橄榄树

玄武真人

隔壁在谈过春节。不知怎么的让我想起了这首由齐豫唱红的台湾歌曲。特别适合海外游子的心境。j


我曾经在新加坡工作生活过一些年。记得有一年过年，我路过一个很热闹的购物中心，忽然看到一个国内来的儿童合唱团在献唱，不由得伫足聆听，歌曲中有一首橄榄树，孩子们的天籁之音让我一下子想起了家乡，亲人，朋友和自己漂泊的人生，大男人如我，居然当场潸然泪下，掩面而去。。。

很多年过去了，依然记得那个场景。

见笑了。

violots

橄榄树

小李師傅

新加坡過年，到處都是放上海的，恭喜恭喜

laikai000

今天去朋友家聊天，朋友吹口琴都让我想家了

虞宅与美丽

不得不承认一下，当时义无反顾的出国，像“橄榄树”啊，“外面的世界”啊，还有三毛的“万水千山走遍”这种极致渲染“流浪”“远方”的文艺作品，功不可没

出国之后在Chinatown打工，有一次下班经过Market City门口，有流浪歌手在唱“外面的世界很精彩，外面的世界很无奈”，我当时也是泪都快下来了：合着小时候就没听到第二句啊......

小李師傅

所以孩子如果以後想回國發展，我們很支持

luguozmy

人就像树，每棵树都有他的树根

玄武真人

小李師傅 发表于 2024-2-4 19:43
新加坡過年，到處都是放上海的，恭喜恭喜

还都是华仔唱的。

小李師傅

玄武真人 发表于 2024-2-5 17:58
还都是华仔唱的。

原唱姚莉唱的比較多

renob

玄武真人 发表于 2024-2-5 16:58
还都是华仔唱的。

这种文化输出真是有毒。

连我家小孩回来都跟我说，妈妈，老师说中国新年唱XXX，还咕噜噜唱给我听。（西人老师）

我说，好吧，这个是广东香港那里的，我们那里不搞这些玩意。我们过新年也不舞狮子舞龙，也不吃饺子！我说明天回去告诉你老师！

这种Cultural appropriation和tokenism真让人反感。

All_Black

楼上的是想家了吗？

amyo(∩_∩)o

人哪怎么都是一辈子

Janet

violots 发表于 2024-2-4 19:07
橄榄树

真的， 听歌可以听得潸然泪下

小赌

胡慧中也唱过！

Falye

我也爱听这首歌 每每想家时就youtube找这首歌听 我第一次听这首歌是看孙燕姿的演唱会 她说她爸爸最喜欢这首歌 她在演唱会上演唱了这首歌 后来还是听齐豫唱的比较多

老豇豆

renob 发表于 2024-2-5 19:47
这种文化输出真是有毒。

连我家小孩回来都跟我说，妈妈，老师说中国新年唱XXX，还咕噜噜唱给我听。（西 ...

中国南北方文化差异也大，不同地方有不同的春节习俗，很难说哪种习俗代表中国。在澳洲为庆祝中国新年各大学校或者商场所做出的文化宣传，甚至是歌剧院屋顶上打的灯光其实都是为了强调中国文化是澳洲多元文化的一部分，并让不同社区种族的人相互尊重不同的社区文化。所以在我看来让孩子知道自己的belonging比中国新年唱什么歌，吃什么更重要。