新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 请问，撞车后如果私了的话英文怎么说

精华好帖回顾
· 【每周房市追踪】以史为鉴可知兴替...房市历史信息检索贴（每周更新2013.6.29） (2013-6-9) whitecats	· 自制油条（应大家要求，将所有图片及制作过程在一楼更新！！！） (2009-3-20) kacja
· 夜神月——堕落的天才(看《死亡笔记》后感) (2009-2-6) JuliaTung	· 在澳洲自己做香肠 (2010-6-18) SUCEWANG

查看: 7427|回复: 6

请问，撞车后如果私了的话英文怎么说 [复制链接]

xiajianmin

木屐族

发表于 2010-10-3 18:20 |显示全部楼层

此文章由 xiajianmin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiajianmin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问，撞车后如果私了的话英文怎么说，多谢

viviancn

版主

发表于 2010-10-3 18:31 |显示全部楼层

此文章由 viviancn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I don't want to get the insurance company involved and let's settle the accident between you and me.

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
bulaohu	+ 5	你太有才了

查看全部评分

xiajianmin

木屐族

发表于 2010-10-3 18:33 |显示全部楼层

回复 2# 的帖子

此文章由 xiajianmin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiajianmin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

怎么长？看来还是中文好简单明了，多谢楼上

yutoubao

皮靴族

发表于 2010-10-3 21:25 |显示全部楼层

此文章由 yutoubao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yutoubao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

其实现实生活中老外一般都会说的很简单
“ F you! Man”
"what the F ! F you!"
然后一辆车去追另外一辆

[ 本帖最后由 yutoubao 于 2010-10-3 22:52 编辑 ]

Icebreaker

皮靴族

发表于 2010-10-4 10:53 |显示全部楼层

此文章由 Icebreaker 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Icebreaker 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 yutoubao 于 2010-10-3 22:25 发表
其实现实生活中老外一般都会说的很简单
“ F you! Man”
"what the F ! F you!"
然后一辆车去追另外一辆

hahahaha 这个例子好。

布鞋族

发表于 2010-10-7 14:28 |显示全部楼层

此文章由 K 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 K 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

settle this privately =)

air2329

布鞋族

发表于 2010-10-10 23:04 |显示全部楼层

此文章由 air2329 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 air2329 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

"hey brother, I reckon this matter is not a big deal, let's work it out now." and then you explain what you can offer for that guy.

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请问，撞车后如果私了的话英文怎么说 [复制链接]

评分

回复 2# 的帖子

发表回复

浏览过的版块