【40楼更新】2015年看过的英文书

Dreamland

Dreamland

Maobama 发表于 2015-12-8 05:15
您大知识分子，，佩服，咱连个abc都识不全，汉语拼音都全错的只好泪奔干雷伯去了。

我是曹县人 O(∩_∩)O

水月境天

膜拜。。北韩，看出什么结论了？

seven7727

mylovelybb

Thanks for sharing

LWLJH2010

楼主好强啊

ttkx

来膜拜牛人的~楼主开帖，我必看

求知

楼主的中文也很牛

zxkiwi

写得真好

elena_sokolova

谢谢所有人回复和加分。又补充了6本在这里，因为原文是9月份写的，从9月份到12月份又看了4本关于俄罗斯的，一本脱北者的，还有一本澳洲女蛙王的自传。原帖字数超了，就加在这里了。

第一本关于俄罗斯的，是一个不太如流的电视台（TNT）的一个不很入流的俄裔英国记者写的。其实这本书还不错，尤其跟其他西方人写俄罗斯的书相比。虽然这本书也是什么负面写什么，但毕竟还是比较客观的不是为了黑而黑。印象里他写过车臣黑寡妇。印象比较深的就是他说那里的人说苏联时他们其实不怎么信教，因为觉得大家都是苏联人，但解体之后各种原因，包括沙特出钱，使得很多年轻人不但信教而且越来越极端。他还写了一个俄罗斯超模自杀，一个女商人被陷害无故被抓，各种俄罗斯二奶和准二奶等等等等。反正都是负面的，但应该是很真实的。但这本书也有个毛病就是有点烂尾，我个人感觉最后1/3没太大意思，有些过于愤世嫉俗了，但还是挺值得看的。


第二本是一个10岁时作为难民移民美国的乌克兰犹太小孩长大后追寻往事而写的回忆录。主要就是说作为犹太人在苏联很受歧视，比如他姐姐学习超好但不能进医学院，就因为她是犹太人。所以他们全家80年代末政策开始松动时随着移民潮也离开了乌克兰。他们这些难民都是先被安置在奥地利。其实歧视的确有，但那个时候早就没什么迫害了。

愿意去以色列的以色列马上就派飞机接走了。但他们这些不愿意去以色列的就赖着不走等着美国的名额。所以说很多难民，包括现在那些绿绿难民更是，很多根本不是很多人想象的在原来的地方过不下去不得不背井离乡，而是想过更好的生活而已，不是真难民而是经济难民之类的。而且他们这些前苏联犹太人之所以能出苏联是因为以色列给他们出了材料，但他们一出苏联就把以色列一脚踢开了，觉得懒得学希伯来语，不想去以色列，美国生活更好之类。不过话说回来这些难民虽也比较假，但破坏力就算有也跟现在欧洲遍地的绿绿黑黑还是没法比。

但这本书缺陷也是烂尾，最后一部分写他长大后心理斗争跟回去追寻往事的部分实在有些矫情而且有的地方不知所云，但也有人最喜欢的就是最后的部分，看法不一样。而且他们家在奥地利真的是遇到了命中的贵人，非常幸运。

这本还有一个让人印象深刻的地方是书前面有作者小时候和现在的照片，画风突变，作者彻底长残了。不过白人小孩基本都这样了。小时候很难找到不好看不可爱的，但长大后怎么样就要看造化和基因了。。




第三本写俄罗斯的书是做手术在医院住了超级漫长的一周看完的。NPR记者写的，跟上面烂书一作者是一个机构的。虽然我从来没听过NPR的节目但就凭这两本书对他们印象就很差了。。作者虽然有一半俄罗斯血统但看俄罗斯是一无是处。不过也是意料之中，按他的话说‘叶利钦的时代虽然很乱，但毕竟有democracy', 屁股决定脑袋。虽然有一些内容写得有些水平但还是不推荐。可读性很低内容也不接地气 。很多地方非常絮叨，经常是前面章节的观点到下个章节又说一遍。


第四本是更差的一本书，德国人写俄罗斯从德语翻成英文的，超级无聊又神神叨叨，非常不推荐就是了。


然后是这本脱北者的，写一个女孩13岁时和她妈妈来中国，结果刚过河妈妈就被人贩子强奸然后卖了，后来另一个人贩子喜欢那个女孩就包养她把她强奸了。然后把她妈妈又赎回来了。

但这本书我不推荐因为内容挺单薄的，主要就是多么苦大仇深。前面朝鲜的部分跟好书二The girl with seven names很相似，但后面中国跟韩国的部分内容少太多也没那么戏剧性，完全没法比。而且还有记者考证过这本书有虚假内容。其实看着封面的整容脸就觉得书档次降低了不少。。


最后一本是澳洲女蛙王的自传。说实话这个运动员我以前一直非常不喜欢，因为04年雅典奥运会100米蛙比赛她是夺冠大热门自我感觉也超级良好，结果决赛输给罗雪娟和Brooke Hanson后混合区采访她一张臭脸说了句'I'm just not cut out to be a winner', 然后就把大家都惹到了，觉得她attitude有问题。其实现在看来她当时更多地可能是跟自己生气，但怎么说呢，不管你再委屈，也没有人愿意看你的臭脸，除了你的家人，其他人根本不care. 这个也是我慢慢才领悟出来的。她虽然成名早但当时也才18岁不太会面对媒体也正常，现在想想也许当时媒体和公众是对她不很宽容。这件事她吃了不少亏。

回到书上来，自传比想象中好，但她点名撕了几个人在我看来挺没必要的。一个是说Stephanie Rice是绿茶婊在队内说过她坏话。其实又不算深仇大恨也不一定证据充足，何必点名。还有几个男运动员伦敦时bully新人。都3年前的事了那几个人当时也才21，万一人家改了呢。就算有错被写到书里也怪倒霉的。所以Leisel Jones虽然现在不讨厌她了，但这种人我还是很怕怕的。对游泳或者体育有兴趣的人可以看看这本书。往往读比较熟悉的运动员或者项目的自传也跟着怀旧一次了。

虞宅与美丽

其实看着封面的整容脸就觉得书档次降低了不少。。

同感啊，我看到封面也觉得这本书没啥好看的。

coolfa

都看原版，厉害

coolfa

有点好奇，烂书也都看完了？为什么呢？

elena_sokolova

coolfa 发表于 2016-2-22 14:43
有点好奇，烂书也都看完了？为什么呢？

1. 强迫症，一般开始看了就会看完。
2. 觉得万一后面会变好呢
3. 花钱买的书不看完总觉得有点浪费。。

coolfa

elena_sokolova 发表于 2016-2-22 16:05
1. 强迫症，一般开始看了就会看完。
2. 觉得万一后面会变好呢
3. 花钱买的书不看完总觉得有点浪费。。 ...

Cool!

非常感谢回复，深感荣幸。

脱北的几本，准备也找来看看。

coolfa

elena_sokolova 发表于 2016-2-22 16:05
1. 强迫症，一般开始看了就会看完。
2. 觉得万一后面会变好呢
3. 花钱买的书不看完总觉得有点浪费。。 ...

怎么都找不到加分的选项呢？

查了一下，级别不够。先灌水，回头再加。

求知

弱弱的问楼主，您看过的书都如何处置？

elena_sokolova

求知 发表于 2016-2-28 12:51
弱弱的问楼主，您看过的书都如何处置？

自己留着

fish_cat

会四国语言 厉害

winterwy

mark

zard

the emperor far away 除了东北朝鲜族外，其他都写的太失偏颇，什么政府不让维族，藏族等学母语。这些内容给不了解的人太多误导了。没法看下去，太气愤了。