新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 心情感悟 › 婆婆的幽默短信

精华好帖回顾
· 新加坡每日美食(更新完毕首楼有电梯) (2019-1-5) aussi	· 当回澳洲农民－我们的院子改造工程(decking 进行中) (2008-3-9) jyy_jessie
· 柠檬一家登陆墨尔本全程记录（第2页24楼、28更新至11月19日） (2008-1-1) 柠檬飘香	· 宿记：三井京都酒店（Hotel the Mitsui Kyoto) (2022-12-30) violinlearner

查看: 1686|回复: 11

婆婆的幽默短信 [复制链接]

minami

银靴族

发表于 2013-9-21 21:09 |显示全部楼层

此文章由 minami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 minami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 minami 于 2013-9-22 13:56 编辑

明天就要参加bridge run 9km跑步。今天下午在家午休养精蓄锐，醒来时候发现一条短信是婆婆发来的，看前两个词吓了一跳，看完整条信息我一个人就傻笑了半天，都能想到她发的时候的样子.
"Major alert the city has been taken over by giant snails. Be careful on your run tomorrow. They may be hungry"
她在提醒我注意大蜗牛，我昨天看到街上的悉尼艺术节的大蜗牛了，看到两个，QVB那边红色的和Myer 后面pitt street的黄色的。我回复谢谢提醒，明天我一定会注意run faster than them
婆婆真

。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

花蕾般的钟声

皮靴族

发表于 2013-9-21 21:15 |显示全部楼层

此文章由花蕾般的钟声原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花蕾般的钟声所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主注意自己的笑点。。。

ECILA

铜靴族

发表于 2013-9-21 21:29 |显示全部楼层

此文章由 ECILA 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ECILA 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

其乐融融真好！

5737683

皮靴族

发表于 2013-9-21 21:53 |显示全部楼层

此文章由 5737683 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 5737683 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

婆婆是西人?

cerinahe

铜靴族

发表于 2013-9-22 00:40 |显示全部楼层

此文章由 cerinahe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cerinahe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

她是说你们那群跑步的人是蜗牛。she was teasing you that you are as slow as snails. She is funny.

minami

银靴族

发表于 2013-9-22 09:07 |显示全部楼层

此文章由 minami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 minami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cerinahe 发表于 2013-9-21 23:40
她是说你们那群跑步的人是蜗牛。she was teasing you that you are as slow as snails. She is funny. ...

不是的，你见到了悉尼艺术节的大蜗牛就知道她说的什么意思了。

niuren

银靴族

发表于 2013-9-22 09:19 |显示全部楼层

此文章由 niuren 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 niuren 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只看第一句的确有可能开玩笑跑步的人慢。整个看下来应该是楼主说的意思。是不是西人婆婆更好相处啊

minami

银靴族

发表于 2013-9-22 14:56 |显示全部楼层

此文章由 minami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 minami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

5737683 发表于 2013-9-21 20:53
婆婆是西人?

是

minami

银靴族

发表于 2013-9-22 14:56 |显示全部楼层

此文章由 minami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 minami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

niuren 发表于 2013-9-22 08:19
只看第一句的确有可能开玩笑跑步的人慢。整个看下来应该是楼主说的意思。是不是西人婆婆更好相处啊 ...

呵呵，别家我不知道，但我家的很好相处。

卡落琳0000

水晶靴族

发表于 2013-9-22 20:43 |显示全部楼层

此文章由卡落琳0000 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者卡落琳0000 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

幸福啊

lansehaiyang

皮靴族

发表于 2013-9-23 12:27 |显示全部楼层

此文章由 lansehaiyang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lansehaiyang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

温馨的婆媳

小乐宝

铜靴族

发表于 2013-9-23 12:30 |显示全部楼层

此文章由小乐宝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小乐宝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

羡慕ing

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

婆婆的幽默短信 [复制链接]

本帖子中包含更多资源

发表回复

浏览过的版块