六月读书 - 评一本外语原版小说

缓缓

转眼六月，冬天来了。林语堂说：“或在风雪之夜，靠炉围坐，佳茗一壶，淡芭菰一盒，哲学、经济、诗文、史籍十数本狼藉横陈于沙发之上，然后随意所之，取而读之，这才得了读书的兴味。”  澳村没有雪，但火炉空调佳茗还是可以有的。

这一期，配合教育版的读书活动，咱大人们也来谈谈你曾经完整读下来的一本外语原版书吧。语种文体不限，英日俄语小说散文绘本心灵鸡汤均可。翻译成中文的书不在本次活动范围。此次征文限读后感，联想太远的不算，原创英语小说不算。

——可以跟贴，也可以另开新贴，但是别忘了把链接回复到当月的活动帖子里，让版主知道你的参与。

发表文章参加活动的同学，会自动成为新足迹书友会的成员；随着时机的成熟，我们会考虑组织线下活动，让书友们面对面交流。

同样的：

•        每一篇符合要求的书评或者文章都可以获得50分的奖励。
•        连续四周参与，100分奖励。
•        一个月之内获得加分最多的书评或文章，额外100分奖励。
•        推荐的书本或者写的文章获得跟读或呼应的，100分奖励。


回顾上个月：
肩上的蜻蜓同学的活动作品《南怀瑾》获得最多加分，得最佳读书奖100分。请进来领奖

迈克李老先生，和接班人以高涨的热情一而再再而三地参加了活动，来来，进来领奖励分吧

lord17

书评也是用外语原版写吗？

astina

已公告

缓缓

lord17 发表于 2018-6-1 17:02
书评也是用外语原版写吗？

都行，但需要考虑到受众。如果你写俄语，估计大家看不懂

肩上的蜻蜓

You read my mind...
正好感觉需要从“之乎者也”中出来透透气

安妮的漂流瓶

虽然跟我无关。就是好奇问一下，五月连续四周参与奖没人合格吗？

缓缓

安妮的漂流瓶 发表于 2018-6-1 20:07
虽然跟我无关。就是好奇问一下，五月连续四周参与奖没人合格吗？

更新原帖的不算。周周有新作的好像没有。也可能我忽略了？

安妮的漂流瓶

缓缓 发表于 2018-6-1 20:12
更新原帖的不算。周周有新作的好像没有。也可能我忽略了？

好像有人在五月发了四篇的。具体还请版主看看，也许我记错了。

缓缓

安妮的漂流瓶 发表于 2018-6-1 20:15
好像有人在五月发了四篇的。具体还请版主看看，也许我记错了。

谢谢才女提醒。我还真忽略了著名书法爱好者迈克李老先生还有接班人

安妮的漂流瓶

缓缓 发表于 2018-6-1 20:20
谢谢才女提醒。我还真忽略了著名书法爱好者迈克李老先生

版主冰雪，目光如注，是真才女。
我只是对数字和细节比较敏感的抑郁症患者而已。
感谢版主加分。

mikelee19

终于有资格被加分了，还是在网友的关怀下。谢谢

doudoudebaba

不一样的阿加莎，不一样的侦探小说，含完整剧透
The Moving Finger
上一次征文我就吐槽过这本书了，实在是太让我郁闷了，忍着比中文慢几倍的速度看下来，却是这样一本超级无趣的书，何等郁闷。
在图书馆借书的时候，专门照着阿加莎克里斯蒂的名字去找的，有名的那几本都没有，只看到这本，之前从没听说过，想着阿婆出品，再差能到哪里去，那可是写出了《尼罗河上的惨案》《阳光下的罪恶》《东方快车谋杀案》的我最钟爱的侦探小说作者啊。
这本书前一半都在描述乡村生活的图景：受伤的飞行员和妹妹来到乡村疗养，接着就是东家长西家短，王家婶子借头蒜，李家大姐去赶集。要不是中间有收到匿名信的情节，我还以为我在看《渴望》。阿加莎的系列小说有两个主角，一个是波洛，一个是马普尔小姐。这本书的主角是马普尔小姐，但在最后百分之十才出现，承担了指出凶手是谁的任务。我承认，在第一个死者出现（本书一半左右）之前，我就产生了无数次弃文的冲动，然后搜索了一下该书的简介，说这本书是阿加莎自己选出最爱的十本书之一。强烈的好奇心驱动我读下去：这书到底好在哪里？
然而，毫无惊喜，第一位死者出现之后开始了调查，没有任何神秘情节的谋杀，查来查去，凶手是死者的丈夫，任何一个刑侦剧爱好者都知道，死者的配偶和发现尸体的人绝对是警方第一怀疑对象吧。最后马普尔小姐出现了，一针见血指出了凶手。书里面唯一称得上悬念的，估计就是一直各种暗示，让人怀疑凶手是死者女儿吧。
中间还穿插了男主角追求死者女儿的情节，还有带女孩子去伦敦找个店让人家打扮她，然后女孩惊艳到了男主。嗯，霸道总裁非你莫属。
这本书给我的感觉就是：阿加莎心里一定藏着一个《理智与情感》的梦。不推荐，但阿加莎其他的书，强烈强烈推荐。

缓缓

doudoudebaba 发表于 2018-6-2 13:08
不一样的阿加莎，不一样的侦探小说，含完整剧透
The Moving Finger
上一次征文我就吐槽过这本书了，实在是 ...

看来名作家也有发挥不稳定的时候

viviancn

https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... tra=&mobile=yes

lord17

doudoudebaba 发表于 2018-6-2 13:08
不一样的阿加莎，不一样的侦探小说，含完整剧透
The Moving Finger
上一次征文我就吐槽过这本书了，实在是 ...

读阿加莎 (Agatha Christie) 的推理小说，阅读史可以上溯到小学 而最喜欢的，恰恰是阿加莎众多推理小说之外的一本随笔录：《告诉我，你怎样去生活》 (Come, tell me how you live)。

这本书是她随丈夫去中东考古的随笔，作者用轻松幽默的笔调记录下了在当地遇到的很多有趣的人和有趣的事。

在书中，阿加莎是这样描述她丈夫的：

“对于女性而言，考古学家是最理想的丈夫人选，你年龄越大，他对你越感兴趣”

doudoudebaba

lord17 发表于 2018-6-2 21:08
读阿加莎 (Agatha Christie) 的推理小说，阅读史可以上溯到小学 而最喜欢的，恰恰是阿加莎众多推理小说 ...

之前读到一篇文章，不知道是不是野史，说的是阿加莎丈夫出轨，她自导自演了一出失踪事件，令警方愁眉不展。之后就离婚了。

lord17

doudoudebaba 发表于 2018-6-3 20:31
之前读到一篇文章，不知道是不是野史，说的是阿加莎丈夫出轨，她自导自演了一出失踪事件，令警方愁眉不展 ...

这是第几任丈夫的事？

miladyzh

https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... ead&tid=1427291

求加分

Pippa

doudoudebaba 发表于 2018-6-2 13:08
不一样的阿加莎，不一样的侦探小说，含完整剧透
The Moving Finger
上一次征文我就吐槽过这本书了，实在是 ...

阿加莎的侦探书看了三本基本已经知道套路，永远是得益最大的人是凶手。我觉得不如福尔摩斯和日本侦探小说好看。

Pippa

请问版主，我想写书评，但忘了书名，还能賺分吗不是名著，一本五块钱买回来的英文小说，纯粹被封面吸引，读下来觉得剧情还可以

doudoudebaba

lord17 发表于 2018-6-3 20:32
这是第几任丈夫的事？

论八卦，我输给您了

doudoudebaba

Pippa 发表于 2018-6-3 23:04
阿加莎的侦探书看了三本基本已经知道套路，永远是得益最大的人是凶手。我觉得不如福尔摩斯和日本侦探小说 ...

我觉得不是呀，《东方快车谋杀案》《无人生还》都不算这个套路吧，我正在读的这本《The Clock》都到三分之二了，死者身份都还不知道，目测也不符合这个套路。如果说《尼罗河上的惨案》《阳光下的罪恶》符合这个套路，我觉得这两本书重点已经不是谁是凶手，而是如何制造完美的不在场证据了。

Pippa

doudoudebaba 发表于 2018-6-4 09:40
我觉得不是呀，《东方快车谋杀案》《无人生还》都不算这个套路吧，我正在读的这本《The Clock》都到三分 ...

大学的时候读过阿加莎全集，现在记忆已经比较模糊了。当时的总结是，无论情节如何扑溯迷离，最终都和利益有关。当时还觉得很感慨，觉得女性写侦探小说就是不如男性深入细节的推敲。你说的很对，她的侦探故事更擅长人性黑暗方面的展现。

缓缓

Pippa 发表于 2018-6-3 23:05
请问版主，我想写书评，但忘了书名，还能賺分吗不是名著，一本五块钱买回来的英文小说，纯粹被封面吸引 ...

买下的书呢？还在家吗？

Pippa

缓缓 发表于 2018-6-4 11:30
买下的书呢？还在家吗？

在家里某个尘封的纸箱里面………

缓缓

Pippa 发表于 2018-6-4 12:26
在家里某个尘封的纸箱里面………

要不按剧情放狗搜下书名。

参加活动，书名还是要的

Pippa

缓缓 发表于 2018-6-4 12:28
要不按剧情放狗搜下书名。

参加活动，书名还是要的

英文小说………我只记得故事情节……我努力搜搜吧

肩上的蜻蜓

Pippa 发表于 2018-6-4 12:36
英文小说………我只记得故事情节……我努力搜搜吧

你可以先把情节发上来，我们帮你找书名，拿了钱后分我们一点。。。

k200

英语小说，要从畅销书榜里找。但一流的作家，一辈子也就一两部达到了一流水准。像Dan Brown的达芬奇密码后的几本，水平差很多。只有极个别的作家保持了一贯水准。看多了，口味就不能再容忍二流作品了，宁缺勿滥。很多作家一炮打响后，出版社签下他们，要求每年一部，这就注定会降低水平。

Pippa

肩上的蜻蜓 发表于 2018-6-4 13:06
你可以先把情节发上来，我们帮你找书名，拿了钱后分我们一点。。。

好啊，搜了很久找不到书名。又懒得去灰尘堆里找书了