新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 良辰美景 -和朋友在一起的复活节--Berry小镇 (2005-4-4) 熏肉大饼 · 在不能出门的日子,我也来写温泉酒店吧…… (2020-3-16) joaquin
· 西班牙海鲜饭+五彩MEAT LOAF+碳烤嫩翅 (减肥者慎入哈) (2007-5-23) KUN · Outliers - 东亚地区的学生数学好? (2010-4-9) patrickzhu
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:satellite0

[澳洲资讯] 种族主义审核建议要有多元和包容措施,澳广禁止职工使用Chinese whispers等常用短语 [复制链接]

发表于 2024-11-17 11:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
软件工人 发表于 2024-11-16 08:26
我俩其中一定有一个上的是假的ABC网站,或者ABC网站跟Google一样会根据你的浏览记录给你推荐新闻,反正我 ...

谢谢分享,今天的确没有。
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-11-17 11:36 |显示全部楼层
此文章由 大卫高柏飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大卫高柏飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在澳大利亚这样种族歧视严重的地方, 我们作为少数族裔, 正是需要这些政治正确来保护啊。

发表于 2024-11-17 11:56 |显示全部楼层
此文章由 paulaxing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 paulaxing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
正确做法

发表于 2024-11-17 12:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 星辰大海 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 星辰大海 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kolinxu 发表于 2024-11-17 00:01
Labor’s national security kowtow a win for Beijing

媒体使用kowtow算啥?

澳广现在好像还真不用这词了。其他媒体也不归澳广管。
Let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

发表于 2024-11-17 12:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 星辰大海 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 星辰大海 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
拙泥 发表于 2024-11-17 11:26
谢谢分享,今天的确没有。

今天这才到中午,也许下午就有了。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
拙泥 + 6 你太有才了

查看全部评分

发表于 2024-11-17 12:22 |显示全部楼层
此文章由 Evo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Evo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lindalili 发表于 2024-11-16 10:30
除了Chinese whisper其他还好吧,我第一次在办公室听到这个词也是觉得不舒服,虽然知道他们没有别的意思 ...


你知不道到”shanghai“ 当动词是什么意思?



There are three types of people: those who make things happen, those who watch things happen, and those who wonder what happened.
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-11-17 12:53 |显示全部楼层
此文章由 Aquarius 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Aquarius 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
People mountain people sea

发表于 2024-11-17 20:41 |显示全部楼层
此文章由 zzn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zzn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有个叫go walkabout 的旅行社

发表于 2024-11-17 21:27 |显示全部楼层
此文章由 dytmajia2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dytmajia2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
che999 发表于 2024-11-17 08:03
No can do 不能做
Gone walkabout 出走了?

The phrase "gone walkabout" originates from Australian Aboriginal culture, where it traditionally describes a journey undertaken by Indigenous Australians, often young men, as a rite of passage, spiritual journey, or connection with ancestral lands. In this context, it has a deeply significant cultural and spiritual meaning.

In colloquial usage, especially in non-Indigenous English, the term has been appropriated to mean someone has gone missing, is absent without explanation, or has gone off on an aimless journey. This casual usage often strips the term of its original cultural context, and depending on how and where it is used, it can be seen as disrespectful or trivialising of Indigenous cultures.

(from chatgpt)

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
che999 + 3 感谢分享

查看全部评分

自觉禁言反省中。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

发表于 2024-11-18 08:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 redappletree 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 redappletree 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jabezyu 发表于 2024-11-16 09:51
娃的老师在我们华人家长面前用过“Chinese whisper”,还是私校…

有一次我们学校几个女孩子都说厕所里见到一个男的拿手机在干什么,然后反正华人家长里有传开,然后校长写了一个通知里面就用了chinese whisper,也不说清楚到底是工人在干活还是什么。说不是故意的我是真不信。最近看到关于jr校长的事情,叫孩子互相举报,回想当初我们那个校长也做过。

发表于 2024-11-18 08:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 kkate 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kkate 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chinese Wall. 保密防火墙。
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-11-18 10:18 |显示全部楼层
此文章由 ache43 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ache43 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chinese whispers新词,学习了

发表于 2024-11-18 13:42 |显示全部楼层
此文章由 大波浪888 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大波浪888 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
等自由党上台后,统统都要改回去

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部