新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 征文,危机中的我们 (2008-11-3) cigmm · 刀削面,刀削面,太给力的削面刀~~ (2011-6-8) bluesummer
· 老北京著名小吃-【豌豆黄】-简单又好吃 (2013-4-4) james的猫 · 十年一遇,东北名菜香酥溜肉段。 (2008-11-22) Tiger_Karen
Advertisement
Advertisement
楼主:网络天空

女儿汉语学不好,真着急 [复制链接]

发表于 2012-8-13 14:27 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-13 14:12 发表

“好”的定义是什么?能说说吗?

我的理解是孩子和大人能用中文交流,就算可以了

我注意到很多华人二代到中学后逐渐就不再愿意用中文交流了,有可能他们很多思想无法再用中文表达

这种情况肯定是家长惯的,长期对他们不用中文交流放任的结果
参尕儒:水中倒影着美丽的白塔
Reflection in the water with a beautiful Baita
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-13 14:29 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
嗯,如果是这样定义的话,孩子中文“不好”真的不太应该了,要怪家长了

发表于 2012-8-13 14:31 |显示全部楼层
此文章由 北京洋娃娃 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 北京洋娃娃 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
呵呵,小小娃的妈说孩子之说中文不会英文。。。愁
大大娃的妈说孩子之说英文不会中文。。。。还是愁
孩子不容易啊!

发表于 2012-8-13 14:32 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老大以前5岁识字时用的是开明国语课本和汉字天天练。现在认字了就不用了,直接读书了。老二现在用的是四五快读学汉字,2kids。用了一个礼拜,不到2岁半的老二学会了几十个汉字,这让我很惊奇,真是名副其实的寓教于乐。搜索2kids的时候还会搜索到很多相关程序,一起下载了玩。

发表于 2012-8-13 14:32 |显示全部楼层
此文章由 快乐的小旗 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 快乐的小旗 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mark

发表于 2012-8-13 14:33 |显示全部楼层
此文章由 豆包妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 豆包妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
家长坚持不会英文
孩子中文就好了

我老公老板是鬼佬
他老婆是华人
2个孩子中文和英文都很好

一起吃饭时
老板娘说在家只说中文了,
也没教孩子英文
可是孩子想和父亲交流啊
逼着英文自己就会了
席间,这2个小鬼,一会儿和我们说普通话
一会儿和老板说英文
发音都很好
真心羡慕啊
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-13 14:50 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-13 14:29 发表
嗯,如果是这样定义的话,孩子中文“不好”真的不太应该了,要怪家长了

也不容易啊,不然那么多华人二代见到华人就讲英文,很让人难堪

能交流的孩子中文已经很不错了,我们平时讲很多成语,小朋友能听懂的不多,我的小外甥就经常问我讲话里的成语,能达到这种理解交流的水平就算不错了
参尕儒:水中倒影着美丽的白塔
Reflection in the water with a beautiful Baita

发表于 2012-8-13 15:35 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中文学校我感觉每周就上一次课的话收效并不是很显著吧?我们是一直在家说中文,当然有时候也英文交流,但主要还是中文交流。我女儿现在听说没问题,阅读比较慢,写不太行,好在她可以用拼音打字。她好几个华人同学都在上中文学校(她班上华人孩子不多),现在孩子们有时候在学校或公车上或FB也用中文交流,感觉她们都还挺proud的。有一次我女儿在FB上发了张她画的画,是画的唐诗《春晓》,旁边写着这首诗,她同学们都跑过来用中文跟帖聊起来。她过生日,有一个好朋友送的生日贺卡也是中文写的,我感觉这些孩子们其实还是挺热爱中文的。我女儿在学校本来是很想选学中文的,可是她学校里没有,只好学了日语。

发表于 2012-8-13 22:03 |显示全部楼层
此文章由 yoyo8888 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyo8888 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看来还是不学的好,这样就不用着急了。
    我儿子从来没去上过中文班,但居然被学校选做interpreter,主要原因就是我这个当家长的是真不“惯”他,在家几乎全部中文交流。 关键问题是儿子觉得我和他老爸英语说得太差,根本就不愿意用英语跟我们交流。这样一来,他的中文就说得特别好,搞得大家都以为他中文有多好,其实一共加起来也没认识多少字,写就基本没戏了。本来想考完精英就给他恶补中文,可到现在还是一拖再拖。
随遇而安

发表于 2012-8-13 22:08 |显示全部楼层
此文章由 ourkids 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ourkids 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很难啊
他们是黃皮白心。

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-13 22:28 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有没有ABC孩子能参加一下足迹绕口令大赛?要求低一点,只要进30秒,发音准确,我个人加20分

在我心目中,那才算真的好
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-13 22:35 |显示全部楼层
此文章由 Janet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Janet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我想LZ和我一样比较担心中文的读和写吧。 父母在家大部分说中文的话,孩子的中文听说是肯定没有问题的, 但是读和写非常困难。

以我儿子为例,2年级看英文的Chapter book没有问题了,但是以他学的100个以内的汉字,怎么读书呢, 语言也是此消彼长,变得越来越不愿意学中文。

发表于 2012-8-13 22:57 |显示全部楼层
此文章由 yoyo8888 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyo8888 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-13 22:28 发表
有没有ABC孩子能参加一下足迹绕口令大赛?要求低一点,只要进30秒,发音准确,我个人加20分

在我心目中,那才算真的好

真心知道咱娃中文绝对不算真的好。但用绕口令来测试孩子中文是不是好,这个想法够新鲜的。个人以为,无论中文是否真的好,要想绕口令说得好,也还是需要下点功夫练习才行
随遇而安

发表于 2012-8-13 23:26 |显示全部楼层
此文章由 方白 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 方白 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 wxy123 于 2012-8-13 15:35 发表
中文学校我感觉每周就上一次课的话收效并不是很显著吧?我们是一直在家说中文,当然有时候也英文交流,但主要还是中文交流。我女儿现在听说没问题,阅读比较慢,写不太行,好在她可以用拼音打字。她好几个华人同学都在上中文学校 ...



澳洲的孩子学好中文,家庭的环境最关键.

发表于 2012-8-13 23:27 |显示全部楼层
此文章由 方白 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 方白 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-13 22:28 发表
有没有ABC孩子能参加一下足迹绕口令大赛?要求低一点,只要进30秒,发音准确,我个人加20分

在我心目中,那才算真的好



什么时候比赛啊,我给我的学生报个名.

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
缓缓 + 1 https://www.oursteps.com.au/bbs/viewthre

查看全部评分

发表于 2012-8-14 01:03 |显示全部楼层
此文章由 豆包妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 豆包妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不知那些华侨的孩子怎么中文那么好的

在澳洲,接触很多华侨
什么越南华侨,马来华侨,印尼华侨,等
人家普通话都可以听说自如,
更棒的是,都会阅读会写汉字
我们以前的会计师就是个华侨
我还以为他只会听说中文呢
结果人家给我老公写信
手写哈
虽然是繁体字,但是写得真好啊
我很震撼~

人家是怎么学的中文啊
我觉得我家豆包听说中文应该没问题
可是写和读的话,得下点功夫,不然没戏
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-14 07:00 |显示全部楼层
此文章由 mimel 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mimel 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实在中文学校里的孩子,你会发现很多新加坡,马来,印尼的孩子父母,对于中文学习非常重视,他们送孩子来学中文,回家一定要督促孩子在家里的复习,我印象中女儿班上的一个新加坡孩子的妈,有一次机会和那个孩子的妈妈聊天,才发现他们在家里都会教一遍老师所讲的课,孩子来中文学校再听一遍老师的课,最后回家父母还要给孩子复习,他们对于华语的教育真的是非常重视。

发表于 2012-8-14 07:45 |显示全部楼层
此文章由 jinluo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jinluo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-13 22:28 发表
有没有ABC孩子能参加一下足迹绕口令大赛?要求低一点,只要进30秒,发音准确,我个人加20分

在我心目中,那才算真的好

好啊,激发ABC们学中文。

让我家弟弟带着澳音绕口令

发表于 2012-8-14 09:50 |显示全部楼层
此文章由 yanzi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yanzi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老大3岁的时候回国呆了3个月,从鬼子中文进化到地道的北京话。有机会,常回国吧。
我经常威逼利诱他学中文。如果不学中文,以后就不带他回中国,不能回去滑冰/看雪,等等的好处;还有去中餐馆,不知道什么东西好吃(paopaobing(58))
现在5岁多,还能被威逼利诱。不知道以后怎么样

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-14 10:21 |显示全部楼层

回复 yanzi 49# 帖子

此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中学生父母很少来发言纠结中文问题,知道为啥?

发表于 2012-8-14 10:51 |显示全部楼层
此文章由 xyz58 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xyz58 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
父母英语不好,孩子中文就好。所以在家里尽量与孩子说普通话,(国语),不要说家乡话。因为这对孩子以后的工作会有帮助。一朋友的孩子大学毕业后,香港和英国2家大的律师行要他,因为他的中英文俱佳。
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-14 10:59 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-14 10:21 发表
中学生父母很少来发言纠结中文问题,知道为啥?

已经崩溃鸟?
参尕儒:水中倒影着美丽的白塔
Reflection in the water with a beautiful Baita

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2012-8-14 11:06 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cangaru 于 2012-8-14 10:59 发表

已经崩溃鸟?

不对,是因为已经学完中文毕业了。

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-14 12:27 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cangaru 于 2012-8-14 10:59 发表

已经崩溃鸟?

“如果中文不好,就不带你去中国玩”- “好,那去意大利吧”

“你看,中文好有好处吧,中文菜单都可以看懂”- “so?"

发表于 2012-8-14 13:05 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 D妈妈 于 2012-8-14 12:27 发表

“如果中文不好,就不带你去中国玩”- “好,那去意大利吧”

“你看,中文好有好处吧,中文菜单都可以看懂”- “so?"

一看到so,我头都大了

现在我的小外甥一跟他说啥,他就"so?",要不是看在他妈我姐的份上,早就想扇他几个瓢了
参尕儒:水中倒影着美丽的白塔
Reflection in the water with a beautiful Baita

发表于 2012-8-14 13:10 |显示全部楼层
此文章由 fiona_cf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiona_cf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 yanzi 于 2012-8-14 09:50 发表
老大3岁的时候回国呆了3个月,从鬼子中文进化到地道的北京话。有机会,常回国吧。
我经常威逼利诱他学中文。如果不学中文,以后就不带他回中国,不能回去滑冰/看雪,等等的好处;还有去中餐馆,不知道什么东西好吃(paopaobing(58))
现在5岁多,还能被威逼利诱。不知道以后怎么样



哈哈哈。要我家,回答到,

回中国干嘛呢?有啥好玩的?
滑雪,澳洲也有,跑那么干嘛呢?
为何要吃中餐呢?pasta不是也好吃。

你家还没开工,等着跟你闹吧。
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-14 13:17 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cangaru 于 2012-8-14 13:05 发表

一看到so,我头都大了

现在我的小外甥一跟他说啥,他就"so?",要不是看在他妈我姐的份上,早就想扇他几个瓢了

so 后面再跟几句争辩,算客气的

最怕就是“嗖”了以后没下文了,巨冷场

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-14 13:19 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说到底,用威逼利诱,用爱国情怀让孩子学中文,总有一天失灵的

退役斑竹

发表于 2012-8-14 13:30 |显示全部楼层
此文章由 月亮 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 月亮 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 359463 于 2012-8-13 12:58 发表
是不是英语发音真的比汉语简单啊?
我姑娘就是一个一个往外嘣英语单词,中文没动静啊。。。


我觉得是英文的思维比中文简单

发表于 2012-8-14 14:07 |显示全部楼层
此文章由 小鸡仔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小鸡仔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最最主要的还是家里的教育,每天一个中文故事,我女儿两岁3个月已认识很多字了.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部