请教校外学拉丁语

dondon

Timbergum 发表于 2023-6-17 08:26
SG相当于每天学一次，6年下来，和每星期学2.5次是有很大区别的，特别是男校，超过45分钟，注意力下降，所 ...

我也觉得课时短点好，尤其是低年级。我们学校是75分钟一堂课，小朋友低年级时候会喊累，后面就渐渐习惯了。

在一个，每天学点能在那个状态，对一些需要practice的科目比较好。

Timbergum

dondon 发表于 2023-6-17 08:58
我也觉得课时短点好，尤其是低年级。我们学校是75分钟一堂课，小朋友低年级时候会喊累，后面就渐渐习惯了 ...

Sydney boys 折衷，设60分钟一堂课。

dondon

Timbergum 发表于 2023-6-17 09:00
Sydney boys 折衷，设60分钟一堂课。

看来每个学校不一样，这其实适应不同孩子，各有好处。我们在国内以前一堂课是45分钟。

飞飞鱼

dondon 发表于 2023-6-17 09:04
看来每个学校不一样，这其实适应不同孩子，各有好处。我们在国内以前一堂课是45分钟。 ...

所以。。。我们不要被老虎妈妈她们语法中学吓到

dondon

飞飞鱼 发表于 2023-6-17 09:51
语言学习的事情很难讲，我以前高考英语考进了省前1%，但是中学六年里前四年我都是年级倒数十名内的。

因 ...

真正到了英语国家学英语跟在国内学英语，一点儿都不一样。我在国内学英语没什么motivating，就是死记硬背。不清楚你觉得自己开窍的原因是什么？但我在国内学英语跟语文时候就是一筹莫展，从来没找到过窍门。

来到澳洲后，我在学校也学过一段时间，当时有很多演讲跟写作，就变得特别有m motivation。那时候我才发现其实自己英语能力不差，以前可能学习方法不对。

我女儿现在对拉丁语完全丧失了兴趣，因为耽误了一段时间语法跟单词都忘记很多，有点跟不上了。之前她告诉我很喜欢翻译部分，拉丁翻英文。

spb

初级拉丁教材多是现代人写的，比较适合现代人理解，跟古代人写的拉丁有所不同。学到高级阶段就直接上原文了，这也是一关。然后就是诗歌比较难理解。再后来就是写拉丁文了。

小小白虎

dondon 发表于 2023-6-17 09:58
我也觉得课时短点好，尤其是低年级。我们学校是75分钟一堂课，小朋友低年级时候会喊累，后面就渐渐习惯了 ...

是的，我也觉得这样比较灵活。40分钟一堂课，但如果有需要可以连排两节相同的课。

irenejicn

dondon 发表于 2023-6-17 08:58
我也觉得课时短点好，尤其是低年级。我们学校是75分钟一堂课，小朋友低年级时候会喊累，后面就渐渐习惯了 ...

75分钟一节课，每天是有几节课啊？
我之前也是听说，有的女校课时比较长。我看了下我女儿的女校课表，到12年级都是一节课50分钟，但每节课之间就只有2分钟休息。

dondon

irenejicn 发表于 2023-6-17 22:29
75分钟一节课，每天是有几节课啊？
我之前也是听说，有的女校课时比较长。我看了下我女儿的女校课表，到1 ...

4节课。

InnererFrieden

Timbergum 发表于 2023-6-17 08:22
首先校外语言学校生源比较拉胯。要看小孩什么时候开始学中文了。如果拉丁和中文同一时间开始学，中文就不 ...

不太清楚社区学校拉丁语生源会是怎样的，我自己想象的是，去语言学校能最后读到考拉丁语，那应该是冲着scaling去的吧？应该是会想要拿高分的孩子吧？不过这成绩确实很拉跨。

我家孩子从小上中文学校，就算学了拉丁语也不会放弃继续学中文的，不管最后考不考中文。拉丁语要校外学到高考不容易，所以也只能以试着学学的心态开始，看看孩子是不是有兴趣，是不是能足够自律保持学习。

学校7年级本身要选一门语言，她喜欢意大利语，说在学校的考试她是班上唯一的满分，比意大利语背景的孩子还考的好，所以她7年级想在学校学意大利语。这样一来，就意味着要学中文，拉丁语和意大利语？这会不会也太多了点？

taow

InnererFrieden 发表于 2023-6-17 22:40
不太清楚社区学校拉丁语生源会是怎样的，我自己想象的是，去语言学校能最后读到考拉丁语，那应该是冲着sc ...

一般学校不会让学超过2门。另外中文最好不考vce. 不值得。

viviansyd

InnererFrieden 发表于 2023-6-17 22:40
不太清楚社区学校拉丁语生源会是怎样的，我自己想象的是，去语言学校能最后读到考拉丁语，那应该是冲着sc ...

你家孩子还在小学吧？7年级十几科加运动，乐队，辩论，演讲，表演。。。。，忙不过来的。要看孩子能力，有能力的话目睹悉尼精英中学几个孩子三门外语+数学加速班不是问题。9年级10年级会自动drop一些，不是能力原因，而是有新的兴趣科目。他们的共同点是有过目不忘本领，学习不需要划重点。大家时间都是24小时一天。

happyabc

InnererFrieden 发表于 2023-6-17 22:40
不太清楚社区学校拉丁语生源会是怎样的，我自己想象的是，去语言学校能最后读到考拉丁语，那应该是冲着sc ...

如果会写几百字文章的话，中文本身就已经学好了。继续学只是保持而已，不花费力气。意大利和拉丁同一语系，根本就是互补。有能力学拉丁文到9年级的孩子一般是既聪明又自律的。综上所述，家长想太多了。拉丁能不能读下去，最晚9年级见分晓。

spb

确切地说，学完剑桥拉丁或牛津拉丁这些教材之后就能见分晓了，这大概是十年级结束。因为这之后就是原文拉丁。许多人学不来。但是，如果连剑桥牛津后半部的语法都学不好，可能九年级就不行了。

拉丁是古语言，比较小众。就像奥数，实用性不高。但它考察孩子的能力。可以说拉丁学得好的孩子都不是能力差的。

小小白虎

happyabc 发表于 2023-6-18 11:24
如果会写几百字文章的话，中文本身就已经学好了。继续学只是保持而已，不花费力气。意大利和拉丁同一语系 ...

请教为啥九年级是分水岭？

飞飞鱼

viviansyd 发表于 2023-6-18 10:15
你家孩子还在小学吧？7年级十几科加运动，乐队，辩论，演讲，表演。。。。，忙不过来的。要看孩子能力， ...

怎么听着跟妖孽一样。。。

飞飞鱼

spb 发表于 2023-6-18 13:41
确切地说，学完剑桥拉丁或牛津拉丁这些教材之后就能见分晓了，这大概是十年级结束。因为这之后就是原文拉丁 ...

如此吓人

InnererFrieden

taow 发表于 2023-6-18 01:14
一般学校不会让学超过2门。另外中文最好不考vce. 不值得。

那我得赶紧先问问学校了。最近也总是听到不考中文vce，请教原因是什么呢？
偏理科的孩子可以通过数学拉分。偏文科的孩子，考一门外语应该会比较适合的。只是到底是选是从小学起的中文还是从零开始的其他外语，现在也讲不清。

InnererFrieden

viviansyd 发表于 2023-6-18 10:15
你家孩子还在小学吧？7年级十几科加运动，乐队，辩论，演讲，表演。。。。，忙不过来的。要看孩子能力， ...

对，上了中学忙不过来的话就必须学会放弃了。7年级还没有到最紧张的时候，希望可以好好提升下时间管理能力。

InnererFrieden

happyabc 发表于 2023-6-18 10:24
如果会写几百字文章的话，中文本身就已经学好了。继续学只是保持而已，不花费力气。意大利和拉丁同一语系 ...

中文是已经会写作文的，现在学着是不累，不过如果要高考，还是要付出很多的。我也是在想，意大利语和拉丁语一起学是不是还好，毕竟是同一个语系的。我想中学低年级的语言应该也不会太难吧，可以先学着玩玩，到后面肯定得drop某个外语。

InnererFrieden

飞飞鱼 发表于 2023-6-18 19:11
我们学到book II，还以为学到第五册就够考HSC了呢

请问学一册要多久？

InnererFrieden

spb 发表于 2023-6-18 13:41
确切地说，学完剑桥拉丁或牛津拉丁这些教材之后就能见分晓了，这大概是十年级结束。因为这之后就是原文拉丁 ...

确实，我看拉丁语拿高分的都是超级牛蛙，英语都是满分或者接近满分，实在非常佩服。

happyabc

InnererFrieden 发表于 2023-6-18 22:44
中文是已经会写作文的，现在学着是不累，不过如果要高考，还是要付出很多的。我也是在想，意大利语和拉丁 ...

学拉丁文和学奥数一样道理，需要天赋的，悉尼前十精英中学拉丁文的自然淘汰率是90%以上。比最高等级的数学难太多了。并不是早学，或学意大利文就能顺利读下去的。孩子才小学，到9-10 年级自然就有结论了。学校里没有拉丁课，到外面学，首先氛围没有，然后老师支持非常有限。除了上课，日校还会有拉丁club，拉丁阅读活动，外地封闭式拉丁营，悉尼大学支援等。最好是学校提供什么语言学什么语言，太勉强大人孩子遭罪。如果孩子真心喜欢拉丁，那就换到提供拉丁课程的学校

happyabc

InnererFrieden 发表于 2023-6-18 22:45
请问学一册要多久？

不是学多久的问题，每星期七八十新单词，每个星期都有。复杂的主谓宾变化，名词动词一起变化。全球搜索，适合初学者的课外辅助阅读材料非常有限。眼睛脑子没有扫描存储功能是学不了的。最终目的是拉丁原文翻译，不是要求学生背诵课本知识。

InnererFrieden

happyabc 发表于 2023-6-20 09:34
学拉丁文和学奥数一样道理，需要天赋的，悉尼前十精英中学拉丁文的自然淘汰率是90%以上。比最高等级的数 ...

学习拉丁语的天赋是什么呢？除了记忆力还有什么吗？
确实，校外学没有氛围很难坚持的。我是做好准备将来学不下去的，不过趁着还小也是可以先尝试下。

InnererFrieden

happyabc 发表于 2023-6-20 09:43
不是学多久的问题，每星期七八十新单词，每个星期都有。复杂的主谓宾变化，名词动词一起变化。全球搜索， ...

没有阅读材料是个问题。我家第一册书已经到了她也开始看了。我也在想，这些单词记了不用那不是很快忘了？要不只能把同样的素材反反复复的看？我先去找找有没有什么帮助学习的app可用。

happyabc

小小白虎 发表于 2023-6-18 17:48
请教为啥九年级是分水岭？

能力&兴趣。 你家虎娃能力没问题，到了10年级，私校和一线精英，高考选科多达40+， 如果不是真爱，有能力都不一定会选拉丁。

meet2007

拉丁靠努力起步早很难。天赋学习能力很重要！很多牛娃学拉丁考拉丁，也不完全是兴趣。就是冲着加分去的。scotch九年级才开始学拉丁，那些娃照样拿高分。

spb

拉丁、4U数学之类是烧脑子学科。难者不会，会者不难。

viviansyd

飞飞鱼 发表于 2023-6-18 19:08
怎么听着跟妖孽一样。。。

澳洲试错成本低，大多数孩子不知道自己喜欢什么。试过后逐样排除，留下喜欢的。