新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 我的第三次创业---海运拼柜团购网454楼 (2010-7-15) 老顽童 · 买房经验谈:话说从头(连载) (2009-9-13) Gelen
· 荷兰德国比利时之行,休闲游记 (2013-12-22) john-2204 · 跟我学做菜-4 麻婆豆腐 (2005-2-18) rong303
Advertisement
Advertisement
查看: 7359|回复: 67

请问 混血儿 英语怎么说? [复制链接]

发表于 2011-2-2 12:40 |显示全部楼层
此文章由 tryso 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tryso 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问 混血儿 英语怎么说?是 hybrid 吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-2 12:40 |显示全部楼层
此文章由 pal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mixed

发表于 2011-2-2 12:41 |显示全部楼层
此文章由 金牌打手 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 金牌打手 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主没看过哈里波特? Half blood (prince) 啊~~~

退役斑竹

发表于 2011-2-2 12:41 |显示全部楼层
此文章由 月亮 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 月亮 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mixed blood或者就mixed

发表于 2011-2-2 12:45 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那得看是褒义还是贬义了

发表于 2011-2-2 12:46 |显示全部楼层
此文章由 yesido 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yesido 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
half cast?
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-2 12:57 |显示全部楼层
此文章由 wytiger 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wytiger 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mixed parentage
A person of mixed racial descent
half-breed

刚从金山词霸上查的。有好多种说法。包括楼上那些,应该都可以的吧?

发表于 2011-2-2 13:11 |显示全部楼层
此文章由 tryso 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tryso 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢楼上的各位~~

发表于 2011-2-4 13:11 |显示全部楼层
此文章由 大灰兔和小白狼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大灰兔和小白狼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cangaru 于 2011-2-2 12:45 发表
那得看是褒义还是贬义

mongrel

发表于 2011-2-4 13:14 |显示全部楼层
此文章由 qqyang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qqyang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
绝对不能说XX and XX cross

发表于 2011-2-4 13:18 |显示全部楼层
此文章由 sh-boy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sh-boy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mixture~~~
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-4 14:37 |显示全部楼层
此文章由 hellsky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hellsky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
SOB, i guess

发表于 2011-2-4 14:39 |显示全部楼层
此文章由 superblue 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 superblue 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mixed,中性词

发表于 2011-2-4 14:43 |显示全部楼层
此文章由 amywdr 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amywdr 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
嗯,肯定就是mixed

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2011-2-4 14:43 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 点com 于 2011-2-4 13:20 发表

=gou娘养的

编辑掉引用的脏词。谢谢你的帮助 - bulaohu

[ 本帖最后由 bulaohu 于 2011-2-4 21:04 编辑 ]

发表于 2011-2-4 14:56 |显示全部楼层
此文章由 花弄月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花弄月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
狗是用cross的
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-8 19:27 |显示全部楼层
此文章由 Grange 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Grange 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果是亚裔和欧裔混血,一般叫eurasian。

[ 本帖最后由 Grange 于 2011-2-8 18:43 编辑 ]

发表于 2011-2-8 21:26 |显示全部楼层
此文章由 does_she_purr 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 does_she_purr 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是不是可以说half...half...呀?反正我认识的混血都这么说的~

发表于 2011-2-8 21:36 |显示全部楼层
此文章由 典 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 典 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Grange 于 2011-2-8 18:27 发表
如果是亚裔和欧裔混血,一般叫eurasian。


是的,这个词在新加坡专指欧亚裔。他们除了华马印第四大族群。其他地方有着说法吗?以前在中国没有听说这词。

发表于 2011-2-18 16:29 |显示全部楼层
此文章由 happyray 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 happyray 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
halfy, orally, or eurasian, if parents are europeans and asians mixed

发表于 2011-2-18 16:31 |显示全部楼层

回复 10# 的帖子

此文章由 selinagys 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 selinagys 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,在宠物店卖狗狗的地方常见XXCROSSXX
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-18 16:37 |显示全部楼层
此文章由 weic 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 weic 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bastard....

发表于 2011-2-18 16:44 |显示全部楼层
此文章由 decei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 decei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也以为是half blood

发表于 2011-2-18 16:51 |显示全部楼层
此文章由 百科园丁 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 百科园丁 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mixed blood

发表于 2011-2-18 17:11 |显示全部楼层
此文章由 ECILA 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ECILA 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
half half
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-2-23 00:42 |显示全部楼层
此文章由 买房子啊 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 买房子啊 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看来这里是在宣泄大家对华女嫁鬼佬的鄙视的

我来贡献一个吧, MIXED BREED
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-25 05:37 |显示全部楼层
此文章由 oonie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oonie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
my friend who was grew up here in australia told me it is call caucasian.

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
josephineyan + 1 偶对你的景仰如滔滔江水

查看全部评分

发表于 2011-2-25 06:17 |显示全部楼层
此文章由 feier97 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 feier97 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mixed blood

发表于 2011-2-25 07:57 |显示全部楼层
此文章由 kawara 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kawara 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Bastard

发表于 2011-2-25 10:00 |显示全部楼层
此文章由 tintin1976 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tintin1976 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
half
mixed

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部