寄养和探亲居留的区别？

lovefrance

我们在国内正在给孩子办理寄养。去了出入境管理局，工作人员态度非常的好。建议按照我们的情况，不必办理寄养（我是PR，老公是TR）。
他说寄养办理相对麻烦，建议我们给孩子办探亲类的居留许可，孩子在国内居住，可以1年一续签，18岁前都无须出境，办理起来手续比寄养简单很多。

我又了解了一下，说是比较适合我们这种都还没拿澳大利亚国籍但是又想要孩子在国内生活的例子。 而且手续确实简单很多。眼下的问题是我需要给孩子
办理一个出生证明，要去墨尔本的移民局办理，打电话过去问了，对方说公证一共有2种STAMP：一个是AUTHENTICATION，一个是APOSTILE。前者20元，
后者60元，问我需要哪种。我搞不懂了，姐妹们有办理过的么？知道需要哪种么？

[ 本帖最后由 lovefrance 于 2010-8-17 12:05 编辑 ]

rainy118

google一下就知道了，新政，蛮好的

superfaces

帮你找到的一点信息关于Authentication or an Apostille

Which stamp do I need? An Authentication or an Apostille?

That depends on the country you are dealing with.
As a general rule, countries that are party to the Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents require an Apostille on documents which qualify as Australian public documents.  A full list of countries that are party to this convention can be found at the Hague Conference on Private International Law website.

Documents going to countries that are not party to the Hague Convention generally require an Authentication. These countries include China, Vietnam and most of the Middle East.

ref: http://www.smartraveller.gov.au/authen.html

lovefrance

谢谢您的快速回复及帮助，这个网站我也去看了，按照上面的说法，应该是需要AUTHENTICATION STAMP。因为咱们国家没有加入海牙的那个组织。 但是还不太确定啊，有哪位姐妹办过这个的，告诉我一声吧。

lovefrance

问题还没有解决呢，大家知道是要哪个STAMP么？

zhongzimm

如果是办理探亲类一年一签的签证话需要先要到Authentication Section of the Department of Foreign Affairs and Trade (DEFT) in Sydney 办理Authentication认证。由于中国没有加入海牙公约组织，所以需要办理Authentication而不是Apostille。该办事处地址是Sydney Passport Office, Level 7, 26 Lee Street, Sydney NSW 2000 电话：02-92076904 传真：02-92076908 做City Rail到Central Station下，走路3分钟即可到。出生证明的Authentication费用为A$20, 一般三个工作日后取。如需详细信息，请参考以下网址：http://smartraveller.gov.au/authen.html

办好Authentication后去中国驻悉尼总领馆 （地址：39 Dunblane Street, Camperdown) 办理领馆认证，事先需要在领馆网站上下载并填写“公证/认证申请表”，受理时间：周一至周五上午9am - 12pm. 四个工作日取件。费用A$30。

希望对你有所帮助。:)

lovefrance

多谢了！你的信息很有用，我要在墨尔本办理，但是我相信程序都是一样的！:)

beforeleaving

感谢分享~~
我和我老公都已经入籍，也准备送孩子回中国寄养给我父母。我听说除了出生公证，还要做PR公证以及寄养委托书公证，不知道入籍的人是不是也要做什么公证，如果要的话应该去哪里做呢？谢谢各位！

hcj_sj

我今天刚去咨询了，委托书和受托书都要公证

lovefrance

只在使馆给孩子办一个出生公证,孩子和父母必须亲自去么? 可以委托别人办理么?

rainy118

原帖由 lovefrance 于 2010-9-3 13:53 发表
只在使馆给孩子办一个出生公证,孩子和父母必须亲自去么? 可以委托别人办理么?

可以委托办理，去使馆网站上下载一个委托书表格，填好即可。

beforeleaving

原帖由 hcj_sj 于 2010-8-31 17:45 发表
我今天刚去咨询了，委托书和受托书都要公证

委托书要用中文还是英文啊？是不是要先去澳洲的passport office公证才能去中国大使馆公证啊？我父母在中国，爱托书能在中国办吗？谢谢！

rainy118

原帖由 beforeleaving 于 2010-9-8 17:59 发表

委托书要用中文还是英文啊？是不是要先去澳洲的passport office公证才能去中国大使馆公证啊？我父母在中国，爱托书能在中国办吗？谢谢！

委托书用两种语言写，上半张用英文，下面半张用中文，要先去这个网站 http://www.notarylocator.com.au/  找个notary public，他给你签字，然后去central station旁边的Department of Foreign Affairs and Trade (DEFT)办理认证，然后再去中国领事馆办理公证认证。

委托书不能再中国办理。

整个过程下来，你的委托书就变成了一本书，封面是中国领事馆的纸加盖章，第二页是澳洲政府的纸加蜡封，第三页是notary public的纸加蜡封加签字，最后是你自己的委托书。

相当麻烦，慢慢办吧。

rainy118

整个过程的逻辑是这样的：
首先，你去找notary public当他的面再委托书上签字，然后他背书，蜡封，签字证明委托书出自你的真实意愿，是本人如实填写。
其次，文件来到了澳洲政府，澳洲政府检查notary public拍照，盖章，蜡封，证明notary public牌照有效，背书合法。
最后，中国领事馆盖章，证明澳洲政府的蜡封和盖章真实有效。

beforeleaving

谢谢上2楼的答复!!!

悉尼的毛毛雨

老公是 澳洲 籍，自己是 PR, 孩子是澳洲籍，想送小孩回国放在父母家 7、8个月，请问可以在悉尼的中国领事馆办理给孩子 办理 一年 的签证吗，停留一年不需要出境的？今天问过领馆的办证中心说，最多只能停留 半年阿。有 一年多次往返，但每次只能停留 3个月。请赐教。

悉尼领馆上发布的，办理寄养太麻烦了。

26、如何办理外籍儿童送往中国寄养的《寄养申请书》领事认证?

　　办理《寄养申请书》的领事认证，应将以下文件送澳当地国际公证律师（NOTARY PUBLIC）公证。

　　（1）由被寄养儿童的父母提出的书面申请，申请内容应包括：该儿童父母的姓名、国籍、职业、住址、联系电话、寄养理由、指定寄养人姓名、地址、寄养人与被寄养人的关系、寄养年限、寄养费用等。

　　（2）被寄养儿童的出生证、护照、其父母的护照及签证的复印件。

　　将上述文件公证后，送澳新州外办认证。

　　之后，将（1）外办认证过的文件原件和复印件；（2）该儿童父母的护照原件和复印件；（3）以该儿童的父或母名义填妥的《认证申请表》一并送总领馆办理领事认证。

[ 本帖最后由 悉尼的毛毛雨 于 2010-9-24 23:25 编辑 ]