2020发呆贴

bigcrow

When does the new decade start? Depends on you who ask.
It's a debate that comes up every 10 years. Does a new decade start with the year ending in 0 or 1?
十年一反复的讨论。一个年代从何年算起，从0结尾的年份还是从1结尾的年份。
专家观点：
There was never a year zero.
公元纪年的起点是公元1年，而没有“公元0年”，

在此问题上又与专家作对。

tina50

专业贴

bigcrow

绵绵小雨一整天，以为对火情能有所缓解，殊不知情况并不如此，正好一篇文章释了WHY
Rain isn't always helpful fighting bushfires, so what will it take to put them out?
Key points:
... ...
Rain can prevent back-burning, making it harder to build control lines and lead to patchy burnt areas that can flare up again
For rain to extinguish the fires, it will require inches of steady falls over an extended period
一天半天的雨量只会给临时主动烧出防火带增加困难。
要浇灭目前的这场山火，需要的是一场数日不停的豪雨。

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-6 20:54
绵绵小雨一整天，以为对火情能有所缓解，殊不知情况并不如此，正好一篇文章释了WHY
Rain isn't always help ...

虽然火情不利，不过这雨对快干死的植物来说，却是救命的。

bigcrow

前二天晚上，一群一群的不明鸟类自东北向西南飞去，特意用手机拍了下来，太小，无法分辨。
晚上聊天和朋友说起，朋友说是蝙蝠，俺感觉不象，但说不上什么。事情就这样过了。
总是心有所思，就看到这篇文章，不管是否是个解答，感觉挺有意思。
Why These Birds Carry Flames In Their Beaks
这鸟怎么叼起烟来了
Australia is no stranger to fire: The hardy landscape is adapted to blazes, enduring many thanks to humans and lightning. But Australia’s Aboriginal peoples have long identified a third cause: birds.
火对澳洲来说太熟悉不过了。干旱的自然环境使得火灾易发，起火原因有二，人与闪电。但土著人民早已经知道还有第三个起因：鸟类。
a collective group of birds they call “firehawks” can control fire by carrying burning sticks to new locations in their beaks or talons.
一群被称之为“火鹰”的鸟类有操控火情本领，它们用爪或喙抓起燃烧的树枝，把它扔到新的地点。
The idea is that these birds of prey use fires to help find food—making easy meals out of insects and other small animals trying to flee the blaze.
这鸟主意妙极了，这些吃肉飞禽借助火驱赶小动物与昆虫，有口福的还是能吃上烧烤。

鹰-----Australian Hawks----firehawks----Fire Kites

附一张趁火打劫图

tina50

太坏了，鸟也跟着捣乱。

bigcrow

tina50 发表于 2020-1-10 08:07
太坏了，鸟也跟着捣乱。

带着有色眼镜看鸟了。
别忘了妳俺用的头像，性本善呀。排队也只是三坏，远不及老大坏。

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-10 10:00
带着有色眼镜看鸟了。
别忘了妳俺用的头像，性本善呀。排队也只是三坏，远不及老大坏。:l ...

哈哈哈。。。

bigcrow

早晨，毛毛细雨。当地天气预报显三小时内雨水即停，聊胜于无，勉强滋润一下久旱植物。
天公何其吝啬。

So what will it take to put the fires out?
如何才能扑灭这场大火
Dr Duff said the fires could stop if:
there was sufficient rain over a prolonged period to wet the fuels — this is potentially sooner around the Queensland border but could be months away in Victoria
there was a long period without strong winds that allowed firefighters to contain the fires
they ran out of forest to burn (and the fire coming out to grassland where it is easier to suppress)
专家如是说，如果：
1.长时间并充足雨量将所有可燃之物打湿。昆州边界地区或在较短时间内可期，而维州尚要煎熬数月。
2.长时间内无助火势之强风，让消防队能乘机控制火情。
3.大火冲出山林，走向平原，让其较易于扑灭。

如果没有如果，这场大火将烧至没有可烧之物？看来要请法师祈雨了。


The most devastating fires in Australia's history — Black Saturday (2009), Ash Wednesday (1983) and Black Friday (1939) — all occurred in hauntingly similar conditions.
澳大利亚历史上最严重的火灾,黑色星期六(2009年),圣灰星期三(1983)和《黑色星期五》(1939)——都是发生在类似的条件让人难以忘怀。
The 2019-20 fire season will forever go down in the record books.
Fires have been raging since September.
19至20年的这场大火，又将记入澳洲火灾史中。大火从九月起，至今。

yang5637

凸凹政府木有进取心，更木有国家发展长远规划。年年有山火，年年混日子，早就应该做好防火墙防火隔离带和灭火水源储备等等。起码年年冬季的大降雨，完全可以利用地形地貌，兴修水利设施，水库和水渠，用于灭火和绿化用水。

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-11 14:34
早晨，毛毛细雨。当地天气预报显三小时内雨水即停，聊胜于无，勉强滋润一下久旱植物。
天公何其吝啬。

山火已经几个月了

1a2a3a4

求雨、求雨

bigcrow

微风细雨烟雾重重游悉尼，没有了蓝天白云，幸好心情尚在。

在建中的皇冠赌城。明年开张。

sophiazxy

今天终于下雨了.朦朦细雨.

bigcrow

早上起来，头顶上已见蓝天白云，虽然天不如往日的蓝，白云还带着灰，毕竟好兆头。

综合二天的三条好消息
Blue Mountains rain a morale boost for communities under threat from fires
The Gospers Mountain fire, which has burnt through more than 512,000 hectares since igniting on October 26, has been contained.
Torrential rain was greeted like an old friend in Northern Territory communities this weekend
蓝山降雨解险情，高斯帕斯十月大火得控，北领地喜迎暴雨。

一条坏消息
The bushfires are horrendous, but we can expect cyclones, floods and heatwaves too
山火可怕,但我们又将面对飓风、洪水和热浪。

bigcrow

一条好消息，一条坏消息：
Bureau of Meteorology forecasts rain for Australia's firegrounds
气象局预测澳洲火灾地区有雨
Bushfire smoke plume destined to reach Australia again after circling the globe, NASA predicts
美国宇航局预测澳洲森林大火烟雾缭绕地球一圈后回家。

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-12 21:47
微风细雨烟雾重重游悉尼，没有了蓝天白云，幸好心情尚在。

在建中的皇冠赌城。明年开张。 ...

同喜欢Darling Harbour 到Circular Quay这段沿海走

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-13 10:53
早上起来，头顶上已见蓝天白云，虽然天不如往日的蓝，白云还带着灰，毕竟好兆头。

综合二天的三条好消息

唉，喜忧参半啊

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-14 09:06
一条好消息，一条坏消息：
Bureau of Meteorology forecasts rain for Australia's firegrounds
气象局预测 ...

这烟雾在外边溜达够了还知道回家

bigcrow

看到这条新闻，的确有点惊讶，本鸟环保意识亟待提高。

It may seem like harmless fun and make for a great picture, but experts are warning the rock stacking trend is putting endangered Australian animals at risk.
似乎是一类无公害的乐趣并可以把照片拍得高大上,但专家警告叠石的潮流会把澳大利亚濒危物种置处于危险之中。
In 2018, about 200 tonnes of rocks were moved in Noosa National Park's Granite Bay so people could write their name in the sand with them and create stacks.
2018年努沙国家公园格拉尼特湾（花岗岩湾）有约二百吨的石块被人为移位，人们无非想用石块在沙滩堆出自己的名字或进行叠石创作。
Damaging, disturbing or destroying wildlife habitat is illegal in Victoria, and carries a maximum penalty of more than $8,000.
在维多利亚，破坏或干扰野生动物栖息地的行为被视为违法,最高罚款8000美元。

bigcrow

tina50 发表于 2020-1-14 09:11
同喜欢Darling Harbour 到Circular Quay这段沿海走

何日再CIRCLE?

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-17 22:48
看到这条新闻，的确有点惊讶，本鸟环保意识亟待提高。

It may seem like harmless fun and make for a gr ...

噢，这个原来属于破坏环保啊，还真不知道，经常看网上有晒这样的照片，咱悉尼的沙滩好像也没有这种石头。

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-17 22:52
何日再CIRCLE?

开学前争取在进一次城

frozen

原来如此

bigcrow

暴雨，扑灭了山火，泛滥了河流。山上的动物得救了，可河里的鱼儿遭殃了。
三条新闻
Rain offers drought and bushfire relief to the delight of many across New South Wales and Queensland
雨让高兴的是干旱和森林大火松了一口气,许多在新南威尔士和昆士兰
NSW bushfires sparks mass fish kill at Macleay River on Mid-North Coast
新南威尔士州山火火花质量鱼杀死在文人Macleay河沿岸
Flash flooding on Gold Coast and Brisbane sparks calls for help as storms sweep Queensland
洪水在黄金海岸和布里斯班昆士兰火花呼吁帮助风暴横扫

bigcrow

tina50 发表于 2020-1-18 12:54
开学前争取在进一次城

TINA姐，还在悬梁刺股呀。您让俺情何以堪呀。

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-18 23:04
暴雨，扑灭了山火，泛滥了河流。山上的动物得救了，可河里的鱼儿遭殃了。
三条新闻
Rain offers drought an ...

后两条新闻中spark是动词

tina50

bigcrow 发表于 2020-1-18 23:08
TINA姐，还在悬梁刺股呀。您让俺情何以堪呀。

玩儿两个月后将开学，这个假期就是打游戏，逛超市，做我喜欢的针线活，。。。总之就是放松，放松，再放松。

有免费的英语课，干啥不学呢，我这人，一听免费的英语课，眼睛就放光

bigcrow

tina50 发表于 2020-1-19 08:56
玩儿两个月后将开学，这个假期就是打游戏，逛超市，做我喜欢的针线活，。。。总之就是放松，放松，再放松 ...

以前以为在磨烂了的屁股上缝块小布片上去就是针线活，后来又知道在新新的裤子上开个洞再缝上也是针线活，经版主提点，才知道正宗的针线活是有闲人家打发时间的高雅玩艺。
Needlework (针线活)  雅称女红  经查，女红”的“红”应该读做“gōng”。（ 大汗淋漓）
DescriptionNeedlework is decorative sewing and textile arts handicrafts.
patchwork (补丁活)
needlework that involves sewing together pieces of fabric into a larger design.

想象中在针线活的版主及其作品

bigcrow

tina50 发表于 2020-1-19 08:52
后两条新闻中spark是动词

现在看英语新闻时用有道划词查字译句，方便。但不认识的字的太多了，查不过来，也记不住，至于词性，更懒得去理它了，感觉完全没有意义，因兼作名词动词的词也太多了。若你看懂一个句子，句中的词什么词性估计不用蒙也能感觉出来。不管英语汉语，语言规则相通的地方还是很多的。