新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 纯正英文怎么说：工作中的‘混混’，出工不出力，能说不 ...

精华好帖回顾
· 生煎包 (2009-1-30) 高寿财	· 美食回忆录之水蛭，松节虫和霹撒 (2009-5-23) 叶多爸爸
· [散文]暗恋 (2007-9-6) 天涯浪客	· 征文－难忘一刻之AD鬼鹈鹕见鱼眼开又有贼心无贼胆，版主快来加分啊！ (2005-2-2) 了然在心

查看: 3494|回复: 22

纯正英文怎么说：工作中的‘混混’，出工不出力，能说不会做的那种。。。 [复制链接]

hwan30

布鞋族

发表于 2011-7-26 10:52 |显示全部楼层

此文章由 hwan30 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hwan30 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我相信有很多澳洲人是这种类型，他们用什么英文描述这类人的？谢谢。

jay550

铜靴族

发表于 2011-7-26 11:45 |显示全部楼层

此文章由 jay550 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jay550 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我只知道技术不好，但很会拍老板马屁的那种，升官的还都是这些人 Brown noser

zhangmh007

木屐族

发表于 2011-7-26 11:53 |显示全部楼层

此文章由 zhangmh007 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhangmh007 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

slack
土鳖们这样的人最多了

kawara

水晶靴族

发表于 2011-7-26 11:55 |显示全部楼层

此文章由 kawara 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kawara 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中国人也有。

不过印度居多

白金靴族

发表于 2011-7-26 11:58 |显示全部楼层

此文章由 MU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bludger..

bee4217

皮靴族

发表于 2011-7-26 11:58 |显示全部楼层

此文章由 bee4217 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bee4217 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

纯正英文怎么说：工作中的‘混混’，出工不出力，能说不会做的那种

indian

Traverse

皮靴族

发表于 2011-7-26 11:59 |显示全部楼层

此文章由 Traverse 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Traverse 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 bee4217 于 2011-7-26 10:58 发表

indian

这个给力

咋地办哩

银靴族

发表于 2011-7-26 12:01 |显示全部楼层

此文章由咋地办哩原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者咋地办哩所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 bee4217 于 2011-7-26 10:58 发表

indian

hwan30

布鞋族

发表于 2011-7-26 12:43 |显示全部楼层

此文章由 hwan30 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hwan30 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

其实我描述的是我的manager,一个没有IT背景的人过来管我，技术显然就不提了，还不懂装懂，最擅长的是做点reception, first aid ,admin的活，平时8小时上班，聊天2小时，开会1，2小时，其余的回回email,听听音乐，苦活累活都让我干，最后功劳或者shopping cart是他的名字。好恶心啊，不知道Brown noser是不是可以确切的配上他。大家碰到这种Manager怎么办？

kr2000

白金靴族

发表于 2011-7-26 12:53 |显示全部楼层

此文章由 kr2000 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kr2000 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没技术，估计他能做的就只有这些了
只能希望他不懂的不要干涉你

原帖由 hwan30 于 2011-7-26 11:43 发表
其实我描述的是我的manager,一个没有IT背景的人过来管我，技术显然就不提了，还不懂装懂，最擅长的是做点reception, first aid ,admin的活，平时8小时上班，聊天2小时，开会1，2小时，其余的回回email,听听音乐，苦活累活都让我干，最后 ...

50个behaviour面试问题，答案以及问的原因

Traverse

皮靴族

发表于 2011-7-26 12:59 |显示全部楼层

此文章由 Traverse 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Traverse 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 hwan30 于 2011-7-26 11:43 发表
其实我描述的是我的manager,一个没有IT背景的人过来管我，技术显然就不提了，还不懂装懂，最擅长的是做点reception, first aid ,admin的活，平时8小时上班，聊天2小时，开会1，2小时，其余的回回email,听听音乐，苦活累活都让我干，最后 ...

知足吧，这样的manager比较好糊弄的，我以前的manager是绝对的技术大拿和workholic，虽然人很nice，但跟这样的人一起做事承受的压力不是一般的大。

Mr.Yang

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-11-30 11:18 |显示全部楼层

此文章由 Mr.Yang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mr.Yang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

顶一下，还有解释吗？

anvil

金靴族

发表于 2011-11-30 11:51 |显示全部楼层

此文章由 anvil 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 anvil 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bludger

melinda_liu

皮靴族

发表于 2011-11-30 12:19 |显示全部楼层

此文章由 melinda_liu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 melinda_liu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

说点不同意见，不一定对。
bludger是指同事之间，本来他的活，都你帮他干了，他叫bludger。比如team里面有一个懒人，到release 的时间他还没有干完，别人都来帮他干。这个人叫bludger.
一般不用于你的manager,你只能说他拿了一个cushy job。

我非常同意楼上同学说的，这人好对付。你说啥他信啥，这整个牛人你该哭了。

littlegirl

皮靴族

发表于 2011-11-30 13:30 |显示全部楼层

此文章由 littlegirl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 littlegirl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 bee4217 于 2011-7-26 11:58 发表

indian

craigie

白金靴族

发表于 2011-11-30 22:38 |显示全部楼层

此文章由 craigie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 hwan30 于 2011-7-26 12:43 发表
其实我描述的是我的manager,一个没有IT背景的人过来管我，技术显然就不提了，还不懂装懂，最擅长的是做点reception, first aid ,admin的活，平时8小时上班，聊天2小时，开会1，2小时，其余的回回email,听听音乐，苦活累活都让我干，最后 ...

你这一通描述我连中文都想不出个词来形容。

Natio

金靴族

发表于 2011-12-1 18:46 |显示全部楼层

此文章由 Natio 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Natio 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 melinda_liu 于 2011-11-30 12:19 发表
说点不同意见，不一定对。
bludger是指同事之间，本来他的活，都你帮他干了，他叫bludger。比如team里面有一个懒人，到release 的时间他还没有干完，别人都来帮他干。这个人叫bludger.
一般不用于你的manager,你只能说他拿了一个cushy job。

我非常同意楼上同学说的，这人好对付。你说啥他信啥，这整个牛人你该哭了。

学习了！