新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › Fobby English-英文打招呼-李雷与韩梅梅的第101次相遇！ ...

精华好帖回顾
· SA购房详细作业,后续各区讨论～ (2012-9-13) a1169377	· 历史是这样创造出来的------梅兰芳观后原创 (2009-1-2) BILL27
· 记忆中的那一碗炒凉粉 (2008-1-22) bluesummer	· 半月谈12月-- 大时代的故事（民国风云录） (2011-12-11) dootbear

查看: 1733|回复: 8

Fobby English-英文打招呼-李雷与韩梅梅的第101次相遇！ [复制链接]

fangqiangqiang

皮靴族

发表于 2010-5-5 18:46 |显示全部楼层

此文章由 fangqiangqiang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fangqiangqiang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sim

草鞋族

发表于 2011-4-28 01:35 |显示全部楼层

此文章由 sim 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sim 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

那麼OUTGOING,不太好吧

Grange

金靴族

发表于 2011-4-28 16:45 |显示全部楼层

此文章由 Grange 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Grange 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

"Please tell your boobs to stop staring at eyes", lol.

bulaohu

钻石靴族

发表于 2011-4-28 16:52 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这男的有够生猪肉

diaoni

木屐族

发表于 2011-5-16 00:41 |显示全部楼层

此文章由 diaoni 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 diaoni 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Sadly they missed this good one...

"hey yo...wutup dog ? "

bulaohu

钻石靴族

发表于 2011-5-16 01:22 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 diaoni 于 2011-5-15 23:41 发表
Sadly they missed this good one...

"hey yo...wutup dog ? "

That's not dog, dawg

Sounds the same, and probably have a strong connection to man's best friend, but dawg actually means close friends / homies, and is mostly used by African Americans among themselves. So ya, a bunch of Asians calling each other dawg will look stupidly silly.