新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › dodge and sort off

精华好帖回顾
· 酥皮系列——山寨绿豆饼 (2009-7-9) edith921	· 从大家最关心的话题开始 - 养老金是如何省税的 (2012-4-11) steveking
· 夏日里的1碗 (2007-12-31) 美讶	· swine flu 猪流感 (2009-4-30) 花生

查看: 1645|回复: 7

dodge and sort off [复制链接]

风河

皮靴族

发表于 2009-6-20 18:36 |显示全部楼层

此文章由风河原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者风河所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

吵架的时候经常听同事恨恨地说声DODGE，不知道是否这么拼写？

另外，还有同事经常问是否已经解决了问题，说sort off，不知道是否这个词组。

pengwang

金靴族

发表于 2009-6-20 18:40 |显示全部楼层

此文章由 pengwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dodgy，不可信
sort of，就算是吧

bffbffbff

白金靴族

发表于 2009-6-20 18:40 |显示全部楼层

此文章由 bffbffbff 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

1. dodgy？
2. sort out 还是sort off?

bulaohu

钻石靴族

发表于 2009-6-20 18:41 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dodgy

sort of是对的，是“差不多吧”的意思

william.wangzy

木屐族

发表于 2009-6-20 18:42 |显示全部楼层

此文章由 william.wangzy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 william.wangzy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sort...out 才是解决问题

pengwang

金靴族

发表于 2009-6-20 18:45 |显示全部楼层

此文章由 pengwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由风河于 20/6/2009 17:36 发表
吵架的时候经常听同事恨恨地说声DODGE，不知道是否这么拼写？

另外，还有同事经常问是否已经解决了问题，说sort off，不知道是否这个词组。

Question：Did you sort out that problem? 你把那个问题解决了么？
Answer: Sort of. 就算是吧，差不多吧。

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
风河	+ 3	谢谢奉献

查看全部评分

这家伙很懒，什么都没留下

风河

皮靴族

发表于 2009-6-21 19:55 |显示全部楼层

此文章由风河原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者风河所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

"dodgy，不可信"

感觉吵架的时候最后说句DODGY，就走了，理解为不可信，怪怪的。

东北老乡

皮靴族

发表于 2009-7-9 18:04 |显示全部楼层

此文章由东北老乡原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者东北老乡所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

If you describe someone or something as dodgy, you disapprove of them because they seem rather dishonest and unreliable

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

dodge and sort off [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块

参与宝库编辑功臣