2024秋 第一次日本的三人行 从古韵幽幽到繁华流光(完)

peanut

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 10:14
我就是因为你和闪姐，特别是你的游记，才开饭前就和LD说都选甜瓜。
我看菜单时第一眼看到了柿子还在想， ...

我上当那次是吃早饭自助，写了“人参”后来我就知道人参=葫芦卜，读做にんじん。经过这次，以后lz肯定不会忘了

yeqingyezhunan

violinlearner 发表于 2025-1-6 10:30
五千尺 上高地帝国等好的酒店，据说服务人员都是从东京过来的，半年驻扎在当地，真不容易 ...

我觉得还挺好的，换个山清水秀的地方工作，压力都小一些。
当年在bora bora服务人员说他们被调过来工作一年，我就想这活我可以少收点工资干，或者包吃住也行。

violinlearner

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 10:28
我也学了にんじん，但是貌似还没在多领国看到人参这两个汉字。

多邻国是针对西人设计的，太难的汉字怕吓倒人

violinlearner

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 10:35
我觉得还挺好的，换个山清水秀的地方工作，压力都小一些。
当年在bora bora服务人员说他们被调过来工作一 ...

单身赴任，和家庭分开

清墨水

violinlearner 发表于 2025-1-6 10:35
多邻国是针对西人设计的，太难的汉字怕吓倒人

多灵国有中文办，但我看国内很多人反馈用中文学日语还不如英语学日语，莫名其妙的错误很多

yeqingyezhunan

清墨水 发表于 2025-1-6 10:34
我今年去日本就觉得日本人英语水平好多了，至少旅游区人民都在努力学说英语 ...

嗯，反正比我这破日文好太多了。
我感觉我拿出翻译器的机会，总共加起来也没有5次。

yeqingyezhunan

peanut 发表于 2025-1-6 10:34
我上当那次是吃早饭自助，写了“人参”后来我就知道人参=葫芦卜，读做にんじん。经过这次，以后lz肯定不 ...

是的，很多词在日本碰到过后，印象就深了。

yeqingyezhunan

violinlearner 发表于 2025-1-6 10:37
单身赴任，和家庭分开

嗯，对有家人，特别是有小孩子的是很有难度。

yeqingyezhunan

清墨水 发表于 2025-1-6 10:37
多灵国有中文办，但我看国内很多人反馈用中文学日语还不如英语学日语，莫名其妙的错误很多 ...

我用英文学的日语，还一度想换成中文的来学，最后因为进度无法自动匹配放弃了。这样说起来还好没换过去。
后面点的课程能是汉字都放汉字了，不过多领国我觉得最大的问题是对语法总结的缺失。前面的课程单元小结里还有语法解释，后面基本就没有了。。。

peanut

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 10:45
我用英文学的日语，还一度想换成中文的来学，最后因为进度无法自动匹配放弃了。这样说起来还好没换过去。 ...

是的，我这次去日本说的日语都是没有什么语法的，只求别人能听懂，但我观察到日本人说的语法和多邻国学的（我自己总结的）不一样。如果对语言有进一步的兴趣和要求，还是系统性的学习比较好。戳多邻国，对于我学习和记忆单词这点很有帮助。

清墨水

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 10:45
我用英文学的日语，还一度想换成中文的来学，最后因为进度无法自动匹配放弃了。这样说起来还好没换过去。 ...

我也是用英语学的，语法简单的还能自己琢磨，像火车车厢一样一节节套，但是真的学语法多灵国肯定不行，要系统学

跟多灵国学就像婴儿牙牙学语一样，不讲究语法，主打一个认词汇

yeqingyezhunan

peanut 发表于 2025-1-6 10:50
是的，我这次去日本说的日语都是没有什么语法的，只求别人能听懂，但我观察到日本人说的语法和多邻国学的 ...

嗯，大量重复的练习，特别是有发音对记忆很有帮助。
我感觉我现在被多领国的league排名“绑架”了，每天戳完多领国，就不想去看买的日文教材了。。。

yeqingyezhunan

清墨水 发表于 2025-1-6 10:56
我也是用英语学的，语法简单的还能自己琢磨，像火车车厢一样一节节套，但是真的学语法多灵国肯定不行，要 ...

是的，等戳完多领国，再好好看教材，把语法补上来。日文动词的形态变化是真的多。

peanut

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 11:01
嗯，大量重复的练习，特别是有发音对记忆很有帮助。
我感觉我现在被多领国的league排名“绑架”了，每天 ...

要不，你先去看日语教材再去戳多邻国？ 买了什么教材呢？推荐的话我也去买

joaquin

你们太有才了
我NNN年前开始学法语的时候就已经发现Duolingo 就是个玩的东西
效果等同于从前那些travel phrase book

yeqingyezhunan

peanut 发表于 2025-1-6 14:09
要不，你先去看日语教材再去戳多邻国？ 买了什么教材呢？推荐的话我也去买 ...

值得考虑。我买的新编日语，还基本没怎么翻

yeqingyezhunan

joaquin 发表于 2025-1-6 16:24
你们太有才了
我NNN年前开始学法语的时候就已经发现Duolingo 就是个玩的东西
效果等同于从前那些travel phr ...

不要这么打击我们吗
我还买了多领国的“会员”呢

joaquin

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 16:42
不要这么打击我们吗
我还买了多领国的“会员”呢

法语都不行，你还指望日语怎么着。。。。
存在即合理，总是有市场的

我学法语日语都是一样的，刚开始的初级班好多人
然后越来越少
最后找不到人开课

还总是有人交钱不来上课的。。。。
Duolingo 至少便宜啊

shine_on

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 15:42
不要这么打击我们吗
我还买了多领国的“会员”呢

我也买了，100刀一年那种，不是新出的max
但我同意华金的说法，戳Duolingo的法语课程好几年了，至今还听不懂不会说（所以买max会员也没用），就是玩玩，然后去法语地区能看懂几个字猜个意思而已
日语我在为了拼榜一的时候也点进去试过，东一榔头西一棒槌，比法语的课程还要差

joaquin

shine_on 发表于 2025-1-6 16:52
我也买了，100刀一年那种，不是新出的max
但我同意华金的说法，戳Duolingo的法语课程好几年了，至今还听 ...

天才除外
但是我觉得对大部分人来说，语言就不是个适合自学的东西

你要学法语，我推荐CLE 的书
Grammaire progressive du français 这套语法书非常好
他家课本据说也不错但是我没用过

peanut

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 16:42
不要这么打击我们吗
我还买了多领国的“会员”呢

买了max吗？

peanut

joaquin 发表于 2025-1-6 17:03
天才除外
但是我觉得对大部分人来说，语言就不是个适合自学的东西

Duolingo优点是好玩，容易让人坚持下来。把它用来重点记单词，用作旅行需要还是可以的。

对了，聊天的话可以找chatgpt

joaquin

peanut 发表于 2025-1-6 17:08
Duolingo优点是好玩，容易让人坚持下来。把它用来重点记单词，用作旅行需要还是可以的。

对了，聊天的话 ...

我没说它一无是处啊
就从前古早年代的travel phrase book不是？ 当然更好玩一点

shine_on

joaquin 发表于 2025-1-6 16:03
天才除外
但是我觉得对大部分人来说，语言就不是个适合自学的东西

如果要正经学法语的话，我觉得我还是得报班，自学的动力不够
我现在连日语都是靠上课撑着
可连游记都写不完的人，不配正经学两门语言

joaquin

shine_on 发表于 2025-1-6 17:41
如果要正经学法语的话，我觉得我还是得报班，自学的动力不够
我现在连日语都是靠上课撑着
可连游记都写不 ...

嗯，同时学2个确实不大现实

peanut

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-5 23:49
五千尺ホテル上高地

五千尺酒店就坐落在上高地最热门的景点河童桥旁。youtube上河童桥的live camera正是酒 ...

玩Livecam这件事行路版真的还有其他人做过吗？我知道就我，和桥版（在我的半强迫之下）
啊啊啊，挂袋咖啡我一点印象也没有，肯定是没有带回来的，感觉又亏了

peanut

yeqingyezhunan 发表于 2025-1-6 10:02
五千尺酒店的晚餐也是他们的亮点之一。菜单如下：

他们菜单偷工减料了呀。我重看了自己的游记，写的小布施栗子汤，长野县产牛肉。

xrzedane

楼主这行程自驾不难，我以前也是这行程16天全靠公共交通和走，一天下来躺床就睡，睡醒又精神饱满

yeqingyezhunan

joaquin 发表于 2025-1-6 16:49
法语都不行，你还指望日语怎么着。。。。
存在即合理，总是有市场的

多邻国起码能让我入入门，对日语有个基本概念。之后看看教材再考虑报课程吧。
多领国是便宜。

yeqingyezhunan

shine_on 发表于 2025-1-6 16:52
我也买了，100刀一年那种，不是新出的max
但我同意华金的说法，戳Duolingo的法语课程好几年了，至今还听 ...

不是max，就super，假装自己是土耳其人，一年11刀多点。
多领国相对能让我坚持下来，碎片时间就可以。报课我目前晚上比较难有个固定的时间说一定是有空的。