精华好帖回顾
· 誓将狗屎运进行到底--我的澳洲生活---工作篇（完结盖楼，封顶在122/123楼） (2010-7-30) 花正红	· 澳洲日常美食生活——如果你爱巧克力，请一定不要错过它 (2008-10-17) spicypig
· 玫瑰花淡淡的香气 (2009-5-30) tritri	· 四季 - 秋，当秋天遇上秋天 (2014-3-18) braindev

查看: 1555|回复: 5

[探亲手续] 600 续签无犯罪证明问题，求大神指点！ [复制链接]

发表于 2021-2-19 12:12 |显示全部楼层

此文章由 lxarisa-new 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lxarisa-new 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

1.请问第二张图什么意思？我如果已经拿到图一的第一项证明，还需要再去澳洲警局办理一下澳洲的无犯罪证明吗？

2.所以我到底是需要办理澳洲和中国各一张无犯罪证明？还是办理一张中国的，2张澳洲的无犯罪证明？---（其中一张是AFP，另外一张是police certificate？）

3.拿到国内的无犯罪证明之后怎么交给移民局？是扫描件上传到immiaccount就可以了吗？还是需要原件？去公证处公证完了是不是还得去翻译？国内哪能翻译能被移民局认可呢？还是得在澳洲进行翻译才行？

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

YW2013

皮靴族

发表于 2021-2-19 12:39 |显示全部楼层

此文章由 YW2013 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YW2013 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一个是澳洲的无犯罪记录证明，就是AFP，另外一个是中国的无犯罪记录证明，每个一份。
拿到中国的无犯罪记录证明，需要去公证，然后把公证了的文件扫描，上传到immi account就可以了

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
lxarisa-new	+ 2	感谢分享

查看全部评分

YW2013

皮靴族

发表于 2021-2-19 12:40 |显示全部楼层

此文章由 YW2013 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YW2013 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在国内公证，都是中英文的啊。

hzmm

木屐族

发表于 2021-2-19 12:48 |显示全部楼层

此文章由 hzmm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hzmm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

YW2013 发表于 2021-2-19 12:40
在国内公证，都是中英文的啊。

国内公证处可以出具中文公证书（大部分中国人只需要中文的），也可以出具中英文的，在办理公证时跟工作人员说下。通常大城市公证处都有规范的公证申请表，上面会写很详细。
做了中英文版本的无犯罪公证书，可直接上传系统使用，不需要再做NATTI翻译了。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
lxarisa-new	+ 2	感谢分享

查看全部评分

lxarisa-new

布鞋族

发表于 2021-2-19 12:52 |显示全部楼层

此文章由 lxarisa-new 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lxarisa-new 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问找人代办是不是还得要授权书

YW2013

皮靴族

发表于 2021-2-19 14:26 |显示全部楼层

此文章由 YW2013 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YW2013 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lxarisa-new 发表于 2021-2-19 12:52
请问找人代办是不是还得要授权书

应该是要的。让朋友打电话去你城市的公证处问一下，帮人代办公证，还需要什么文件，不然白跑一趟

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[探亲手续] 600 续签无犯罪证明问题，求大神指点！ [复制链接]

本帖子中包含更多资源

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

精华好帖回顾

[探亲手续] 600 续签 无犯罪证明问题，求大神指点！ [复制链接]

本帖子中包含更多资源

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

[探亲手续] 600 续签无犯罪证明问题，求大神指点！ [复制链接]