精华好帖回顾
· 洋人朋友 N ---- 23楼更新 (2009-5-22) 南京萝卜	· 儿子成长日记——小迈四岁 (2009-7-7) 风再起时
· 挪威的森林 (2006-6-26) astina	· 麦兜猪购房记！（过程+心得，之律师见面篇已完成～更新中，加了pp） (2007-9-12) mcdull122

查看: 3538|回复: 10

[英语] 工作思路英文表达 [复制链接]

jennyhao

皮靴族

发表于 2020-3-7 18:20 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 jennyhao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jennyhao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

work plan 工作计划。如果是工作思路，哪个表达合适呢？谢谢！

jennyhao

皮靴族

发表于 2020-3-7 18:21 |显示全部楼层

此文章由 jennyhao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jennyhao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bluesky

白金靴族

发表于 2020-3-7 18:37 |显示全部楼层

此文章由 bluesky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bluesky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 bluesky 于 2020-3-7 18:41 编辑

感觉很多个词都有类似的意思：
thinking process, thought process is closed enough I think.?
感觉这个词是中文用的时候比较多，英文很多都是简简单单的说idea ，concept 等等足矣。
总觉得中文讲究用华丽的词，英文似乎没有那么多讲究。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
jennyhao	+ 2	感谢分享

查看全部评分

冬菇茶

银靴族

发表于 2020-3-7 19:20 |显示全部楼层

此文章由冬菇茶原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者冬菇茶所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

brainstorm

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
jennyhao	+ 1	感谢分享

查看全部评分

blackhole

木屐族

发表于 2020-3-7 21:37 |显示全部楼层

此文章由 blackhole 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 blackhole 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

strategy

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
jennyhao	+ 1	感谢分享

查看全部评分

莫莫6

草鞋族

发表于 2020-3-10 12:40 |显示全部楼层

此文章由莫莫6 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者莫莫6 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我连工作思路都不太明白是什么意思，呵呵
英文上的表达方式，我能想到的就是organise一词，比如说 you are well organised. 就是工作的时候，有条不紊，很有效率。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
jennyhao	+ 2	感谢分享

查看全部评分

hiding

木屐族

发表于 2020-3-10 14:18 |显示全部楼层

此文章由 hiding 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hiding 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mindset 领导爱听

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
jennyhao	+ 2	感谢分享

查看全部评分

sqfo

铜靴族

发表于 2020-3-10 14:20 |显示全部楼层

此文章由 sqfo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sqfo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没有场景不好解释

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
jennyhao	+ 1	感谢分享

查看全部评分

mzgalyn

草鞋族

发表于 2020-3-13 16:49 |显示全部楼层

此文章由 mzgalyn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mzgalyn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

My plan is, My idea is, the way im thinking is, 随便怎么说啊

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
jennyhao	+ 2

查看全部评分

CrystalBell

金靴族

发表于 2020-3-13 17:03 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 CrystalBell 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 CrystalBell 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

To achieve the best outcome; to optimise organisation's ....

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
jennyhao	+ 2

查看全部评分

Old_Boy

木屐族

发表于 2020-3-13 22:32 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Old_Boy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Old_Boy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

思路可以是针对具体事的 approach 要笼统的说可以是计划要干啥，比如plan for the week / next month.

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
jennyhao	+ 2	感谢分享

查看全部评分

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[英语] 工作思路英文表达 [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

精华好帖回顾

[英语] 工作思路 英文表达 [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

[英语] 工作思路英文表达 [复制链接]