新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 海盗的七宗罪(Terror on the Seas)6.15更新 索马里重建海军 (2009-6-9) 孔武 · 我的悠悠长假-泰国-日本冬之旅:富士宫市的浅间大社 (2014-1-21) dootbear
· Pathfinder STL交作业了(行车仪双摄像头完美走线已完成。庆祝升级大图杀猫) (2015-12-11) Ligoudan · 大头怀念的北京小吃(八) -- 麻豆腐(附:豆汁) (2011-1-10) datou2z
Advertisement
Advertisement
查看: 1715|回复: 1

请教关于austudy的问题 [复制链接]

发表于 2013-11-26 23:34 |显示全部楼层
此文章由 神剑仙猿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神剑仙猿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有过类似经历或英语好的童鞋给看看:

Long-term unemployed

These special rates may apply if you:
•are long-term unemployed
•do not have a dependent child and have received an income support payment, other than a student payment, and
•were unemployed for at least 26 out of the last 39 weeks and starting full-time study in a course of 12 months’ duration or more

原文摘自:humanservices.gov.au/customer/services/centrelink/austudy

文中最后一句的时间段:在最近39周中最少26周失业。文中倒数第2段,have received an income support payment---领取income support payment需要至少26周吗?

也就是说,时间段26周作用于倒数第二段吗?

Advertisement
Advertisement

发表于 2013-11-27 07:16 |显示全部楼层
此文章由 樱桃芝芝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 樱桃芝芝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不懂,帮顶

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部