|
|
此文章由 Jasmin365 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Jasmin365 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
收到邻居第二封杀气腾腾的回信，律师跟我说他们还是那么地combative。我跟律师说了，再跟他们信件继续下去也没啥意思了，直接上庭，让法官来裁决， 让法律来界定他的义务。
Dear ...
I refer to your letter of ...
The pictures attached to your letter make it clear that your client does not place value on the dilapidated timber fence on the boundary. She had this boundary shielded by a dirty, weathered board for about ten years before it blew over in the wind, and then tried to blame me for that. The clear inference of which is that the old fence is of no va lue to her.
The only practical effect of rebuilding a cheap wooden fence ten centimetres alongside my superior quality and taller brushwood fence would be to create a vermin and weed trap. Such a fence would make it impossible to control grass and plants growing in that ten centimetre channel. Your client has also said that she would require me to clean this space in future.
Your client's insistence on creating this channel trap ignores my clear-cut explanation of how the Dividing Fences Act 1991 {NSW} applies to this case. That explanation was provided in my letter of 30 July 2019, but since your client has not acknowledged it, I hereby provide material sections of the Act:
...此处省略他复制粘贴前封信的内容，以支持不建公共篱笆的理由，
The requirements of this Act will be satisfied by keeping the current brushwood fence about ten centimetres inside the boundary of my property. The Dividing Fences Act 1991 {NSW} does not give priority to older fences or to rebuilding them, as your client continues to pretend.
Regarding the palm trees, legally, your client is required to deal with fallen fronds herself or return them to me in a safe, convenient manner, not as she did in early 2019 when she decided to throw debris which had accumulated over many years over the fence at the one time, yelling at me.
此处解释一下，他说我yelling at him，是那天我们把从院子里砍下来的他家的竹子捆成一小捆，隔着篱笆放进他家院子（完全符合规定），他们火冒三丈地把竹子乱哄哄地扔回我家院子，老娘当然火了，老娘立马把竹子投掷回去，跟他说，这是你家的竹子，我物归原主，末了加了句Shame on you!
confirm my offer in which I will:
1. Remove the old, damaged ten-metre timber fence alongside the bamboo
2. Remove bamboo growth under and alongside that ten-metre length
3. Dig a trench 600mm deep along that ten-metre length
4. Fill the trench with Permathene root barrier and sand so that the bamboo cannot grow in the space between my brush fence and the boundary.
I will continue to maintain my palm trees but will not be responsible for maintaining your client's garden; she will have to learn to be diligent to keep her garden tidy in future. She can replace the old timber fence on the boundary at her expense but will have to clean it as it will create a vermin and vegetation trap.
|
|
看看我的PANCAKE(说明: 不是烙饼) (2005-8-4) 大岛主 
孩子语言发育延迟问题（非自闭症的一个非典案例） (2013-3-9) H妈妈 
楼主:Jasmin365
发表于 2021-2-25 22:25
。本来，这树就在他家之前就存在的了，而且砍树或者是移走也因为“是我们的过失”而要我们负全责。。。。