新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 音乐影视 › 我是不是笑点太低了 - 谷歌翻译20次《我的叔叔于勒》 ...

精华好帖回顾
· 讲述老百姓的故事-----我身边的同事（四个人物） (2007-9-4) lilytop	· 由今年最烂的一笔（2011/08/08）交易想到的…… (2011-8-21) 猎梦人
· 拼了~jeep srt8 (2013-8-21) wenxinlove	· 哥哥走了，我思念他。（1） (2015-5-8) jeffxia

12 / 2 页下一页

查看: 7418|回复: 30

[其他] 我是不是笑点太低了 - 谷歌翻译20次《我的叔叔于勒》 [复制链接]

astina

管理员

发表于 2020-11-16 22:22 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这段迷人的视频我看了得有五遍，而且每一次都看得笑不可抑，每次都能发现新的闪光点，尤其令人痴迷的是在无厘头的荒诞下忽然冒出金句，让人笑得简直想流泪

机器人摒弃人类情感的朗读给荒谬的情节增加了一种来自生活高于生活的疏离感，让一本正经的胡说八道居然带来隐隐的盼望，美妙轻快的配乐更是增加了一种此情只应天上有的袅袅仙气

谷歌翻译20次《我的叔叔于勒》12分钟全程高能荒诞哲学巨作

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
seagull836	+ 2	感谢分享

查看全部评分

于无声处听惊雷

烦鸟

皮靴族

发表于 2020-11-16 23:17 |显示全部楼层

此文章由烦鸟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者烦鸟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

笑抽了

astina

管理员

发表于 2020-11-16 23:28 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

烦鸟发表于 2020-11-16 23:17
笑抽了

我在“更惊人是我的母亲是成吉思汗”这里，笑的腹肌疼

于无声处听惊雷

烦鸟

皮靴族

发表于 2020-11-16 23:35 |显示全部楼层

此文章由烦鸟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者烦鸟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

astina 发表于 2020-11-16 23:28
我在“更惊人是我的母亲是成吉思汗”这里，笑的腹肌疼

我都记不清有多少笑点了，我是一边笑一边暂停才看完的

astina

管理员

发表于 2020-11-16 23:37 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

烦鸟发表于 2020-11-16 23:35
我都记不清有多少笑点了，我是一边笑一边暂停才看完的

我看了5遍还在狂笑啊

江苏省纽约市

于无声处听惊雷

烦鸟

皮靴族

发表于 2020-11-16 23:40 |显示全部楼层

此文章由烦鸟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者烦鸟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一大段荒诞描叙之后突然冒出来的金句，剧烈反差带来的效应让我笑到无法自控

烦鸟

皮靴族

发表于 2020-11-16 23:47 |显示全部楼层

此文章由烦鸟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者烦鸟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

astina 发表于 2020-11-16 23:37
我看了5遍还在狂笑啊

江苏省纽约市

夜已深，不敢再看，怕影响家人休息

astina

管理员

发表于 2020-11-16 23:48 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

穷人用钱就是浪费
富人用钱就是兴趣

追求爱情的人都死了

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
linmanyi	+ 3	至理名言

查看全部评分

hohoho

金靴族

发表于 2020-11-16 23:53 |显示全部楼层

此文章由 hohoho 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hohoho 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没笑

墨尔本流浪狗

皮靴族

发表于 2020-11-16 23:59 |显示全部楼层

此文章由墨尔本流浪狗原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者墨尔本流浪狗所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我是不是生活压力太大，为什么我觉得一点都不好笑啊。。。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
astina	+ 1	安慰一下

查看全部评分

Chounoki

皮靴族

发表于 2020-11-17 00:42 |显示全部楼层

此文章由 Chounoki 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Chounoki 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

别的我不知道，广东省肯定允许的！

BOLANGSHA

水晶靴族

发表于 2020-11-17 00:59 |显示全部楼层

此文章由 BOLANGSHA 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 BOLANGSHA 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为啥谷歌翻译要20次?

Chounoki

皮靴族

发表于 2020-11-17 01:21 |显示全部楼层

此文章由 Chounoki 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Chounoki 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

BOLANGSHA 发表于 2020-11-17 00:59
为啥谷歌翻译要20次?

你没理解，就是从 A语言 --> B语言 --> A语言 --> B语言 --> 。。。

这样循环20次，于是便会产生与原文差到非常离谱的翻译

评分

参与人数 2	积分 +6	收起理由
Sparky	+ 3	感谢分享
BOLANGSHA	+ 3	感谢分享

查看全部评分

BreakingBad

金靴族

发表于 2020-11-17 09:04 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 BreakingBad 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 BreakingBad 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我就知道LZ迟早会来发帖的

cheapers2003

版主

发表于 2020-11-17 09:22 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我看了但是可能昨天笑点非常高吧

astina

管理员

发表于 2020-11-17 10:08 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

BreakingBad 发表于 2020-11-17 09:04
我就知道LZ迟早会来发帖的

长皱纹的东西务必要来分享呀

于无声处听惊雷

astina

管理员

发表于 2020-11-17 10:19 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cheapers2003 发表于 2020-11-17 09:22
我看了但是可能昨天笑点非常高吧

可能和吃了强劲花粉药有关

于无声处听惊雷

zpai

银靴族

发表于 2020-11-17 13:44 |显示全部楼层

此文章由 zpai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zpai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

回头看看
有人搬到youtube就更方便些

澳云哦

白金靴族

发表于 2020-11-17 13:52 |显示全部楼层

此文章由澳云哦原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者澳云哦所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈，看前几分钟有点不适应，看着看着就喜欢上这种无厘头的表达方式了

澳云哦

白金靴族

发表于 2020-11-17 13:56 |显示全部楼层

此文章由澳云哦原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者澳云哦所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

“沉迷于厕所生活”，我真的，爱这个表达方式

Eucalypt

银靴族

发表于 2020-11-17 14:07 |显示全部楼层

此文章由 Eucalypt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Eucalypt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没笑出来

astina

管理员

发表于 2020-11-17 14:08 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

澳云哦发表于 2020-11-17 13:56
“沉迷于厕所生活”，我真的，爱这个表达方式

我有两个亲身母亲，轮船里伸出一根父亲
用手帕打了个电话，把心脏抗在肩膀上

于无声处听惊雷

缓缓

版主

发表于 2020-11-17 14:21 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

凌乱了

astina

管理员

发表于 2020-11-17 14:24 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

油管有了，主楼更新了

zxie8

金靴族

发表于 2020-11-17 15:11 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 zxie8 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zxie8 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我很关心您的健康，您什么时候死

蚝

圣靴族

发表于 2020-11-17 15:38 |显示全部楼层

此文章由蚝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蚝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是一定要听吗？看了几个字已经傻了，痴迷于厕所生活

astina

管理员

发表于 2020-11-17 15:39 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

蚝发表于 2020-11-17 15:38
是一定要听吗？看了几个字已经傻了，痴迷于厕所生活

必须的，我对着电脑一次又一次的狂笑的时候，想的是“蚝姐看过这个没有啊？”

于无声处听惊雷

蚝

圣靴族

发表于 2020-11-17 15:40 |显示全部楼层

此文章由蚝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蚝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

astina 发表于 2020-11-17 15:39
必须的，我对着电脑一次又一次的狂笑的时候，想的是“蚝姐看过这个没有啊？” ...

没有啊，所以还健在啊，回家第一时间要看这个，不会被笑死了吧。。。

astina

管理员

发表于 2020-11-17 15:41 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哲学离我们越来越远，我们乘坐着一艘远离利益的船，向未来走去。

多么富有寓意的结尾啊, 太令人着迷了

Muffin0211

银靴族

发表于 2020-11-17 15:57 |显示全部楼层

此文章由 Muffin0211 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Muffin0211 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 Muffin0211 于 2020-11-17 16:50 编辑

蚝发表于 2020-11-17 15:38
是一定要听吗？看了几个字已经傻了，痴迷于厕所生活

从头看受不了太长了，我看了几句不耐烦了就往后乱点着看看，然后就随时一口茶笑喷了。。。

5：32 “他把两位男人装进牡蛎，再扔进钢琴里搅拌。他们吃东西非常优雅。用小型粪便和液态象牙打开牡蛎，猛地摇头。”。。。。越往下越搞笑不忍直视

12 / 2 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[其他] 我是不是笑点太低了 - 谷歌翻译20次《我的叔叔于勒》 [复制链接]

评分

评分

评分

评分

发表回复

2007 年度奖章获得者

参与宝库编辑功臣

飞天奖章

2021年度勋章获得者

退役斑竹

2017年度勋章

2020年度勋章

2012年度奖章获得者

2009年度奖章获得者

2014年度奖章获得者

2015年度奖章获得者