新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 人生七年的教育感悟(关于人生观的培养、孩子的教育等杂谈)——更新2019年 63岁专辑 (2018-2-22) swordmich · 新人报道,"抄袭"梅子姐姐的巧克力桃仁卷 (2005-7-1) 酸奶
· 从无到有建立生意示范帖,情况随时更新!12月2日开业前一天更新,期待能碰到坛子里的朋友。 (2011-9-13) improveourlife · 撞鬼了 (18岁以下读者,请自觉绕道) (2016-10-22) yasuko
Advertisement
Advertisement
查看: 2066|回复: 5

[探亲手续] 600 续签, 国内无犯罪记录公正 [复制链接]

发表于 2021-1-31 11:40 |显示全部楼层
此文章由 pancreative 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pancreative 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最近在办理国内无刑公正, 我看了 移民局的邮件

Translators in Australia must be accredited by the National Accreditation Authority for
Translators and Interpreters (www.naati.com.au).

大家有没有在澳洲公证过 ? 是否可行
psd
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-31 11:49 |显示全部楼层
此文章由 Mombeauty 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mombeauty 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在网上搜一下公证律师,如果在雪梨,我曾经用过一次,徐律师很好。

发表于 2021-1-31 11:52 |显示全部楼层
此文章由 pancreative 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pancreative 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
也就是说可以找澳洲的natti 翻译 ? 可行 ?

发表于 2021-1-31 12:26 |显示全部楼层
此文章由 whinger 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whinger 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国的无犯罪公证书带英文的,不用翻译了。

发表于 2021-1-31 12:33 |显示全部楼层
此文章由 珠珠1996 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 珠珠1996 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pancreative 发表于 2021-1-31 12:52
也就是说可以找澳洲的natti 翻译 ? 可行 ?

NATTI 翻译不可以啊,我被要求重新提供公证件了,公证处就有翻译,你要求翻译就可以

发表于 2021-1-31 17:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 weekend01 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 weekend01 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
办一张国内公证吧,比这里naati 便宜
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部