精华好帖回顾
· 【原创】悉尼换驾照记 (2007-10-1) 7jf	· 2016夏挪威两星期一个人（更新完） (2016-12-16) monica612
· 临街的窗（原创分享） (2014-5-22) ahyu	· 包子(蒸包子,煎包子,猪肉包子,牛肉包子),馅在第二页 (2008-11-17) 净心

查看: 1918|回复: 3

good on you何解？ [复制链接]

发表于 2011-6-15 13:53 |显示全部楼层

此文章由 cecilia1116 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cecilia1116 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

昨天见了midwife，人很热情，帮我打电话催检查结果，请他们fax过来。我注意到每次她说完一个请求，要挂电话的时候，都会说good on you。然后再说thank you.我想请问这个good on you怎么理解好呢？

参与人数 1	积分 +3	收起理由
鱼鱼有刺儿	+ 3	我也学习下！

发表于 2011-6-15 14:15 |显示全部楼层

原来下面就有一样的帖子，已经看到了，就不劳烦大家了。

发表于 2011-6-15 16:32 |显示全部楼层

此文章由 choco2468 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 choco2468 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

good on you = well done = you have done well = gan de hao

sorry can't type chinese in the office..

参与人数 1	积分 +3	收起理由
cecilia1116	+ 3	谢谢奉献

发表于 2011-6-15 16:37 |显示全部楼层

此文章由 y12345678 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 y12345678 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

每次charlie泡了个新妞，alan最喜欢说这个了

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾