老爸老妈我们每天学写一对英语反义词

11sharon

narrow- wide 狭窄的-宽广的
exclude-include  排除-包括

11sharon

yichuan 发表于 2016-4-4 13:27
我只知道一些西方人去了中国，2年时间从一句中文都不会就可以比较流利的用中文交流，当然读写不行，其实 ...

我不同你探讨英语难还是中文难，这个是个体差异，有人学习语言有天赋，很容易掌握。
我非常同意关于你说的“比如中文他、她，它都是一个音，英语中你要是全部用he，听众很快就不知道你在说什么了。”
我们TAFE同学，来自各国，有泰国，印度，法国,日本...只要我和印度尼西亚的同学把he 同she 在口语时不分，他们国家也是他和她是一个音，其实她也是笔试练习时没有问题，就是口语就不分he 和 she .

11sharon

down- up无论，名词，副词，形容词，介词他们都是一对。

11sharon

bulaohu 发表于 2016-4-16 22:22
often

另外seldom值得特别提一下。often是个副词，seldom按照字典定义，则既是副词也是形容词，所以拿来 ...

你说得很对，如果说opposite of ，不仅要考虑意思相反还要考虑词性一致。

xiaobaoluo

11sharon 发表于 2016-4-21 10:36
down- up无论，名词，副词，形容词，介词他们都是一对。

Thanks a lot.

xiaobaoluo

11sharon 发表于 2016-4-21 10:17
我不同你探讨英语难还是中文难，这个是个体差异，有人学习语言有天赋，很容易掌握。
我非常同意关于你说 ...

agree.

bigcrow

go shopping        go window shopping   購物   逛街  
生拉硬扯到一快
有錢的 go shopping 真金白銀買東西,        沒錢的 go window shopping 看看橱窗飽眼神

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-21 13:22
go shopping        go window shopping   購物   逛街  
生拉硬扯到一快
有錢的 go shopping 真金白銀買東 ...

Than's true.

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-21 13:22
go shopping        go window shopping   購物   逛街  
生拉硬扯到一快
有錢的 go shopping 真金白銀買東 ...

go window shopping=just looking.
I'm just looking.

xiaobaoluo

often / seldom 经常 / 很少
He often eats breakfast.

bigcrow

writer     reader        作者      讀者

A good reader finds joy in reading.善讀者在閱讀中尋得樂趣

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-22 12:07
writer     reader        作者      讀者

A good reader finds joy in reading.善讀者在閱讀中尋得樂趣

Very nice.

xiaobaoluo

optimism / pessimistic 乐观 / 悲观
She is a optimism woman.她是一个乐观的女人。

bigcrow

xiaobaoluo 发表于 2016-4-22 21:17
optimism / pessimistic 乐观 / 悲观
She is a optimism woman.她是一个乐观的女人。

这两个词日常少用呀，厉害。
不过词意对上了，词性对错了：
optimistic 乐观的        pessimistic 悲观的
optimism 乐观,乐观主义        Pessimism 悲观,悲观主义
允许你自俺修正句子

tina50

xiaobaoluo 发表于 2016-4-22 21:17
optimism / pessimistic 乐观 / 悲观
She is a optimism woman.她是一个乐观的女人。

我更喜欢用简单的词来表达，特别是口语。
乐观的，就用happy
悲观的，就用sad。

它是一个乐观的男孩，He's a happy boy.
那是一个悲观的人，That's a sad man.

xiaobaoluo

tina50 发表于 2016-4-22 22:05
我更喜欢用简单的词来表达，特别是口语。
乐观的，就用happy
悲观的，就用sad。

That's right.I like this too.

bigcrow

long-winded         cut it short      长气      挑简单的说
生拉硬扯都力不从心了，只好找些貌似的

I become somewhat longwinded as i am getting old.        老了，象只长气袋子似的。

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-22 21:35
这两个词日常少用呀，厉害。
不过词意对上了，词性对错了：
optimistic 乐观的        pessimistic 悲 ...

其实这些单词对我难度太大了，都是翻译来的。

bigcrow

wholesaler  retailer   批发商    零售商

Taobao is one of the largest online retailers.淘宝是最大的网上零售商之一

xiaobaoluo

bright / dull 聪明的 / 迟钝的

bigcrow

city        contry      城市    乡村

Do you love the song "Take Me Home, Country Road"       你 喜欢《乡村路带我回家》这首歌吗？

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-25 12:36
city        contry      城市    乡村

Do you love the song "Take Me Home, Country Road"       你 喜 ...

Yes,I like this song

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-25 12:36
city        contry      城市    乡村

Do you love the song "Take Me Home, Country Road"       你 喜 ...

是美国40年前流行的歌曲。

tina50

bigcrow 发表于 2016-4-25 12:36
city        contry      城市    乡村

Do you love the song "Take Me Home, Country Road"       你 喜 ...

非常好听的一首歌。

bigcrow

tina50 发表于 2016-4-25 13:31
非常好听的一首歌。

版主能贴一首喜欢的歌上来听听么？

tina50

贴一天，明天拿下去。

bigcrow

broad-minded      narrow-minded  心胸开阔的    心胸狭窄的

Our moderator is btoad-minded and helpful. A very good lady.        俺们版主心胸开阔乐于肋人。是只好人。

xiaobaoluo

Thanks a lot.

xiaobaoluo

bigcrow 发表于 2016-4-24 10:18
wholesaler  retailer   批发商    零售商

Taobao is one of the largest online retailers.淘宝是最大的 ...

This song Very famous.

xiaobaoluo

tina50 发表于 2016-4-25 13:47
贴一天，明天拿下去。

This is famous song.