精华好帖回顾
· David 上学记 -----为 dlthomas来澳一周年记 (2005-2-16) dlthomas	· Rembrandt's World (2005-6-26) 闲过信陵饮
· Your child is excellent! (2007-7-25) daffodil	· 非职业文人 (2009-8-12) big_beast

查看: 2107|回复: 10

[养老金] What's "swift code" in Chinese? [复制链接]

Lynette

铜靴族

发表于 2007-11-12 14:12 |显示全部楼层

此文章由 Lynette 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lynette 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

What is "swift code" in Chinese?

cattor

银靴族

发表于 2007-11-12 14:23 |显示全部楼层

此文章由 cattor 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cattor 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

swift code too.

My chinese bank teller understand that words.

飞行

银靴族

发表于 2007-11-12 14:24 |显示全部楼层

此文章由飞行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者飞行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就叫SWIFT CODE吧，没人翻译过来说的

Lynette

铜靴族

发表于 2007-11-12 14:33 |显示全部楼层

此文章由 Lynette 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lynette 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

THANK YOU ANYWAY. GUYS

crystal

皮靴族

发表于 2007-11-12 14:38 |显示全部楼层

此文章由 crystal 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 crystal 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

银行国际代码

Poweregg

圣靴族

发表于 2007-11-12 16:02 |显示全部楼层

此文章由 Poweregg 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Poweregg 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

电汇码？not very sure

zhengtao

银靴族

发表于 2007-11-12 17:21 |显示全部楼层

此文章由 zhengtao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhengtao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

寄中国Swift code不是必须的。

＂魸魸°

铜靴族

发表于 2007-11-12 18:00 |显示全部楼层

此文章由＂魸魸° 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者＂魸魸° 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommu-nication 全世界银行间金融电信学会

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
dfg	+ 2	学习了

查看全部评分

doubleseven

水晶靴族

发表于 2007-11-13 11:55 |显示全部楼层

此文章由 doubleseven 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doubleseven 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

LS正解
不过我从来也没记住过这个协会
直接说SWIFT就OK

vont

银靴族

发表于 2007-11-13 16:56 |显示全部楼层

此文章由 vont 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 vont 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 zhengtao 于 2007-11-12 17:21 发表
寄中国Swift code不是必须的。

要看是什么银行，什么人操作了。我以前在NATIONAL汇过钱，没有SWIFT CODE,完全没问题，后来去ANZ，汇钱到同样的帐户，结果那个汇款的人在他们的系统上找不到EXACT SAME BANK NAME，比如说BANK OF CHINA, JIANGSU BRANCH,或是BANK OF CHINA, NANJING BRANCH，就一个劲建议我不要汇，最好回去问到SWIFT CODE再汇。