孩子学中文的碎碎帖 － 更新 19/01/2015

jhjhjhjhjh

fhjp01 发表于 2015-1-11 10:04
个人觉得很多家长在孩子学龄前这一阶段是以学英文为主还是学中文为主的这个问题上存在认识上的误区。
毕 ...

是啊，我不想再要老三了，否则的话一定在学龄前用您和‘笨鸟飞飞’的办法，把孩子的中文基础打好。

jhjhjhjhjh

pinkscooter 发表于 2015-1-11 10:53
We started earlier, but they speak less and less Chinese with us, almost zero now..

We speak Chines ...

这正是我两个孩子出现的苗头，也是我自己最不愿看到的。目前在努力改变。

香草蝴蝶

我家的也5岁了,只认得很有限的10来个中文字, 写几个, 也还每开始正式教,学习学习楼主经验.

jhjhjhjhjh

ariesbunny 发表于 2015-1-11 14:08
在澳洲重视中文教育的家长们很焦虑。

不是说不要学中文，而是要有本末分析，不损害孩子学习乐趣、生活快乐 ...

感谢分享。但是您可能体会不到ABC家长的痛苦。因为你的孩子来澳洲的时候已经有了中文基础，孩子和父母之间沟通没有障碍。我孩子之间说英文有时快了我都听不了很明白。你让他们用中文说，人家不答应，这时心里很难受的。

冬迹之樱

学中文的很多很多，能坚持学到流利表达的很少。

ECM

我家也是两个男孩，九岁和五岁，目前讲在家里90%的时间是讲中文的，但是词汇很有限，中文的阅读几乎没有，没有办法，父母双双上班根本没有时间抓阅读和写作，只能是希望口语上能够跟上，俩兄弟之间偶尔也会讲英语，但是听到了我就提醒“家里不说英文噢”。

jhjhjhjhjh

冬迹之樱 发表于 2015-1-12 00:04
学中文的很多很多，能坚持学到流利表达的很少。

是啊，难度大到我都要上足迹发帖来激励自己啦

glenwaverly88

请问2岁半孩子，中文和英文混用怎么破？ 很多名词用英文讲，以后会好吗？还是会越来越厉害，汉语讲不明白就用英文来代替？

jhjhjhjhjh

ECM 发表于 2015-1-12 00:34
我家也是两个男孩，九岁和五岁，目前讲在家里90%的时间是讲中文的，但是词汇很有限，中文的阅读几乎没有， ...

在家90%的时间讲中文已经很不错了，我们家是90%讲英文。可是孩子是真的不会说，词汇量太可怜。不能逼到孩子不想说话呀。不过这个情况最近已经大大改善，我更新里会提到这个进步是怎么实现的。

jhjhjhjhjh

glenwaverly88 发表于 2015-1-12 00:42
请问2岁半孩子，中文和英文混用怎么破？ 很多名词用英文讲，以后会好吗？还是会越来越厉害，汉语讲不明白就 ...

我们孩子从两岁到九岁的阶段简直就是逐渐抛弃中文的过程。后悔中.......

边走边看吧

这里有不少经验可以借鉴

春浅

好帖要学习
看起来楼主的孩子进步很大的呀，楼主加油~

yzho

我们家10岁，5岁，在这里出生长大，一直坚持家里说中文，所以基本听说还ok,但要说什么成语和一些难的词汇就不一定懂。看写就很难了，大的基本没什么兴趣，可能就会10来个字。小的有兴趣，会2，3百字，再向前就很难了，因为也没有应用的环境，想开学后给他报个中文班，不知道有没有用，总觉得看写是很难弄的。

jhjhjhjhjh

yzho 发表于 2015-1-12 09:14
我们家10岁，5岁，在这里出生长大，一直坚持家里说中文，所以基本听说还ok,但要说什么成语和一些难的词汇就 ...

你说的现象应该是很具普遍性的。这是ABC孩子学中文的瓶颈，我现在在想办法突破。看了一些文章，一般都认为孩子13、14岁前是把第二语言学好的最佳阶段。我们已经错过了上学前的黄金阶段，抓紧这几年看看能不能补上。

yzho

jhjhjhjhjh 发表于 2015-1-12 10:13
你说的现象应该是很具普遍性的。这是ABC孩子学中文的瓶颈，我现在在想办法突破。看了一些文章，一般都认 ...

我想主要还是时间和优先级的考虑上。如果学中文是第一优先级的，肯定可以把它弄好。在心目中不自觉，我应该把它摆在4，5级，起码在学习，乐器，运动之后，这几个都是时间消耗的大头。

Bubblegal

求楼主推荐有声读物。

小孩中文说的不错不过不标准. 不会认字。

是不是应该从您的两百字开始学习？

vigaduoduo

学习

xuemei

jhjhjhjhjh 发表于 2015-1-10 23:39
14年10月，我在足迹读了一个帖子，是黄大哥关于有声读物的介绍。我读帖子的第一感觉是他很懂教育，孩子培养 ...

请问黄大哥关于有声读物的帖子，能给个链接吗？

icelemontea

xuemei 发表于 2015-1-12 13:24
请问黄大哥关于有声读物的帖子，能给个链接吗？

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... p;extra=&page=1

这个？

笨鸟飞飞

斯，其，这种比较抽象的字我家小孩是通过读经认识的。单用字卡不行，今天认了明天忘。

小水牛

pinkscooter 发表于 2015-1-11 10:53
We started earlier, but they speak less and less Chinese with us, almost zero now..

We speak Chines ...

嘿嘿，中文论坛，您都讲英语，怎么保证“we speak Chinese to them all the time "

serina_ge

建议楼主让孩子先丢掉拼音学中文，我大儿子六岁不到我让他开始认字，一开始一两个星期看着拼音读，结果貌似学会了好多，结果把字单独拉出来几乎一个都不会，后来我就意识到了在这里有英语拼写基础的孩子你哪怕没教过拼音他们也会自己拼，所以如果认字时候有拼音会认的很慢，后来我就让他开始学四五快读，学中文就是一个坚持，我每天陪他在家读20分钟左右的中文，现在学了四五个月，已经掌握了起码500字以上，他不上中文学校，从四岁开始上幼儿园的时候就在家只讲英文了，等我意识到他的中文问题已经快六岁了，所以虽然学中文晚了点，不过能学到这个程度我已经挺满意了.

小水牛

我极力推荐有声读物，孩子的兴趣会大增，词汇量也会很快加大。我儿子有个习惯，在无聊的时候，玩接字游戏，我说一个词，他接最后的字组词，很好玩，现在四岁的女儿开始参与进来了。我们现在在听黑猫警长和福尔摩斯，孩子非常感兴趣。
当然我非常注重平时的谈话，多介绍中国的事物。今天中午，儿子忽然问，为什么中国那么多人呀？哈哈，有问题最好了！

小水牛

我要求儿子每天写日记，中文的，就一两句话。保证他会写简单的字，写字是最打击孩子兴趣的事情了。我主要要求每天读书，一篇短文。如果有时间，教妹妹中文，我付费。

1919

jhjhjhjhjh 发表于 2015-1-11 23:23
你总结的很到位。请你移步我的帖子，是想向你汇报下我孩子的进度，嘻嘻。 ...

楼主，故事的录音那里可以下载呢？谢谢

LWLJH2010

还是得从娃娃抓起啊。

zhizhong

重复是学习中文的关键，我家每天用半个小时复习和听，周末朗读。

fhjp01

zhizhong 发表于 2015-1-12 15:20
重复是学习中文的关键，我家每天用半个小时复习和听，周末朗读。

jhjhjhjhjh

笨鸟飞飞 发表于 2015-1-12 14:51
斯，其，这种比较抽象的字我家小孩是通过读经认识的。单用字卡不行，今天认了明天忘。 ...

马上就要更新了，读经的事儿会重点讲。多谢你的分享，受益很多。

niuwa

我是打酱油的。因为儿子彻底学不会中文，家里有些中文书换分分，有人有兴趣吗？