设为首页收藏本站
切换到简单版切换到宽版

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 读万卷书 › 今天又学到东西了, 敢情"阿凡提"是国际名人 ...

精华好帖回顾

· 冬日恋歌 (2007-5-21) 木头 · 偶又来晒东西啦---目录在第一页 (2007-6-16) yanyan
· PAPA 帮正名之战 －SK单挑中南帮主朱爸爸 （技术顾问紫雪花184楼亮招ing） (2008-6-8) steveking · 带着3岁皮娃和5个月奶娃的日本暴走~~~照片游记全文毕~~~电梯已安装！！！ (2012-12-31) 2484335
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:JuJu

[其他] 今天又学到东西了, 敢情"阿凡提"是国际名人 [复制链接]

咋地办哩

发表于 2012-6-17 16:52 |显示全部楼层
此文章由 咋地办哩 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 咋地办哩 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
现在才知道Turk就是突厥，突厥人就是土耳其人咯？
Advertisement
Advertisement

举报

Seiya

发表于 2012-6-17 16:56 |显示全部楼层
此文章由 Seiya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Seiya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
原帖由 JuJu 于 2012-6-17 16:47 发表
他啥眼神

不过华人女孩子看俄语书的的确罕见哈.

你咋知道人家是汉族啊？

举报

JuJu

2010年度奖章获得者

发表于 2012-6-17 16:58 |显示全部楼层

回复 Seiya 32# 帖子

此文章由 JuJu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuJu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
我当然知道啦, 你不混亲子版的吧.

举报

JuJu

2010年度奖章获得者

发表于 2012-6-17 17:06 |显示全部楼层
此文章由 JuJu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuJu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
把帖子跟读书版多扯点关系,

隐约有点怀疑, 查了一下果然如此,

读书版多次热议过的书"the kite runner"也有提过阿凡提, 显然阿富汗人对他也很熟悉.

"the kite runner" 里居然还提过中国六四天安门事件, 看过的人们, 有印象么?

举报

astina

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2012-6-17 17:11 |显示全部楼层

回复 JuJu 34# 帖子

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
看过the kite runner,完全没印象有提到过那个

举报

elena_sokolova

2021年度勋章获得者

发表于 2012-6-17 17:11 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
原帖由 咋地办哩 于 2012-6-17 16:52 发表
现在才知道Turk就是突厥，突厥人就是土耳其人咯？

突厥是比较广义的说法，比如前苏联分出来的中亚五国，也都是突厥。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
咋地办哩 + 2 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

举报

JuJu

2010年度奖章获得者

发表于 2012-6-17 17:17 |显示全部楼层
此文章由 JuJu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuJu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
原帖由 astina 于 2012-6-17 17:11 发表
看过the kite runner,完全没印象有提到过那个


阿凡提, 是主角回阿富汗的时候, 听到他们说了两个阿凡提笑话, 他心想, 阿富汗人的幽默感还在, 还没完全垮掉.

六四, 是主角说, 89年那时候世界上出了好些大事, 中国出了六四, 所以阿富汗这点事, 全世界引起的关注没有那么多.

举报

elena_sokolova

2021年度勋章获得者

发表于 2012-6-17 17:21 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
原帖由 JuJu 于 2012-6-17 16:47 发表
他啥眼神

不过华人女孩子看俄语书的的确罕见哈.

在俄罗斯很多次有人问我是不是Korean。也有问哈萨克的

俄罗斯也有阿凡提的故事书

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

举报

JuJu

2010年度奖章获得者

发表于 2012-6-17 17:26 |显示全部楼层

回复 elena_sokolova 38# 帖子

此文章由 JuJu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuJu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
他在俄罗斯不倒骑毛驴??

举报

elena_sokolova

2021年度勋章获得者

发表于 2012-6-17 17:43 |显示全部楼层

回复 JuJu 39# 帖子

此文章由 elena_sokolova 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
我都忘了他应该倒骑毛驴

俄罗斯还有“跟阿凡提一起学土耳其语”

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
JuJu + 5 太给力了

查看全部评分

举报

12
返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部