常见疫苗名称翻译

小茉莉

1/不知归类哪个子版，就放到这里了
2/免责条款：转自网络，链接也给了；事关重大，请大家谨慎参考，谢谢！

http://lkcn.net/bbs/index.php?showtopic=125373

A型肝炎疫苗 Hepatitis A vaccine；Hep A
b型嗜血桿菌疫苗 Haemophilus influenzae type b vaccine；Hib
Ｂ型肝炎疫苗 Hepatitis B vaccine；Hep B
百日咳、白喉、破伤风混合疫苗 Diptheria Toxoid-Pertussis-Vaccine-Tetanus Toxoid，DPT
白喉破傷風非細胞性百日咳混合疫苗 Diphtheria Tetanus acellular Pertussis vaccine；
DTaP
白喉破傷風全細胞性百日咳混合疫苗 Diphtheria Tetanus Pertussis vaccine；DTPw
白喉破傷風混合疫苗 Diphtheria Tetanus vaccine；DT
不活化（注射式）小兒麻痺疫苗 Inactived Poliovirus vaccine ；IPV
德國麻疹疫苗 Rubella vaccine；RV
脊髓灰质炎疫苗 Trivalent Oral Polio Vaccine (TOPV)
卡介苗 BCG vaccine
黃熱病疫苗 Yellow Fever vaccine
麻疹腮腺炎德國麻疹混合疫苗 Measles Mumps Rubella vaccine；MMR
麻疹疫苗 Measles vaccine；MV
肺炎雙球菌疫苗 Pneumococcal vaccine
流行性感冒疫苗 Influenza vaccine；Flu
流行性腦脊髓疫苗 Menigoccoccal Meningitis vaccine
破傷風減量白喉混合疫苗 Adult-type Tetanus Diphtheria toxoids；Td
霍亂疫苗 Cholera vaccine
狂犬病疫苗 Rabies vaccine
日本腦炎疫苗 Japanese Encephalitis Vaccine；JE
水痘疫苗 Varicella vaccine
腮腺炎疫苗 Mumps vaccine
小兒麻痺口服疫苗 Oral Poliovirus vaccine；OPV
乙型肝炎免疫球蛋白 hepatitis B immune globulin，HBIG
乙型病毒性肝炎 hepatitis B, HB; hepatitis B virus(HBV)

参考资料：
a) http://cdctj.gov.cn/images/page_image/330/...asp?newsid=4767
http://www.ceps.com.tw/ec/ecjnlarticleView...p;atliid=324373
c) http://www.china-obgyn.net/Article/ShowArt...p?ArticleID=508
d) http://www.wanfangdata.com.cn/qikan/period...0102/010212.htm

游牧人

很有用呢,谢谢~

小茉莉

欢迎批评指正
不欢迎感谢加分
谢谢合作

如果觉得有用
下次找到什么有用信息也来新足迹亲子跟jms分享就行了
我实在是怕转的翻的不好——孩子无小事……

小茉莉

有参考价值：）
其余参考免责条款

日光

谢谢提供！

rachelshum

好呢，很有用

chu2008

谢谢提供

freejoy

谢谢(paopaobing(88))

mingmingruirui

謝謝

总是一个人睡

猪猪的宝贝

mark