新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 时令蔬果总动员——普罗旺斯风pizza with red wine caramelized onions and seasonal veges (2011-8-29) feicunzic · 英超13~14赛季展望 (2013-8-15) tld128
· 一个year6孩子的 2007学年 教育开支预算 (2007-2-1) AgeanSea · [心情日历 参加征文 十一月十九日] 写给65岁的自己 (2008-11-19) 绒毛扇子
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:Artcore

Artore的英语 一日一句 (更新2页31楼 - Take the Plunge) [复制链接]

退役斑竹

发表于 2008-9-16 11:58 |显示全部楼层

Take the Plunge (16-Sep-08)

此文章由 Artcore 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Artcore 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Take the plunge 冒险尝试; 毅然从事

If you take the plunge, you decide to do something or commit yourself even though you know there is an element of risk involved. To begin an unfamiliar venture or start on a new and seemingly uncertain enterprise, especially after some hesitation.

例句:  Dr Nelson took the plunge with a surprise move last night to throw open the opposition leadership  in a display of decisivenss designed to catch his main opponent Malcolm Turnbull offguard as Mr Turnbull just returned from an oveaseas holiday in Italy on Sunday. This decision to settle the Opposition leadership struggle once for all got backfired as he was unexpectedly beaten this morning by vote count of 41:45. 典型的偷鸡不成蚀把米, 引火烧身的例子.

[ 本帖最后由 Artcore 于 2008-9-16 11:00 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
黑山老妖 + 8 谢谢奉献

查看全部评分

做人要厚道,看贴要加分.
澳洲创业故事系列
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-9-16 13:29 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Well, you have just taken the plunge not long ago.

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
Artcore + 5 我很赞同

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-9-16 13:29 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Taking the plunge - Getting engaged or married.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部