法国一年

cheersshan

gavin0505 发表于 2013-2-14 18:17
继续追着看，祝楼主情人节快乐！

谢谢你的祝愿！十年来第一次收到情人节的花。

蚝

法国更象社会主义国家。

cheersshan

14/02/2013

听不懂真囧。原来今天是学校的国际美食节，老师要求每个组带特色食物参加。还好，我的韩国小导演可能早就意识到我不会带吃的来，自己做了一小盒韩式煎饼，袖珍型的，呵呵。我也不能不出力，写了recette。提前半个小时下课,老师领着我们去礼堂“过节”。菜虽然都是凉的，人熙熙攘攘很热闹。同学们的分布都很集中。中国，韩国，美国，伊拉克都是主要来源地。其实我觉得越南菜凉着挺好吃，可惜没有。中国学生做的还挺丰富的，麻辣牛肉干，宫保鸡丁，老醋木耳，炒意大利面。在家很少做味道重的菜，吃了块麻辣牛肉干，真过瘾。
中国菜下的太快了。接着是一大片韩国煎饼，各式煎饼，还有韩国饺子。美国同学很有意思，特色食物是三明治和巧克力曲奇。别说，基本美国同学的盘子里都是三明治。阿联酋的同学直接买了一袋椰枣摆上了。上次我在市场上买了十个就将近七欧，阿联酋人民就是富裕啊！
我们班的西班牙同学做了西班牙tortilla, 以前没见过，特拍照留言。做的真漂亮。她不会讲英语，怎么比划我也没听明白，回来google了才知道，原来是土豆和鸡蛋做的。

伊拉克同学们有一大帮，都是来学一年语言，然后读博士的。男的据说是从来不用下厨的。几个妈妈级女生做了满满五大锅biryani。以前对伊拉克的认识就是打啊打啊。在墨尔本的时候接触的也多是难民。这个语言班让我更多的了解了这个民族，他们作为普通人的一面。

回来的路上，不知道谁的狗狗跑到我座位前面，旁若无人欣赏外面的景色，真惬意。

爸爸一天要上满四个小时。中午我回来的晚。爸爸晚上下班回来都快七点半了。开门，带着玫瑰花进来的。十年第一次收到情人节的花。一年一枝，全补齐了。

cheersshan

蚝姐 发表于 2013-2-15 07:46
法国更象社会主义国家。

深有同感。

gavin0505

cheersshan 发表于 2013-2-15 07:16
谢谢你的祝愿！十年来第一次收到情人节的花。

今年也是我和老公结婚的第十年呢，可是没有收到花，老公倒是发了短信祝我情人节快乐， 还打了电话问我要不要巧克力， 我当然说不要了，家里还有好几盒没吃呢。
我也在墨尔本，以后等楼主回来，希望能认识认识呢！

蚝

哈哈，到了法国，人也跟着浪漫起来。

小苹果

法国的情人节，听着就浪漫。

八月西瓜

觉得shan开始喜欢上法国了

qiaomaomao

cheersshan

16/02/2013

分班的时候名字里有个bis，一直以为是basic的意思。自从报了等级考试，一直在惴惴不安。今天才知道，这个bis，表示比我报名的等级还要高一点。看来在中国那么多年学没有白上，应付考试的基本功还是有的，什么也不会，居然能分到这个班。怪不得上课压力大呢。

今天讲将来时。老师问周末做什么，才意思到明天就是周六了。这两个星期太紧张了。期盼结束课，考完试，开始小假期。

applee

从头到尾认真的看了，期待着LZ继续。。。。

eurekana

cheersshan 发表于 2013-2-16 10:12
16/02/2013

分班的时候名字里有个bis，一直以为是basic的意思。自从报了等级考试，一直在惴惴不安。今天才 ...

哈哈，我以为是biscuit, 上课有发小饼干吃呢：-）

cheersshan

16/02/2013

连续两个星期没有亲自采买，今早连最后一片weetbix都没有了。所以，今天的首要任务就是全家出动去家乐福。这个周返利50%的货品特别多，主妇不出马，实在是过意不去。

女儿已经把去家乐福和坐旋转木马，吃快餐捆绑销售给了我们。进门先”开车“，然后就高高兴兴拉着你的手往Quick拐弯。之后我们依然兵分两路，拿着不同的购物单，爸爸带着女儿去买他认识的东西。

说到这里，忍不住八八法国的早餐。在超市，有一大片区域是卖成袋的甜面包，和工厂加工的磅蛋糕或玛德琳，保质期挺长的那种。回国的时候，看到卖”法式软面包“，还觉得这个名字花哨；没想到法国真有这东西。一袋十几个面包，有巧克力或葡萄干的，或者牛奶面包，或者可颂。一袋的价格和面包店一个的差不多，是大多数普通家庭的早餐选择。澳洲常见的切片面包在这里叫美式三明治面包，卖的很少，关键是难吃。家庭自己不做toast，都是买现成的”烤馍” biscotte. 或者早餐就用某种法式面包切片抹果酱。

但是，法国早餐最不能缺的是咖啡。小小的espresso，不加奶，面包或面包干加厚厚的果酱就成了通常的早餐。毕竟，后面还有丰盛的午餐和晚餐等着呢。

上课的时候老师问澳洲早餐吃什么，愣生生把vegimite忘记了。Weetbix? Porriage? 这似乎是家里吃的最多的。可是，今天就没有买到麦片。本来就没的选，只有一个牌子的速食麦片，今天索性就没有货，只好去有机食品那里买了muesli代替。在这个大环境下，cereal的选择也很少，weetbix更是只有英国产的小包装，还有黑巧克力味。总之，购物车里放进了weetbix, 一看就是外国人。

cheersshan

17/02/2013

女儿说了一晚上梦话，今早感冒了。看来感冒和精神紧张有关。原本天气晴好，打算上山一看；这样就去家门口菜市场逛了逛。看她坐在小推车上，抱着个麦穗面包（epi), 人已经蔫蔫了还不肯松手，可怜极了。

好久不见的烤鸡摊今天又来了。各式大小可以尽情挑选，甚至还有火鸡腿。真是人见人爱啊。


尽管鼻涕不断，胃口不好，但是精神尚可。不知道明天能不能去得了幼儿园。没有工作，但是体会到了上班族的辛苦，周末真是太短暂。

zjrlisa

cheersshan

18/02/2013

今天怎么那么多缺课的呢？降级的降级，去巴黎的去巴黎，滑雪的滑雪，找不到教室的找不到教室。。。五花八门都有。也许是十二点半上课的原因吧？比如我，也为要不要吃了午饭再出门犹豫来犹豫去。

不过，今天困扰太大的还是女儿。之前告诉她以后要看新wiggles。结果小家伙太伤心，天天叨叨：“wiggles没有死，wiggles好好的”，恨不得眼泪都掉出来。今天早上又是来跟我求证，wiggles真的没有死。但是后面接着来了一串：不要小朋友，不要幼儿园，不要阿姨抱，要妈妈抱。

尽管送她的时候，阿姨一张手，就顺顺当当跑过去了，但是可想而知，这一天，除了吃饭，可能真的没什么高兴地事。特别是星期一，一整天见不到妈妈，一定挺失落。也许这只是一个阶段，过去后，又可以高高兴兴去幼儿园了。

上次给女儿买的护肤霜，名气很大，用起来不太适应，一直到现在脸上水疱都要起来了。放学后去药店想找类似QV这样的产品，别打什么纯植物或温泉水的名义了。可是法国的婴儿日化真的很香，甚至还有婴儿爽肤水，还有洗屁屁水，可是只有一种是不带香味的。到成年人区域找，也是只有一种，没得挑选。顺便想买上次医生开的预防感冒的维生素，居然是处方药，只好悻悻的回来了。按了门铃，就听见里面高兴地喊：“妈妈回来，妈妈你好！”一大一小都留着鼻涕等着吃饭呢。

挪威的森林

毕竟法国是香水中心啊，不带香味的他们可能不习惯。

虞宅与美丽

cheersshan 发表于 2013-2-19 07:58
18/02/2013

今天怎么那么多缺课的呢？降级的降级，去巴黎的去巴黎，滑雪的滑雪，找不到教室的找不到教室。 ...

楼主需要买点儿QV寄过去吗？正是冬天，小孩子没有护肤好可怜阿。

eurekana

cheersshan 发表于 2013-2-18 09:12
17/02/2013

女儿说了一晚上梦话，今早感冒了。看来感冒和精神紧张有关。原本天气晴好，打算上山一看；这样 ...

老板，来一只，只要皮，不要肉！
话说看着真不错呢，你买了给小妞吃吗？

maribel

每次看LZ的日记，都会深深感受到“家”的温暖，在一个小城镇里的一角，永远有两个人在期盼着你回去。特别温暖

cheersshan

虞宅与美丽 发表于 2013-2-19 09:24
楼主需要买点儿QV寄过去吗？正是冬天，小孩子没有护肤好可怜阿。

已经买了个小包装的先试试，不行就去英国找QV。

cheersshan

19/02/2013

早上小测验，上周学的都是关于饮食和健康，没什么压力就交卷了。这个星期开始讲方位，平日里就迷迷糊糊的，听得过于谨慎。课程过半，同学们都熟悉了，手机号，facebook都交换，甚至相互换东西吃。巴西同学上学期作业写得是毛泽东和蒋介石，天天拉着我谈政治。当然，是英语。连学生物制药的美国华裔小朋友都开了金口，聊他的爸爸妈妈只和他说英语，他只是和祖父母学的能听一点广东话。

爸爸的办公室最近接连有人要走，但是都是要走的人自己组织farewell party, 甚至准备餐饮。爸爸今天酒足饭饱的回来了，吃了不少panettone, 还喝了意大利草莓味酒。一边继续回味，一边问，到我走的时候，你准备做点什么呢？

eurekana

maribel 发表于 2013-2-19 21:17
每次看LZ的日记，都会深深感受到“家”的温暖，在一个小城镇里的一角，永远有两个人在期盼着你回去。特别温 ...

我还看到一点点旅居他乡的凄凉，尽管是淡淡的。

xianren50

出门一周，终于追上了，好看，祝福楼主一家蛇年幸福安康。

cheersshan

20/02/2013

早上到学校，老师居然还没到。等啊等。原来最近请病假的老师太多，办公室只能调课了。剩下的一个多星期，就只有高大女老师自己教我们班了。本来快慢两个搭配是传统，不过上个星期连我也觉得慢老师有点太慢了，现在天天上快老师的课，真好。老师的办法多。今天学方位介词，居然用捉迷藏的方法。看着成年同学，眼睛上蒙着黑布条，听着不熟悉的法语指令东找西找，真逗。长久分不清的左右，也因为老师讲droit de l'homme记住了。原来法语的右边和权力也是一个词啊。

女儿最近到了一个敏感的时期，晚上睡觉无论如何也不让关灯，有人陪也不行。以为她睡着了，给关上，她就起来叫爸爸的名字。哭哭闹闹到十点多。

虞宅与美丽

cheersshan 发表于 2013-2-22 08:11
20/02/2013

早上到学校，老师居然还没到。等啊等。原来最近请病假的老师太多，办公室只能调课了。剩下的一 ...

给孩子留盏小灯吧，即使半夜醒来的话也不会害怕。

cheersshan

21/02/2013

今天全班出游，从Saint Claire市场出发，去了圣母院，穿过众多名人住过的让卢梭路，过了摇摇晃晃的桥去山底下参拜了狮子喷泉，又回来去了Place aux herbs市场，从这里转去Saint Andre的阴森哥特式教堂，出来看了古罗马城墙，参观了大革命时期的市政厅。如此丰富的一个早上！

但是，全程基本在室外，刮着大风，零下五度。因为有作业，手拿纸笔，大家都冻的不行。中途全用照相代替，后半程直接连照相也免了。我第一次发现抽烟还有取暖的作用。因为班里的伊拉克大叔们都一根接一根不停抽。老师和有的同学下午都有课，也没有预想中的午餐。结束后大家哆哆嗦嗦的告别，各奔东西了。

我得赶着去接女儿。爸爸单位今天也有活动，要到山顶上snowshoe.昨下午才通知，也赶不去买滑雪服，今天一大包把所有能穿的厚衣服都带去了。这天气，还不知山顶得多冷呢。不过，下午下班又原封不动带回来了，说山上能见度太低，活动取消了。 也好，不然乱七八糟的披挂上，多滑稽啊。晚上爸爸有聚餐给意大利同事送行。有了上次的经验，吃饱了又出发的。回来说，饭馆环境不错，在地下室，装饰的像农家乐。只是九点才上菜，每人三个碗大的土豆，带厚厚的奶酪，吃不上。

tdbrothers

这样学语言真是有趣，学过的词应该记忆深刻吧

eurekana

cheersshan 发表于 2013-2-22 09:47
21/02/2013

今天全班出游，从Saint Claire市场出发，去了圣母院，穿过众多名人住过的让卢梭路，过了摇摇晃 ...

三个碗大的土豆：法国也有农家乐。

eurekana

cheersshan 发表于 2013-2-22 09:47
21/02/2013

今天全班出游，从Saint Claire市场出发，去了圣母院，穿过众多名人住过的让卢梭路，过了摇摇晃 ...

楼主受苦了！我瞧着都冷。连中饭都不给吃，这是要存法语，灭人欲嘛！