感慨,套路一结束(或者看今朝又如何如何,套路二结束)。

两个套路区别在于一个明说感慨,一个则是通过古今对比让读者自己去体会作者的感慨。

而写人就。。。。大相径庭了。

中规中矩的写人套路是那么几种:
1,按此人的人生顺序写起承,然后用后人的议论写转合。
2,以大时代背景为起,欲咏之人的闪亮事迹为承,再以议论为转合。
3,以后人议论为起,倒叙人物事迹为承,进一步刻画人物为转,总结为合。
4。。。。嗯,应该还有不少,不过我一时半会想不起来。

然后以上三大类还可以相互穿插,比如至某地咏某人之类的,套路也就变化多端,不胜枚举。

说到这里,我找到了一首八年前我咏古人的诗,就一起附过来。嗯,我个人很少写这种题材的,所以。。。。真不好找。

为陈庆之将军题
潜心不慕少年豪,枰弈四旬磨一刀。
破竹虽无子龙力,补天但拜太公韬。
将才大器何愁晚,军望青云且自高。
十载驱驰伊洛地,千兵万马避白袍。
("千兵万马避白袍"为史书原话,故出律不论)

哈哈哈,真是既幼稚又朴实的风格。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
thecatinthehat + 3 感谢分享

查看全部评分

^_^

发表于 2015-5-20 16:33 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
石堡 发表于 2015-5-20 15:22
他的钟山可能是指郑成功北伐失败。

嗯,我也发现了,之前脑子进水了。。。。把煤山给记岔成钟山了orz
^_^

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部