国内收入

sydney1

请教两个问题

1. 我姐姐是单身母亲，两年前拿到绿卡，但总共来澳洲了3次，每次带都不超过2周，她女儿在澳洲上学，父母也在澳洲定居，我姐姐在澳洲也没有房产投资银行账户，也没有什么朋友和工作，因为我姐姐在国内的工资一年有近100万，最近还把一套投资房卖了，因为她是澳洲PR，最近听朋友说澳洲居民的海外收入要交税，还要交投资房的资产增值税，不知道是不是这样子的。


2. 我姐姐准备吧买房的钱差不多有80万澳元把，全部汇过来，听周围的朋友说现在很多从国内汇钱过来都让税务局差了要补交税，不知道有什么办法可以避免让税务局差，

谢谢啦

lingyang

80w澳币可以先给存到父母那边然后由父母赠与，或者向朋友借款80w澳币然后私下还账。反正就是不让ATO明面上看出来这个钱是你的海外收入就是了。

至于那个100w的年收入，你姐人过来了还有这个年收入么？

sydney1

lingyang 发表于 2014-6-19 22:57
80w澳币可以先给存到父母那边然后由父母赠与，或者向朋友借款80w澳币然后私下还账。反正就是不让ATO明面上 ...

谢谢啦，我姐过来了以后这个100万的收入就没有了，不过她现在和前几年都有这个收入，是不是也要交税呀，她有绿卡呀，是居民呀

小生

我理解啊，如果她在海外工作并也在当地政府纳了税就不应该在澳再次交税了吧?这和做生意有点不一样吧?

lingyang

sydney1 发表于 2014-6-19 23:01
谢谢啦，我姐过来了以后这个100万的收入就没有了，不过她现在和前几年都有这个收入，是不是也要交税呀， ...

按照我的理解前几年的收入不用交税。前几年如果你姐身在澳洲，那么前几年的收入可能要征税如果没有合理的解释。

XiaoxianZ

牛姐一枚

刘关张

缴过税了不用缴税。

存款等给爸妈，或者给爸妈写个欠条，就说这钱是爸妈的就行了。

brookvale

最近怎么这种海外收入的事情很多,我好几个朋友都有这样的问题,有的已经被抓住了,
看LZ姐姐的情况,你姐姐不是澳洲税务居民,所以以前在中国的收入不用在澳洲交税,所以把那些钱汇过来也没有问题,如果ato查的话,要解释你姐姐不是税务居民,也要证明那些钱是在不是税务居民那段时间在中国挣的.

pg09

brookvale 发表于 2014-6-20 10:02
最近怎么这种海外收入的事情很多,我好几个朋友都有这样的问题,有的已经被抓住了,
看LZ姐姐的情况,你姐姐不 ...

agreed

yourock

澳洲PR全宇宙的收入都要报税吧？

thundom

不是澳洲税务居民就不需要交税

sydney1

yourock 发表于 2014-6-20 11:35
澳洲PR全宇宙的收入都要报税吧？

啊,这样呀,那惨了

sydney1

thundom 发表于 2014-6-20 11:43
不是澳洲税务居民就不需要交税

那怎么知道我姐姐是不是税务居民呢,谢谢

Calvin_Mai

1. In my opinion, she was non residence for tax purpose during the last 3 years. So she is not liable for Australian tax for the foreign source income.

2. Just keep all the records for selling your property, all bank transfer slip. She will be fine if she has supporting documents.

sydney1

lingyang 发表于 2014-6-19 22:57
80w澳币可以先给存到父母那边然后由父母赠与，或者向朋友借款80w澳币然后私下还账。反正就是不让ATO明面上 ...

赠与不用交税吧, 需要做什么证明文件吗,谢谢

zhaozhao

yourock 发表于 2014-6-20 11:35
澳洲PR全宇宙的收入都要报税吧？

报税了是不是将来汇款过来就可以不再次交税？好像中国和澳洲是有不重复征税协定的

lingyang

sydney1 发表于 2014-6-20 11:49
赠与不用交税吧, 需要做什么证明文件吗,谢谢

我也是看其他专业人士在别的帖子里说的， 你可以搜一搜，以前有好些人问过了

thundom

sydney1 发表于 2014-6-20 12:48
那怎么知道我姐姐是不是税务居民呢,谢谢

摘自ATO website：

Are you an Australian resident for tax purposes?

Generally, we consider you to be an Australian resident for tax purposes if you:
have always lived in Australia or have come to Australia to live
have been in Australia for more than half of the income year (unless your usual home is overseas and you don't intend to live in Australia - for example, you are a working holidaymaker), or
are an overseas student enrolled in a course of study of more than six months duration.

Most people who are born in Australia and are currently living in Australia are residents for tax purposes. You may still be a resident even though you are not physically in Australia - for example, if you go overseas on an extended holiday.

If you have moved to Australia from overseas and intend to stay for the foreseeable future and set up connections with Australia, you may also be a resident of Australia for tax purposes.

The standards we use to determine your residency status are not the same as those used by the Department of Immigration and Border Protection.

thundom

sydney1 发表于 2014-6-20 12:48
那怎么知道我姐姐是不是税务居民呢,谢谢

她没有呆超过半年，也没有长期居住的打算。

wheiy_lane

thundom 发表于 2014-6-20 12:01
她没有呆超过半年，也没有长期居住的打算。

如果你姐姐是PR,那不管她是不是在澳超过半年都算是税务居民。你可以去这个网站做个测试
https://www.ato.gov.au/Individuals/International-tax-for-individuals/Work-out-your-tax-residency/Residency-tests/
第一个问题就是 Are you migrating and settling in Australia?PR就是migrate to Australia了，如果你回答是，那就是税务居民

wheiy_lane

wheiy_lane 发表于 2014-6-20 22:33
如果你姐姐是PR,那不管她是不是在澳超过半年都算是税务居民。你可以去这个网站做个测试
https://www.ato. ...

等等，我查到了个很重要的定义。在第一个问题:are you migrate and settle in Australia这个问题上有两个概念，第一：migrate就是说你是PR就是migrate了。第二：settle，虽然是PR,但是不一定就settle.请参见ATO网站对此的定义，照这个定义，你姐姐不是纳税人。

“About migrating to Australia

Resident for taxation purposes

About migrating to Australia

Immigrants must hold a current permanent residence visa, issued by the Department of Immigration and and Border protection, and intend to reside permanently in Australia. Persons coming to Australia from New Zealand do not need a permanent residence visa but still need to intend to reside permanently in Australia.

Resident for taxation purposes

You will only be an Australian resident for taxation purpose when you start to settle permanently in Australia. Holding a permanent residence visa is not sufficient to make you an Australian resident for taxation purposes.

If you are still spending a considerable amount of time outside of Australia, you may be considered to be postponing your final settlement. In this case, you should answer No to this question.”

（http://calculators.ato.gov.au/scripts/axos/AXOS.asp）

thundom

wheiy_lane 发表于 2014-6-20 23:48
等等，我查到了个很重要的定义。在第一个问题:are you migrate and settle in Australia这个问题上有两个 ...

知错就改就是好同志。。。

nekoi1984

mark

zhyaneyu

lingyang 发表于 2014-6-19 22:57
80w澳币可以先给存到父母那边然后由父母赠与，或者向朋友借款80w澳币然后私下还账。反正就是不让ATO明面上 ...

父母汇钱的备注里写“loan repayment"会不会更好？写借款会不会ATO以后追踪你还款呢？赠与应该也没问题

lee2267

zhyaneyu 发表于 2014-8-5 18:48
父母汇钱的备注里写“loan repayment"会不会更好？写借款会不会ATO以后追踪你还款呢？赠与应该也没问题 ...

千万别写 “loan repayment"。。。会烦死你将来。。赠与--good

treebear2008

结合我朋友的情况回答：
你姐姐是澳洲税务居民——虽然她没有住够183天，但家人都在澳洲，未来也会回来定居，所以叫起真来一定是。所以就像你提到的，你姐姐的的海外收入要交税，交投资房的资产增值也要交税的。

阿姨

澳洲税务这么麻烦的

maxliu123

lz姐姐的情况不适用183天test，直接属于澳洲居民，PR，family在这边，孩子读书

sidneygan

maxliu123 发表于 2014-8-7 22:54
lz姐姐的情况不适用183天test，直接属于澳洲居民，PR，family在这边，孩子读书 ...

我觉得楼主姐姐不是Tax Residence，一年回来2次探亲，孩子读书，是因为托给爷爷奶奶照顾，没有明显证据证明有settle的意向。然后没有待超过183天。所以是non-residence for tax purpose.

JohnnySu

上面一些同学提到的183 days test一般用于证明某人“是”居民 。 但并不是说逗留时间少于183天 这个人就一定不是居民。