新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 花生买房记 (2007-4-11) 花生 · 准备买房但在考虑区域问题的请进(mel) ****P2 加新**** (2007-1-31) hermes
· 我的Camino De Santiago (2022-10-21) 士多可 · Darwin Kakadu的旅行 【参加活动】 (2011-4-30) doublezz
Advertisement
Advertisement
查看: 6095|回复: 61

[心情小品] 周末小记 - 谁又能评判谁 [复制链接]

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2020-6-13 23:35 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在饭店吃完晚饭,看见马路对面有超市,就顺路去买点东西。

墨尔本的晚上气温已经降低,每个人都行色匆匆。但是在进门的一刹那,忽然听见一个女人的声音说:Can I please have some money? 我一低头,超市门口的地上,端端正正坐着一个三四十岁的女人,旁边一块纸牌子写着什么,字太小光线太暗看不清。震惊中我已经跨入了超市。

震惊并不是因为我没见过乞丐。当年刚来澳洲的时候在某大学做tutor,晚上下了课在等车回家时,有人过来要钱,说两天没吃饭了。当时很穷的我拿出钱包给了他一个gold coin,看他马上过马路进了对面的麦当劳还有点欣慰 - 他真的是去买吃的。

震惊不仅仅因为这不是CBD. 在城里有不少无家可归者,在夜幕下蜷缩在屋檐下,有一次我还看见一位女士在路灯下拿着一本厚厚的书在看;但是你很少能在郊区的超市的门口看见要钱的,尤其那里还是不错的区。震惊更多是因为她说的那短短一句话,称得上是彬彬有礼,是受过不错教育的有教养的人说的英语,你不会期望这样的声音这样的语音语调说出这样的内容。

匆匆买了东西再往外走我就惦记上了她,这次走过她身边时往那个纸牌子看,只看到了accommodation下还有一个下划线;我感觉难堪,不敢盯住人家讨钱的缘由看,好像斯文扫地,尴尬的是我自己。女人对着每个从超市出来的人都说一句have a nice weekend. 同样的彬彬有礼不卑不亢。她坐姿笔直神情温和,并没有一般乞讨者脸上的落魄或绝望或麻木,微笑地看着过往的世界,好像一个人间观察者 - 绝不像吸毒走投无路的人。

回到车上的我非常不安,到底她遭遇了什么会在冬天的夜晚沦落到超市门口 ?我无法看见了却漠然走过 - 我怕我一晚上都惦记着她。我鼓起勇气走回她面前给了她十块钱,她含笑接过,礼貌和我对视,轻轻说谢谢 。她脸上有着岁月的风霜,头发梳得整整齐齐,一望便知是受过良好教育出生于中产家庭的人 - 哪怕这个时候她站起来摸出一把大提琴拉一曲,我都不会惊讶。她微笑地接受我的善意,而我却为自己的浮想联翩感到羞愧 - 我是谁我有何资格去猜测她的出身她的命运?就因为我施舍了几块钱?我也微笑注视着她,轻轻说 please take care

我不必知道她是谁她为何气质优雅却坐到商店门口要钱 - 谁还没有点无法与人说的伤心事呢?如果她乞讨是因为无处可去,希望今晚她有足够的钱不用睡在寒冷的室外;如果她是蓄意骗钱,那么她演技高超我甘愿付钱,更何况她已经付出尊严的代价;哪怕她真的是把我那十块钱用来买毒品,也能换来一点短暂的快乐吧 - 人生这么苦这么短,谁又能评判谁呢?

评分

参与人数 16积分 +84 收起 理由
luhui1976 + 5 感谢分享
shunshun + 3 感谢分享
小水牛 + 4 感谢分享

查看全部评分

于无声处听惊雷
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-6-14 00:10 |显示全部楼层
此文章由 ado3721 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ado3721 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不会是骗钱,骗钱应该装可怜而不是装优雅,应该还是遇到难处了,人生不易。

发表于 2020-6-14 00:12 |显示全部楼层
此文章由 南边来的 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 南边来的 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-6-14 00:17 |显示全部楼层
此文章由 真傻本傻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 真傻本傻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主善良
但愿天下每个人都有温饱
我每次遇到要钱的都会给一枚硬币,不会去想她是骗钱还是瘾君子还是真的穷困潦倒,不去想,给她一枚硬币,我会心里好受点

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2020-6-14 00:20 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
真傻本傻 发表于 2020-6-13 23:17
楼主善良  
但愿天下每个人都有温饱
我每次遇到要钱的都会给一枚硬币,不会去想她是骗钱还是瘾君 ...


是的,人家总有各种各样的难处不足与外人道,我们给点零钱也并不是真的能帮到什么,不过是为了自己心安而已
于无声处听惊雷

发表于 2020-6-14 00:22 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 letsgo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 letsgo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说不定是个作家,在体验生活,或许您在作品里是个温温而雅的华裔,给了她新的希望



可能我说的也是一个超短小说
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-6-14 00:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 cmsj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cmsj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
搞社会调查的可能性比较大

发表于 2020-6-14 00:52 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
完全理解楼主心情。之前有一次遇到一个跪地乞钱的华人老奶奶,我也是这种心情,掏了二十块给她。几天后新闻报道市区出现来自亚洲某国的有组织乞讨集团……我的心碎了一地……

发表于 2020-6-14 00:53 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很多时候我们只能相信直觉和良知……

发表于 2020-6-14 00:55 |显示全部楼层
此文章由 自游自在 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 自游自在 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
疫情下很多人失去了体面的工作

发表于 2020-6-14 01:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 DFH7703 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 DFH7703 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
多年前 有人在车站和我要钱买车票 我说可以给你买 你要去哪? 这个人转身走了

我是不是不该问
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2020-6-14 01:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
DFH7703 发表于 2020-6-14 00:02
多年前 有人在车站和我要钱买车票 我说可以给你买 你要去哪? 这个人转身走了

我是不是不该问 ...

是不是中国人?我好像也遇见过
于无声处听惊雷

发表于 2020-6-14 01:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 DFH7703 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 DFH7703 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina 发表于 2020-6-14 00:14
是不是中国人?我好像也遇见过

是个白人

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2020-6-14 02:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
DFH7703 发表于 2020-6-14 00:26
是个白人

我遇上个中国人,我怕他不懂英语不会买票,要给他买,他扭头就走了
于无声处听惊雷

退役斑竹 2011年度奖章获得者 2014年度奖章获得者

发表于 2020-6-14 08:36 |显示全部楼层
此文章由 明河素月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 明河素月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
优雅的乞讨者,善良的施予人,是这个冬日寒夜中的暖流,人间自有温情在。

退役斑竹 2017年度勋章

发表于 2020-6-14 09:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 BreakingBad 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 BreakingBad 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看标题还以为会有翻转
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2017年度勋章

发表于 2020-6-14 09:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 BreakingBad 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 BreakingBad 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果让我在气质优雅的乞讨者和衣衫褴褛的乞讨者之间二选一,我好像更愿意把钱给前者
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-6-14 10:12 |显示全部楼层
此文章由 MikeG5 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 MikeG5 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2020-6-14 10:41 |显示全部楼层
此文章由 LadyKaka 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 LadyKaka 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
写得真好,读了三遍了。

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2020-6-14 12:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
BreakingBad 发表于 2020-6-14 08:58
如果让我在气质优雅的乞讨者和衣衫褴褛的乞讨者之间二选一,我好像更愿意把钱给前者 ...

但是前者让我矛盾,施舍是她需要的,但同时好像又具有冒犯性
于无声处听惊雷

发表于 2020-6-14 12:22 |显示全部楼层
此文章由 springhappy259 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 springhappy259 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主好人
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-6-14 12:30 |显示全部楼层
此文章由 Clojure 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Clojure 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
judge翻译成“评判”会更好一点?

不知道楼主有没有遇到过在Martin Place路边唱歌剧的亚裔老人(看脸感觉像西藏人,可能是风吹日晒多的缘故)?每次路过感觉她唱的挺卖力,但驻足和给钱的寥寥无几。挺想知道是什么原因让她选择每天在街头唱歌剧为生。
签名被屏蔽

发表于 2020-6-14 12:34 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 leslie1207 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leslie1207 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina 发表于 2020-6-14 01:45
我遇上个中国人,我怕他不懂英语不会买票,要给他买,他扭头就走了

这是个套路,很多火车站都有这种借口买票讨钱的.......

退役斑竹 2017年度勋章

发表于 2020-6-14 12:34 |显示全部楼层
此文章由 BreakingBad 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 BreakingBad 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina 发表于 2020-6-14 11:16
但是前者让我矛盾,施舍是她需要的,但同时好像又具有冒犯性

主动开口要了,就没有冒犯性了吧
怀自信我永不怕夜航
到困倦我自弹自唱

发表于 2020-6-14 12:45 |显示全部楼层
此文章由 laoqiu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laoqiu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
赞同楼主的做法。既然犹豫了半天,还做激烈思想斗争,不如就掏钱吧。
除非能轻松判断是瘾君子,或者看见她好几回了。
不过也不是没有疑点,比如她疫情失业的话可以去领救济,长期失业的话可以去centrelink。

发表于 2020-6-14 12:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yzh1999 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yzh1999 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
DFH7703 发表于 2020-6-14 00:02
多年前 有人在车站和我要钱买车票 我说可以给你买 你要去哪? 这个人转身走了

我是不是不该问 ...

让你乱出牌…
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-6-14 13:04 |显示全部楼层
此文章由 白小纯 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 白小纯 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
       乞讨作为一份职业,本质是取悦于施舍者。

       我们的同情心都是来自于自己内心的不安全感!特别是对同类!
   
       同情心与善良其实并不同等, 而是弱小与与弱小之间的互助。
签名被屏蔽
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2020-6-14 13:12 |显示全部楼层
此文章由 白小纯 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 白小纯 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
         从高高在上的明星,网红,政客,到普罗众生,其实本质都是在取悦于他人。
         
           无非是老铁666送个大火箭与无钱吃饭,要个几块钱,取悦他人的台词不一样。
签名被屏蔽

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2020-6-14 13:18 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们的同情心都是来自于自己内心的不安全感!特别是对同类!


赞同楼上的这句,也是生而为人的底线。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2020-6-14 13:22 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
今天早上看见国内小学生跳楼的事件,最心寒的是一堆家长迫不及待地出来站队,为老师点赞——虽然目前还不能把小孩子的冲动行为直接归咎在老师身上,但是这样对同类的践踏,对利益的趋奉,也是让人惊叹!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部