新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 姓王(WANG)的同学们有没有在公司被别人笑话过? ...

精华好帖回顾
· 【原创-梁杰夫专栏】澳洲买房，别骗我 (2016-8-1) jefflang	· 《流浪笔记》环澳路上的日日夜夜——风尘仆仆心情篇/ A 车毁人未忘 (2010-5-11) Tiger_Karen
· DISCO歌曲及歌星专辑（更新完毕） (2008-10-10) zmzhu	· 今日晚餐-干炒牛河，酸辣汤 (2008-8-20) bluesummer

12 / 2 页下一页

查看: 4440|回复: 43

姓王(WANG)的同学们有没有在公司被别人笑话过? [复制链接]

pomer

金靴族

发表于 2010-11-30 16:22 |显示全部楼层

此文章由 pomer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pomer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一个中国SUPPLIER换了王姓的一个联系人, 结果办公室的人知道了他姓WANG后大笑. 放狗搜了一下,原来WANG在英语中还有这一个意思.

Urban Dictionary: wang
a) A very common Chinese surname b) An ancient brand of computer systems b) Penis, see dong, schlong, dork, johnson, cock, prick, dick.

乘物以游心

金靴族

发表于 2010-11-30 16:34 |显示全部楼层

此文章由乘物以游心原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者乘物以游心所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这本来就是故意的歪曲，没啥好笑的。

老外的姓才搞笑，之前有个女同事，一直不愿意说她的surname，后来看公司档案才发现她姓Hooker。

还有一个矮个子男同事，名字叫Kevin Little，有好事者就叫他Little Kevin。

这些都不是歧义的，姓本来就是那个意思。。。(paopaobing(32))

超然世外，欲乘物以游心，
逍遥驰骋，必先了悟宇宙之真谛。

水里没有鱼

皮靴族

发表于 2010-11-30 18:01 |显示全部楼层

此文章由水里没有鱼原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者水里没有鱼所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不是有一个Real Estate agency叫什么 J什么hooker吗？
还是我记错了

stephenqiu

铜靴族

发表于 2010-11-30 18:12 |显示全部楼层

此文章由 stephenqiu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stephenqiu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

也有不少姓Fulker的....(paopaobing(47))

wanping

皮靴族

发表于 2010-11-30 18:14 |显示全部楼层

此文章由 wanping 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wanping 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

怎么能取笑

Poinsettia

银靴族

发表于 2010-11-30 18:16 |显示全部楼层

此文章由 Poinsettia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Poinsettia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我见过的还有姓husband, Bastard, Little, Nobody, Peacock, Freeman

从来没有听人取笑过人家姓wang的，可能有这个意思，但是几乎很少用。第一次听说。。。

bulaohu

钻石靴族

发表于 2010-11-30 18:17 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 水里没有鱼 于 2010-11-30 18:01 发表
不是有一个Real Estate agency叫什么 J什么hooker吗？
还是我记错了

ya, L.J Hooker

bulaohu

钻石靴族

发表于 2010-11-30 18:18 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Poinsettia 于 2010-11-30 18:16 发表
我见过的还有姓husband, Bastard, Little, Nobody, Peacock, Freeman

从来没有听人取笑过人家姓wang的，可能有这个意思，但是几乎很少用。第一次听说。。。

it's not exactly popular, but all native speakers should know this meaning nevertheless.

ausox

白金靴族

发表于 2010-11-30 18:18 |显示全部楼层

此文章由 ausox 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ausox 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这有啥好笑的,太低俗媚俗庸俗了
鬼还有叫dick的呢,人不用做人啦

水晶靴族

发表于 2010-11-30 18:26 |显示全部楼层

此文章由 rb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这要都能笑了，那coles早就关门了。

realkogarah

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2010-11-30 18:45 |显示全部楼层

最搞的。。。mail order 见过的surname， mycock，deadman

此文章由 realkogarah 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 realkogarah 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

amblue

金靴族

发表于 2010-12-1 16:14 |显示全部楼层

此文章由 amblue 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 amblue 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lg一同学还叫bendover呢，还是个男的

shayy

银靴族

发表于 2010-12-1 16:18 |显示全部楼层

此文章由 shayy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shayy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I heard they said the panda's name WangWang and Fanny (Funi) are so straight.

梦呓人

银靴族

发表于 2010-12-1 16:22 |显示全部楼层

此文章由梦呓人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者梦呓人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我知道美国人喜欢用John形容Pennis

男厕所里为了让人更走进一步再尿，有时候会写：You Big John may not be as long as you think. Please move a little bit forward

Kira

木屐族

发表于 2010-12-1 16:37 |显示全部楼层

此文章由 Kira 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Kira 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

鬼老的姓真的很搞笑，不知道他们祖上是怎么想到的

neilxiong

木屐族

发表于 2010-12-1 16:41 |显示全部楼层

此文章由 neilxiong 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 neilxiong 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

见过姓shoemaker的.

pomer

金靴族

发表于 2010-12-1 18:37 |显示全部楼层

此文章由 pomer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pomer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们办公室年轻女孩比较多，而且很豪放，开起颜色玩笑起来让人瞠目结舌。最近知道了一个词SPIT ROAST, 大家可以想象一下。

frankielynna

银靴族

发表于 2010-12-1 18:51 |显示全部楼层

此文章由 frankielynna 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 frankielynna 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

朋友姓王，介绍给老外，都说“万“这个音。

pomer

金靴族

发表于 2010-12-1 18:57 |显示全部楼层

此文章由 pomer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pomer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 frankielynna 于 2010-12-1 18:51 发表
朋友姓王，介绍给老外，都说“万“这个音。

如果念"万"就是那个意思，我纠正他们应该念“旺”，同WONG

xingbu

金靴族

发表于 2010-12-1 18:59 |显示全部楼层

此文章由 xingbu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可能是没事开玩笑吧。

bonita

木屐族

发表于 2010-12-1 21:37 |显示全部楼层

此文章由 bonita 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bonita 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我更不好意思了
同事都管我叫奶奶全公司我辈分最大....

degra

铜靴族

发表于 2010-12-1 21:41 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 amblue 于 2010-12-1 16:14 发表
lg一同学还叫bendover呢，还是个男的

这个强，他没有特别嗜好吧

coleclark999

铜靴族

发表于 2010-12-1 21:49 |显示全部楼层

此文章由 coleclark999 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 coleclark999 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我一同事是白人，姓 blackman

starau

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-1-18 14:26 |显示全部楼层

此文章由 starau 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 starau 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

i had a client, his surname was "Bytheway"

littlegirl

皮靴族

发表于 2011-1-18 14:28 |显示全部楼层

此文章由 littlegirl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 littlegirl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Dick Smith

ceci

铜靴族

发表于 2011-1-18 14:32 |显示全部楼层

此文章由 ceci 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ceci 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老公说没有也

pengwang

金靴族

发表于 2011-1-18 15:17 |显示全部楼层

此文章由 pengwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还好我姓汪

rent2008

皮靴族

发表于 2011-1-18 15:22 |显示全部楼层

此文章由 rent2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rent2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 BJ-KING 于 2010-12-1 16:22 发表
我知道美国人喜欢用John形容Pennis

男厕所里为了让人更走进一步再尿，有时候会写：You Big John may not be as long as you think. Please move a little bit forward

有一家蛋糕店卖的奶油夹心长面包就叫 LONG JOHN