新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 五星級精品雞舍進化史(最新更新:184樓) (2018-3-23) HBM · 小儿初离家--在Day Care的生活(续完) (2008-9-5) 风再起时
· 唯乐. (2015-9-4) absent11 · 第一次买房 (2010-1-7) nzwhappy
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:哇哇哇

[VIC] 警方通缉非礼商场女店员的六旬男子 [复制链接]

发表于 2016-8-28 17:14 |显示全部楼层
此文章由 obz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 obz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
变态
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-8-29 08:44 |显示全部楼层
此文章由 yl19 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yl19 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很美都不行???
那下次要說 妳很醜

发表于 2016-8-29 09:02 |显示全部楼层
此文章由 kakei14 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kakei14 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个翻译省略的东西太多了吧,而且把关键地方省略掉了。很多新闻就是这么被扭曲的。

原文是:
However, she said the man did not understand what she was saying and began touching her, telling her she was "beautiful".
"He started to touch me in parts which for me was a bit invasive but I thought OK, then it came to the point where he sexually assaulted me," she said.

发表于 2016-8-29 09:13 |显示全部楼层
此文章由 df2006 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 df2006 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
边动边说

退役斑竹

发表于 2016-8-29 11:43 |显示全部楼层
此文章由 哇哇哇 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 哇哇哇 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kakei14 发表于 2016-8-29 08:02
这个翻译省略的东西太多了吧,而且把关键地方省略掉了。很多新闻就是这么被扭曲的。

原文是:

翻译的时候,还没有你所谓的那段“原文”
Koninklijke Nederlandse Voetbalbond
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-8-29 13:56 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 万户侯 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 万户侯 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不可描述
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部