第一部进入中国的高仓健电影，《追捕》。

闲人甲

又重温了一遍, 经典!

hanjuju

真的堪称那时的经典了

sy0326

经典

stmimi

Collins

70年代与日本的差距真大啊

lipingli

还有没有其他的电影？幸福的黄丝带 远山的呼唤

ItsThere

lipingli 发表于 2014-11-19 14:00
还有没有其他的电影？幸福的黄丝带 远山的呼唤

晚上贴。
我觉得《远山的呼唤》更好看啊，那个女角也很喜欢不漂亮但演技很好。

looflirpa

那个年代的日本警察，是不是都流行卷毛啊？矢村警长的发型，让我想起了《人证》里面的酷哥警察，也是个卷毛

bcfc489

“追捕”来了，开始流行风衣，领口还得立起来

ItsThere

hornsay 发表于 2014-11-19 09:21
很赞同。

那个医生是邱岳峰配的吧，很有特色。

邱老的鼻音是特色也是局限啊，人才济济的上译。

tinaking666999

我更喜欢远山的呼唤

Junko

可以和前妻见面了

ItsThere

teiyuau 发表于 2014-11-20 19:33
可以和前妻见面了

真是一对璧人，可惜无缘。

ItsThere

patrickzhu 发表于 2014-11-19 08:13
第一次看追捕好像还是在电影院里看的，很多很多很多年前，彩色电影好稀奇。
看到东京新宿的街头如此繁华， ...

追捕 - 一部改变过我们思考和生活方式的电影
苦难中的精神财富 - 真由美，我们爱你！

中农

真由美现在看起来那时好幼嫩哦

icebear

可怜的我只听过电影录音剪辑！

icebear

不知道有多少流量，现在我的限量是100M每天，回家看吧！

sushier

杜丘逃到山洞里，真由美来看望，而且天黑了还不愿走。 杜丘劝她回家，她不回，而且说“我是你的同谋！” 然后两人接吻。 以前看到这里，镜头就完了，转到后面的情节。 而未删节版，接吻之后，是真由美宽衣解带，然后是两人在山洞里燃起的篝火旁做爱。 镜头还蛮长的，前景用了火苗遮掩。 最初看到网友描述这样的情节，我还不是很相信，以为是山寨版之类的玩意。 现在无疑是真的了。 于是就好奇：如果当年中国放映的是全版，会有什么后果呢？ 当时那么多女青年迷恋杜丘，发誓嫁人就要嫁高仓健这样的人，不知道是否能接受他的婚前性行为呢？ 在当时，婚前性行为可是洪水猛兽啊。 被删掉的不光是所谓敏感镜头，还有很多大段的情节。 比如说，杜丘在东京街头的时候，曾被警方追捕，我们看到的是他一跑，就遇上了真由美的马，两人骑马跑走了。 而未删节版，则有他在躲避中受伤，后来被一个大概是暗娼之类的女人藏到家里的情节。 两人还有一番关于法律的议论什么的。 最不可思议的，是矢村到宾馆找杜丘，真由美出来阻拦，然后杜丘从浴室出来，两人会面交流案情。 实际上，这里还有一个插曲，就是真由美阻拦矢村，为了不让他找到杜丘，来了个色诱。 她在矢村面前把衣服全部脱光，说“我和你一起洗澡好吗？” 背面镜头全裸，正面镜头只有胸部，估计是替身。 这时杜丘才不得不出现，并把赤身裸体的真由美劝到浴室里。 杜丘和矢村交流完案情后，真由美知道矢村是来帮助杜丘的，才从浴室里出来，于是杜丘说“你不必这样”，真由美不好意思地笑笑。 最后杜丘开枪杀死幕后黑手，矢村接过枪补了几枪，说是自己开的枪，属“正当防卫”。 以前看电影，到这里就没啥事了，杜丘就和真由美逛街去了。 其实中间还有一大段，就是上级就“正当防卫”的问题和杜丘、矢村探讨了一番。 并告知事情还没完，杜丘还是犯罪嫌疑人。矢村则说“大不了我再追捕他一次”。 这样，后面才有杜丘见到真由美时，真由美问“事情问了吗？”杜丘则答“哪有完啊”。 如果是从头到尾看全版 ，估计还有一些以前没看过的镜头。 以前听说国内放译制片会有删剪，总以为是光剪几个裸露镜头，没想到有时是大段删剪情节。 真没想到。 估计没想到的事还有很多
（转帖）

ItsThere

sushier 发表于 2014-11-22 22:51
杜丘逃到山洞里，真由美来看望，而且天黑了还不愿走。 杜丘劝她回家，她不回，而且说“我是你的同谋！” 然 ...

看过洁版再看这个全版，感觉那些镜头画蛇添足。