God father/mother relationship.

daomeidan1234

儿子没出生时，一个比较要好的同事，听说是儿子，就说要做God Mother.

同事已婚未育，各方面都不错，所以我挺高兴的答应了。可是这种关系真的不知道怎么维护。

这么儿子出生了，给买东西来了，不知道以后怎么回报她，还她人情。

大家都是怎么处理这种关系的。

giggle

请问你有宗教信仰吗?
god father 和中国的干爸，干妈可是两回事。
到底是要做干爸干妈还是god parents?

旋木

我也有干爹干妈，英文我也是介绍god mother/god father,和宗教无关
小朋友的重大节日时邀请干爹干妈参与，不用太担心回报，他们应该不会在意的，实在过意不去的话，可以找机会请吃饭或是圣诞节送点礼物

giggle

那就要看对方是不是只是想简单的参与一下。

可能我是基督徒的原因吧， 如果， 我接受朋友的邀请做他们孩子的god mother.
那么， 一定是以洗禮的方式進行，通過教會以確定教父母的地位。嬰兒或兒童受洗後，教父或教母會教導受洗者（即教子）在宗教上的知識，而如果教子的雙親不幸死亡，教父母有責任去照顧教子。所以，不是很好很好的朋友， 不会要求做god parents.

没错， 中文的干爸干妈是可以勉强翻译成god father, god mother. 但是， 性质大不同。

蓝咖啡豆

应该多些有BB参与的，或是以BB为主题的互动活动，她会很开心的。良好的关系完全取决于有没有维护，有没有互动，也因人而异。